"情伤"辞典での中国語の意味

中国語で情伤の発音

情	伤
qíng	shāng

中国語で情伤はどんな意味ですか？

中国語辞典での情伤の定義

悲しみ、悲しみ。

情伤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の情伤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情伤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情伤»という単語です。

• 中国語: 情伤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sentimientos heridos
• 中国語翻訳家 - 英語: Hurt feelings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भावनाओं को चोट लगी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جرح المشاعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обидеть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sentimentos feridos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আঘাতপ্রাপ্ত অনুভূতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: sentiments blessés
• 中国語翻訳家 - マレー語: perasaan Hurt
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verletzte Gefühle
• 中国語翻訳家 - 日本語: 感情を傷つけます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상처 감정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sentimental
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cảm giác đau
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹர்ட் உணர்வுகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भावनिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hurt duygular
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sentimenti feriti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ranić uczuć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: образити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sentimente rănite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βλάψει τα συναισθήματά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: seer gevoelens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sårade känslor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: såre følelser

«情伤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情伤の使いかたを見つけましょう。情伤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

妙手仁心医情伤:

妙手仁心量量胡晓悔情伤-中心出品- - 妙手仁心医情伤胡晓梅著出版社:重庆出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据 ...

胡晓梅, 2014

你也可以辅导中国妹 ②: 认识中国妹带来的情伤、情困和婚外恋

第二十五章情伤是大伤若非士师记14章4节记录参孙的失败是上帝以军事策略的角度来看待他和女人的关系,参孙的功过将成为圣洁派的鞭打,每一次的平台,他都含冤莫白了!大卫的失败,何尝不是?教会若以妇人之见去评估他们,神的旨意就无法完成。

梁保丰牧师, 2015

你也可以辅导中国妹（1）: 认识中国妹带来的情伤、情困和婚外恋

认识中国妹带来的情伤、情困和婚外恋 梁保丰牧师. 你也可以辅导中国妹个认识中国妹带来的情伤、情困恋和婚外-梁保丰极 Table ofContents 版权序自序第一章 1992年的异象第二章红灯区的床第三章. Front Cover.

梁保丰牧师, 2015

三校草:

恨一个坏恋人与恨一个朋友或仇人的感觉不同,虽然仇恨都是在惩罚自己于对方无损,但在情伤中恨坏恋人能将自己从悲苦的痴情大戏中救拔出来,是一种变相的医治和释放,当恨明白恨透了之后也就放下了。放下之后就知道,这之前的也不是真正的恨, ...

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黄帝内经养心养性养生:

... 便对健康有害甚至会引起疾病 o 若能恰当而有目的、台理地使用感情,则有益于健康,但是如果情志波动过于持久,过于剧烈, ... 乐观的情,对健康是有好处的 o 故《儒门事亲》说“喜少者病,百脉舒和故”,愤怒致病较重 o 《东医宝鉴内景篇》说二“七情伤人, ...

张湖德, 2014

独俯神思:

一腔灼情空对月,春草无力绿婆婆。千年修得同船,前世有缘,今生有幸。柳呀,今日怎么缄默?看似柔弱,生作捕快,讵能有爱?爱得深,伤得重。去年今日,汝红妆,吾夜夜不寐,唯以剑手抚爱沉睡的你,终被你感知一丝温暖,自此,尔之期待,吾之薄情,讵不令你伤情?

陈自川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 139 页

这样反复地练习入戏,出戏,在刚开始的时候可能会影响身体,那就是中医说的“情伤身”。但是我相信,你坚持练习一段后,是会适应,会自如的。不多写了,小慧哥!注意身体,特别是充足的睡眠。不要因为急于求成而把自己搞得太累。叶妹七二年十一月二十六日 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

婚久情深：总裁的替身妻（上）:

你们男人都是这样,都这么可恶,为什么受伤的总是用情最深的人?”看着云弯弯那伤心欲绝的小脸,夏初夏 ... 你又不是街上廉价的白菜,非要让人挑回家,还是快点回去吧,疗好你的情伤,去追寻你的另一段新感情吧。”她们谁都不能体会她现在的感受,她爱了 ...

陌依娅娅, 2015

总裁爱妻情深（上）:

宝贝不想欺负妈咪,也不想妈咪真的误会爹地,他们之间已经有很多伤痕了,那道情伤不知道什么时候才能恢复。“他没有对你不好?”千羽静有点不相信,她亲眼在书房里看到了那个视频的。即使这样宝贝也要帮着皇甫爵说话么,他到底给宝贝吃了什么药。

芒果小西米, 2015

红楼梦研究ABC:

(5)情榜。甲戌本第八回批语说:“按警幻情榜,宝玉情不情。”庚辰本第七十回又说:“树处引十二钗总未的确,皆系漫拟也。至未回警 ... (憨情)妙玉(度情)贾迎春(懦情)贾惜春(绝情)王熙凤(英情)巧姐(恩情)李纨(槁情)秦可卿(情可轻)金陵十二钗副册甄英莲(情伤)平 ...

何安萍, 2014

用語«情伤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情伤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

研究：分手后女性更“心痛” 男人情伤更难愈合

不过研究人员也表示，一段时间之后，女性会变得更加坚强，而男性则只会继续过活，永远无法真正从情伤中走出。 据该研究的主要作者、宾厄姆顿大学(Binghamton ... «中国新闻网, 8月 15»

陈赫前妻疑走出情伤：对不值得的人便一笑而过吧

昨日下午，陈赫前妻许婧分享了旅行中的几张照片并配文，疑似走出情伤。网友们纷纷评论道：“愿你被世界温柔对待。”“对于不值得的人便一笑而过吧。”“就是喜欢你的 ... «中国新闻网, 7月 15»

阮经天骑摩托健身疗情伤打扮随性(图)

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，金马影帝阮经天（小天）3月与许玮甯分手，结束8年情。日前，阮经天除独自外出倒垃圾，还会骑着新买的摩托车到信义区健身房做重训。 «新浪网, 6月 15»

《巴黎假期》古天乐化身暖男为郭采洁治疗情伤

《巴黎假期》讲述了古天乐只身来到巴黎治疗情伤，与被男友抛弃的郭采洁共处一室。两人从最初的任性打闹，再到互相暗生情愫，最后在浪漫之都情定一生。都说爱情都 ... «大公网, 6月 15»

前女助理走不出情伤跳楼轻生陈怡蓉：震惊难过

据台湾“东森新闻”消息，曾担任艺人陈怡蓉助理，正任职华视公关中心的女公关游韵平，因走不出情伤，13日在自家阳台自拍最后身影，并在脸书上向亲友告别后跳楼 ... «人民网, 5月 15»

台妇女团体开“情伤药方” 帮失恋者走出泥淖

据台湾“中央社”报道，有些人认为爱的反面是恨，得不到就要毁了对方。台湾现代妇女基金会开出三帖情伤药方，寻求情绪出口、正向思考、伤痛找人陪，盼失恋者学习 ... «人民网, 5月 15»

熊黛林逛街血拼治情伤两助手陪同阵仗大(图)

熊黛林逛街血拼治情伤两助手陪同阵仗大(图). 2015年03月27日08:05 来源：凤凰 ... 已经与阔少男友分手，重新恢复单身。不知此次逛街血拼是不是也在治疗情伤。 «凤凰网, 3月 15»

美国一女子受情伤折磨欲与大树开始性生活

【环球网综合报道】据美国新闻网站“worldwideweirdnews.com”3月23日报道，近日，英国31岁的女子艾玛·麦凯布(Emma McCabe)因饱受情伤折磨，竟欲与一棵名叫蒂 ... «搜狐, 3月 15»

C罗“情伤”愈合或更可怕已迅速恋上女主播？

世间情为何物？上周的C罗或许并没有参透。他在球场上一番拳打脚踢，染红离场，引得舆论大哗。北京时间1月28日，西甲官方公布了对C罗的处罚结果，葡萄牙人被 ... «中国新闻网, 1月 15»

情伤能治愈时间有快慢

广州日报讯人们常说，时间是治愈情伤的最佳方法，现在这个说法已经得到证实。美国研究人员在研究分手对个人情绪的影响时发现，情侣分手造成的伤害平均只要花3 ... «人民网, 1月 15»