"疾患"辞典での中国語の意味

中国語で疾患の発音

疾	患
jí	huàn

中国語で疾患はどんな意味ですか？

病気

疾病

病気は、特定の原因によって引き起こされる生物学的損傷であり、プロセスの異常な生活活動が発生し、自己調節障害が原因で、特定の異常な病理学的状態であり、生物の一部またはすべての器官に影響を与えます。 一般に「病状」（病状）と解釈され、特定の症状や医学的徴候が伴う。 一連の抗損傷応答の原因によって引き起こされる損傷の本体;自己調節障害、反応の損傷および損傷、種々の複雑な機能の疾患プロセスの実行、構造における代謝および形態学的変化、およびこれらの変化は、 そのため、体の器官系と身体と障害の調整の間の外部環境は、さまざまな症状、徴候および行動異常、特に環境および身体的衰弱または損失に適応する能力をもたらす。 ...

疾病是生物在一定原因的损害性作用下，因自稳调节紊乱而发生的异常生命活动过程，是特定的異常病理情形，而且會影響生物體的部份或是所有器官。一般會解釋為「身體病況」（medical condition），而且伴隨著特定的症狀及醫學徵象。机体对病因所引起的损害发生一系列抗损害反应；自稳调节的紊乱，损害和抗损害反应，表现为疾病过程中各种复杂的机能、代谢和形态结构的异常变化，而这些变化又可使机体各器官系统之间以及机体与外界环境之间的协调关系发生障碍，从而引起各种症状、体征和行为异常，特别是对环境适应能力和体力减弱甚至丧失。...

中国語辞典での疾患の定義

病気\u003c本\u003e病気。

疾患 〈书〉病。

疾患の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疾患を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疾患の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疾患»という単語です。

• 中国語: 疾患
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfermedades
• 中国語翻訳家 - 英語: Disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: болезнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: maladie
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 病気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: căn bệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hastalık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malattia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хвороба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νόσος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: siekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sykdom

«疾患»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疾患の使いかたを見つけましょう。疾患に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

飲食疾患心理治療: - 第 xii 页

從精神分析的歷史觀點而言,雖然筆者對於是否要將飲食疾患列為一種獨立的症狀,仍有不少的疑問,但這無妨於的確有不少人對於飲食疾患的種種現象,抱持著好奇的態度,因為臨床上確有不少個案會合併出現飲食疾患的現象,也許出現的時程長短或有 ...

Gianna Polacco Williams, 2006

身心疾患治疗手册: 跨文化、跨学科的积极心理疗法

本书从积极心理治疗的角度,向读者介绍健康和疾病的心身方面知识,系统分类地介绍了39种疾病的例子。

佩塞施基安, ‎Nossrat Peseschkian, 2002

探索中醫眼科 - 第 45 页

黃斑部疾患(Macular Diseases)黃斑部屬視網膜中央一個區域,主要負責觀看細微視物及辨別顏色。黃斑部出現病理性改變會影響中央視力,導致視物不清、變形、變色等。數百年前中醫眼科醫書已有類似黃斑疾患記載,因當時未有西醫診斷知識及技術, ...

黃偉傑, 2013

兒童與青少年治療 - 第 35 页

具有高度攻擊性行為的兒童經常被診斷為品行疾患(〜^ ! ^ ^50『- ^61"5 )或者是對立性反抗疾患^ 0口1)0511101131 ^150^6!"5 ^ ,但是攻擊性行為很可能同時罹患其他的疾病診斷。症狀不明顯或有其他不同種類初期診斷的兒童〔例如,注意力不足過動 ...

Philip C. Kendall, 2004

低碳素食生活 - 第 233 页

维生素 B3 ,来源于酵母、豆类等食物,蔬菜水果中的含量偏少,维生素 B3 对皮肤神经系统、呼吸系统、消化系统、血液疾患有疗效,还可有效防止皮肤老化,维生素 BS ,来源于酵母、麦芽和糙米等食物,对皮肤疾患,消化器疾患,神经、肌肉疾患有疗效,食物的 ...

天龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 130 页

... o 1 中枢神经系统疾患: MRI 检查已成为颅颈交界区、颅底、后颅窝及椎管内病变的最佳检查方式 o 对脑部疾患优于 CT ,对脊随病变检查为首先 o 2 头颈部疾患:对头颈部血管狭窄、闭塞、畸形及颅内动脉瘤具有重要价值 o 3 .月几肉关节系统疾患: MRI.

章华荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

認知治療技術 - 第 329 页

和同事 0990 )發展了各種人格疾患的專屬基模,逃避型人格疾患屬於缺乏、拒絕的基模;自戀型人格疾患屬於權利、地位的基模... ...等等。化 11 ! 18 ( 1990 )也發展了一套基模理論,解釋每一種特定的人格弱點。 86 ( ^ ^ 7011 ^的理論模式,都是源自於早期^ ...

余振民, ‎周志盈, 2007

動脈硬化症と静脈疾患: 診断と治療の最前線 - 第 83 页

検査法内田發三 3,はじめに 20 世紀末,世界一の長寿国となり短期間に高齢者社会を迎えたわが国では,動脈'静脈'リンパ管疾患などの脈管疾患が増加の一路を迪り,その病態の様相も変化しつつある。と〈に高齢者では動脈硬化症は閉塞性,拡張性病変ともに ...

岡田昌義, 2002

呼吸器系の疾患の診断法

呼吸器系の疾患の診断法(1)呼吸器系の病気の主な診断法空気に富む肺を調べるには、レントゲン検査が基本になります呼吸器疾患の診断には様々な検査法があります。症状や理学所見(聴診など、疾病毎の身体的特徴)などから疑われる病気必要な検査が ...

All About 編集部, 2013

COPD 慢性閉塞性肺疾患(よくわかる最新医学) - 第 31 页

曽気さ横少治国原虚血性心疾患 1 1 # *覇 VF 台門含空高『白中てつはいて-の下部呼吸器感染症 3 4 るもれ直態ま窯てりののま線です霧の変下麻性疾患 4 11 もがで的す効高ね分嫉勉に伴う障害 5 5_|韓艦と盤撃豊慢性閉塞性肺疾患メ年と加こややす爆性 ...

木田厚瑞, 2008

用語«疾患»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疾患という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

矫治心灵疾患重建精神家园

近日，记者来到徐州市拘留所，探一探拘留所推行的“国学与心理矫正相结合”大课教育模式到底是怎么回事？ 拘留所是惩处、教育矫治违法人员，预防违法犯罪的“特殊 ... «光明网, 9月 15»

牙周疾患易导致牙龈出血牙龈出血五个治疗方法

牙周疾患：当牙齿周围发生病变时，其主要症状是牙龈水肿、发炎、新生血管充血扩张，一旦咀嚼或刷牙时，常可引起出血。若发生牙周病则发展为齿槽脓肿或牙齿松动， ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

南桥路马路市场成疾患“双创”整治见成效获赞

依托府城城东市场的南桥马路市场是存在多年的“疾患”，随着旁边城东市场外的马路市场范围不断扩大，蔓延到非机动车道上，延伸至南桥路，有些菜贩占道经营的现象 ... «南海网, 8月 15»

暴雨催生“梅雨季肛肠疾患” 夏季易发也易治

进入六月，南京真正迎来梅雨季节。各种湿热病也随着梅雨季的到来乘虚而入，首当其冲的就是肛肠病。肛肠病频发，市民如何应对？一起来听听南京肛泰医院特聘专家 ... «中国新闻网, 7月 15»

上海探索精神疾患治疗新理念给大脑深部来点刺激

记者日前从上海市精神卫生中心获悉，通过学科融合，部分精神疾患的治愈率已有明显上升。市精卫中心院长徐一峰教授介绍，随着抑郁症发病率日愈走高，2003年市 ... «东方网, 7月 15»

台灣人心理健康嗎？台灣精神疾患知多少？

因此，在台灣具有各種嚴重度不等的精神疾患並不在少數。其權益也應該被加以重視，而非歧視﹗而WHO（2012)估計未經治療的精神、神經和物質使用障礙者，精確 ... «蘋果日報, 6月 15»

额头长痘心肝有火痘痘位置预示疾患部位

痘痘的生长部位能透露出一些身体小秘密。南京市中西医结合医院皮肤科副主任中医师杜长明介绍说，从中医望诊的角度来说，面部痘痘的分布规律有助于辅助判断 ... «新华网云南频道, 6月 15»

牙周病易诱发三种疾患

牙周炎是侵犯牙龈和牙周组织的慢性炎症，其主要特征为牙周袋的形成及袋壁的炎症，牙槽骨吸收和牙齿逐渐松动，它是导致成年人牙齿丧失的主要原因。据统计，35 ... «familydoctor.com.cn, 6月 15»

对重疾患儿临床决策的伦理考量

面对患有疾病的儿童，尤其是患有严重疾病甚至是癌症的孩子，不管是家长还是医生，总想竭尽全力去挽救。但这并非是唯一的选项，也未必是最好的选项。在生命伦理 ... «健康报, 6月 15»

心脏有疾患耳朵露“马脚”

有的人年老后，在耳垂处从耳朵口向外下方有一条斜行皱纹，可别小看这小小的皱纹，实际上这意味着动脉硬化，心脏缺血。 因冠心病死亡者，耳垂上几乎都有一条 ... «新华网, 6月 15»