"谮妒"辞典での中国語の意味

中国語で谮妒の発音

谮	妒
zèn	dù

中国語で谮妒はどんな意味ですか？

中国語辞典での谮妒の定義

嫉妬深い嫉妬深い嫉妬。

谮妒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谮妒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谮妒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谮妒»という単語です。

• 中国語: 谮妒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calumnia celosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Slander jealous
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जलन हो रही बदनामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القذف غيور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клевета ревновать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia ciúmes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্লেন্ডার ঈর্ষান্বিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: calomnie jaloux
• 中国語翻訳家 - マレー語: fitnah cemburu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verleumdung eifersüchtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 嫉妬中傷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질투 비방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitenah cemburu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu khống ghen
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறாமை அவதூறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा हेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kıskanç İftira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calunnia geloso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszczerstwo zazdrosna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наклеп ревнувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie gelos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η συκοφαντία ζηλιάρης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laster jaloers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtal svartsjuk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakvaskelse sjalu

«谮妒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谮妒の使いかたを見つけましょう。谮妒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

煬帝豔史: 齊東野人

因文帝聽言不明,亦有詩傷之云:無黨無偏說至公,如何一味信奸雄!休言妒婦能長舌,自是君王耳不聰。因獨孤譖子亂國,亦有詩悲之云:分明一腹同胞子,愛惡移時兩樣看。謾說妒夫千種惡,譖兒腸肚十分殘。文帝既廢了太子,獨孤后又攛掇道:「東宮乃國家根本, ...

齊東野人, 2015

媽祖信仰研究 - 第 266 页

群僧妒譖,互相擊難;則天悅其說,留使課經。開元中,作大雲光明寺奉之。63 蘇鄰國即《大唐西域記》卷 11「波刺斯國」(波斯)都城蘇刺薩儻那(suristan),亦稱蘇藺或宿利,所述摩尼死亡年份及教中神職稱呼也與《摩尼教殘經》吻合,其可信度不下於《佛祖統紀》。

蔡相煇, 2006

赛红丝 - 第 123 页

若说二诗,其为谗谮妒恶,一发易明了。,宋采道: "妹子,这是怎么说? 9 宋萝道: "此婚姻乃裴宋两家之事。纵有悔赖,惟裴宋惊心,关他人何事?怎劳他旁观之人,直直作诗致诮;又直直央人,从汝宁直寄到山东武城来;恰恰又贴在我家门上?非有谗谮妒忌之情,决不 ...

吴庆先, 1981

中國婦女史論集 - 第 254 页

鮑家麟. 男之際,打翻醋罈子似乎就成爲女性的專利。 172 然而明,陳禹謨《廣滑稽》卷十〈妬癡〉記「李益少有癡病,而多猜忌,防閑妻妾過爲苛刻,而有散灰扃之談。聞于時,故時謂妬癡爲李益疾。」 173 足見男子亦有嫉妬之病,而古人稱之爲「癡」。馮夢龍在《笑 ...

鮑家麟, 2008

杭州师范学院学报 - 第 75 页

深受髙祖宠幸,所生赵王几代太子,因而受到吕后妒恨。高祖死,吕后设计杀死赵王,又遂断戚夫人手足,去眼熏耳,饮喑药,使居鞠域中,名曰"人彘#。10 西汉广川王刘去王后阳城昭信,对脩靡夫人陶望卿怀妒意,屡于王前谮之,最终与王共杀之。"去即与昭信从诸 ...

杭州师范学院. 学报编辑部, 1993

中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 2240 页

亮复出祁山,诏郃督诸将西至洛阳。亮还保祁山,郃追至木门,与亮军交战,飞矢中郃右膝死。断曰:张郃袁将,欲救乌巢。养困异议,敗恐见嘲。转加谮妒,郃惧归曹。街亭绝汲,马谡敗逃。亮围陈仓,會虑 果属徒劳。谁知再至,木 动摇。郃料无谷,久矣去郊。及救兵到 ...

Suhong Cheng, 1999

中国革命史参考资料 - 第 12 页

如毁滂谮妒等弊,皆由风俗未厚,见识未广,制法未精,是以人心虞拟,不平而鸣矣。又如演戏斗剧,庵寺和尼,凡此等弊,则立牧司教导官,亲身教化之,怜悯之,义 1 花:即华。华是太平天国避讳字。 美艳,金玉精奇,非一无 ^ 12 ^ 不可以不察也。倘欲真知其为朋奸者, ...

陈明显, 1992

美学文献 - 第 1 卷 - 第 24 页

... 其事,以奖其成,若无此举,则诏谕宣行,是厚风俗之法也。如毁谤谮妒等弊,皆由风俗未厚,见识未广,制法未精,是以人心虞拟,不平而鸣矣。又如演戏斗剧、庵寺和尼、凡 其心之惑以拯其迷也。 24 7 可以不察也。倘欲真知其为朋扦者,每一人犯罪,必多人保护.

《美学文献》编辑部, 1984

中国近代政治思想论著选辑 - 第 1 卷 - 第 179 页

如毁谤谮妒等弊,皆由风俗未厚,见识未广,制法未精' ,是以人心虞拟不平而鸣矣。又々喊戏斗剧,庵寺和尼,凡此等弊,则立牧^〔〖 8 〕教导官,亲身教化之, ^之,义怒之,务去其心之惑,以拯其迷也。中地〔 19 〕素以骄奢之习为宝,或诗画美艳,金玉精奇,非一无可取, ...

中共中央党校. 中国近代史组, 1986

中国近现代伦理思想史 - 第 31 页

... 傩音挪,是两广方言,即共同商量,融洽无间。参见罗尔纲,《太平天国史稿》,中华书局化 55 年版,第 232 页。 宠、言行不一、"毁谤谮妒 31 人不受私" ,这既是太平天国的法纪,也是太平天国的道德准.

张锡勤, ‎饶良伦, ‎杨忠文, 1984