"僭名"辞典での中国語の意味

中国語で僭名の発音

僭	名
jiàn	míng

中国語で僭名はどんな意味ですか？

中国語辞典での僭名の定義

僭名前がますます偽名。

僭名 越分妄称的名号。

僭名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僭名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僭名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僭名»という単語です。

• 中国語: 僭名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nombre de los tiranos
• 中国語翻訳家 - 英語: Tyrants name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्पीड़क नाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اسم الطغاة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тираны имя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nome Tyrants
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জালেম ও নিষ্ঠুরের নাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: tyrans nom
• 中国語翻訳家 - マレー語: nama zalim
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tyrants Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 専制君主名
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭군 의 이름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jeneng tyrants
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tên bạo chúa
• 中国語翻訳家 - タミル語: சர்வாதிகாரிகள் பெயர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: tyrants नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zorbalar adı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tiranni nome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nazwa tyrani
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тирани ім´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: numele tirani
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι τύραννοι όνομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tiranne naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tyrants namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tyranner navn

«僭名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僭名の使いかたを見つけましょう。僭名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平天国: 清方记载 - 第 58 页

丞相,僭名天、地、春、夏、秋、冬六官,每官| ,又^四人。| | :俱僭分殿左一、右二、左三、右四。 II :、俱僭分金一、木一、水一、火一、土一至数十等名。监军、军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马共十二等,僭名正职。军帅以上,仍有僭名恩赏某某等项。领贼众者,如系 ...

罗尔纲, ‎王庆成, 2004

名聯觀止(上) - 第 428 页

二萬里共國運亦奚衰乎?誰竟此三民五權之主義!克強早逝,松坡雲淚興師,利鈍非所知,惟有鞠躬盡瘁死;敝屣尊榮。豈期約法無靈,群雄多僭名割據。珠江開帥府,揮挫南越。論到援寧救鄂,策畫尤艱。光復漢山河,巍巍元首,制威權,純賴苦衷改革。旗張白日,初困 ...

梁羽生, 1996

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

古今字,正義中字作「趾』,乃易而說之之例,不當「止」,下同。阮校:「案『止』字是也,「止』、「趾』 0 「趾」,相臺本、閩本、明監本、毛本同,小字本作度始靈臺之基趾,非有急成之意。衆民各以子成父事經始勿亟,庶民子來。箋云:亟,急也。爲,則是新造。其時僭名之也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

禮記注疏 - 第 5 页

於,左未血,逸同案閩 1 世說梁 7〜足 1 左不 0 君氏下义子欲得 1 傚君,稱死人先十 1 死,氏子張猶父 0 不既沒稱故名 1 字、之 ... 所傳同名則,適子也 1 於世教僭名與又之年之爲適繋君白,庶同仏 1 擬七侯也君 1 大梁何比與,血嫌來昭與,子云不君得 I 0 子而 ...

田博元, 2001

Peiwen yunfu

醉著|客策溉歸自設之福副僭功喟幟 l 〕瞳皇劃蔔" ~鹽【鄉書|知天者于昔|才、者氏僵惰使 l 匈而猶訓嚨鼬起號】君後牒蕭|測|春之待奴橇未' = ' ;茬 _ ' _ 、 a ′二 ... 我御人僥之揚放緒瑗帽者一赫之日也‵'}'僭名中傅老甫憚夭 I ^ _ 二父遂成南夏|足累什弘子!

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

高僧传 - 第 53 页

僧恭( :中興寺〕 13/503 僭訓 7/297 僧悟(悟) 10/380 弋悟) 1 /381 僭莊 7/278 僧盛( :盛公) 8/334 ( :盛公) 8/334 侧 8/323 8/332 僭 ... (詮) 7/272 (拴) 7/272 僧嵩(嵩)〔中興寺〕 7/289 (嵩) 7/289^僧嵩〔白塔寺; ) 8/303 僧業(業)〔宋〕 V 7/290 僭名索引十四畫 53.

慧皎, ‎汤一玄, 1992

中华名人轶事: - 第 7 卷 - 第 726 页

公曰: "方今抑其僭名,而称其臣已为三公,则元昊岂肯降屈邪?不若称其胡中官谟宁令,非中国之所谕,无伤也。"朝廷善而从之。刚浪唆又以书来,欲仍其僭称,而称臣款。公不复奏,即日答之,曰: "此非边臣之所敢知也。若名号稍正,则议易合耳。"于是元昊使伊州 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

朱子全書: Yi Luo yuan yuan lu

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 五朝名臣言行錄卷第八之一二三五稱臣,册命爲夏國主。^損,必不得已,乃少許之。若所求 ... 今方抑止其朝廷急於息民,命公復書勿拒,稱脏^等爲太尉,且曰:「元昊果肯稱臣,雖仍其僭名可逆順禍^遣還。文貴尋以旺榮等四人書來, ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

全宋文 - 第 56 卷

今方抑止其僭,而稱其臣爲上公,恐虜滋驕,不可得臣。旺榮等與臣榮等爲太尉,且曰:「元昊果肯稱臣,雖仍其僭名可也。」公上言:「僭名理不可容,臣不敢奉詔。用敵國修好之禮。公以其不遜,未敢復書,請於朝。朝廷急於息民,命公復之書,開延而勿拒,稱旺校李 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

四書集解釋義:

范氏曰:「樂舞之數,自上而下,降殺以兩而已,故兩之間,不可以毫髮僭差也。孔子為政,先正禮樂,則季氏之罪不容誅矣。」謝氏曰:「君子於其所不當為不敢須臾處,不忍故也。而季氏忍此矣,則雖弒父與君,亦何所憚而不為乎?」三家者以雍徹。子曰:「『相維辟公, ...

仙佛聖真, 2015