앱 다운로드
educalingo
endurance

프랑스어 사전에서 "endurance" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENDURANCE 의 발음

endurance


ENDURANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENDURANCE 의 뜻은 무엇인가요?

인내

지구력은 시간이 지남에 따라 일정 수준의 강도를 유지하는 능력입니다. 과학적으로 지구력은 오랜 기간 동안 주어진 상대적 강도의 노력을 유지하는 능력으로 정의됩니다. 시험 기간이 길어질수록 운동의 상대적 강도가 감소하는 비율로 정량화 할 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 endurance 의 정의

사전에있는 지구력의 정의는 육체적 또는 도덕적 피로에 대한 힘과 불변성에 저항 할 수있는 능력, 시험을 견뎌내는 능력입니다.

ENDURANCE 운과 맞는 프랑스어 단어

assurance · attirance · délivrance · entrance · errance · espérance · fleurance · fragrance · garance · gérance · ignorance · intolérance · itinérance · outrance · persévérance · prépondérance · rance · remembrance · souffrance · tolérance

ENDURANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

endothélial · endothélium · endothèque · endothermicité · endotoxine · endoveine · endozoaire · endriague · endroit · enduction · enduire · enduisage · enduiseur · enduiseuse · enduit · endurant · endurci · endurcir · endurcissement · endurer

ENDURANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aberrance · anti-france · astrance · belligérance · coassurance · désespérance · exubérance · flagrance · fulgurance · intempérance · jeune-france · maistrance · monstrance · perdurance · protubérance · recouvrance · remontrance · réassurance · tempérance · vibrance

프랑스어 사전에서 endurance 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENDURANCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «endurance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ENDURANCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «endurance» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «endurance» 번역

번역기

ENDURANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 endurance25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 endurance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «endurance» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

耐力
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

resistencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

endurance
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

धैर्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

احتمال
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

выносливость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

resistência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সহনশীলতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

endurance
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ketahanan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ausdauer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

持久
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

인내
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

toleransi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sức chịu đựng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொறுமை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सहनशक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dayanıklılık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

resistenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wytrzymałość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

витривалість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rezistență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντοχή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uithouvermoë
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uthållighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utholdenhet
화자 5 x 백만 명

endurance 의 사용 경향

경향

«ENDURANCE» 의 용어 사용 경향

endurance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «endurance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

endurance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDURANCE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

endurance 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain Schifres
Le Parisien adore qu’on lui dise que sa vie n’est pas une vie. Il se flatte de son endurance.

«ENDURANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 endurance 의 용법을 확인하세요. endurance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sports d'endurance: Entraînement et performance
Comment planifier une séance et concevoir un plan d'entraînement ?
Guy Thibault, 2011
2
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
L'endurance cardiorespiratoire, ou endurance aérobie, est l'aptitude à maintenir un exercice prolongé impliquant une masse musculaire conséquente. Figure 10.1 Variations de V02max après 12 semaines d'entraînement en endurance.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
3
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
L'intensité et la fréquence des séances doit être déterminée par les intervalles nécessaires à l'adaptation musculaire et à la récupération cardio-vascu- laire. ( Tableau 1) POINT IMPORTANT Le travail de développement de l'endurance chez ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
4
Les sports d'endurance après 50 ans: santé, plaisir, performance
Michel Delore, journaliste pratiquant le cyclisme et la course à pied à haut niveau depuis de longues années, publie à votre intention, avec la collaboration d'un médecin du sport, un ouvrage clair et détaillé pour vous permettre de ...
Michel Delore, 2002
5
L'ENDURANCE DU VOYAGEUR: Récit
C’est le récit d’une longue marche sur les hauteurs du Tibet, à travers les paysages immenses et fantastiques de l’Himalaya, gelés ou enflammés de lumière, jusqu’au camp de base de l’Everrest.
Michel Labbé, 2002
6
De l'entraînement à la performance en football
Des séances en endurance fondamentale peuvent également apparaître au cours de la saison afin de maintenir un niveau d'endurance nécessaire, nous les appelons des séances de « piqûre de rappel ». Toutefois, certains staffs techniques ...
Alexandre Dellal, 2008
7
Préparation physique: pour les sports de combat
flnalyse de la qualité d'endurance dans les sports de combat L'endurance se trouve au cœur de la performance sportive. En effet, elle intervient à tous les stades du processus d'entraînement. Soit comme qualité fondamentale dans la ...
Christophe Carrio, 2006
8
Sports d'endurance, repoussez vos limites: Le mental de ...
Pour cela, Patrick Toth vous propose de découvrir les secrets de grands champions : à quoi pensent-ils, que ressentent-ils, comment agissent-ils, comment fabriquent-ils leurs victoires ?
Patrick Toth, 2010
9
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
méthode de développement de la force qui s'apparente plus à un entraînement de l'endurance de force, c'est-à-dire l'usage de gros braquets sur des efforts prolongés. Cette pratique améliore la capacité à tamponner l'acide lactique présent ...
Christian Vaast, 2008
10
Manuel pratique de l'entraînement: 110 questions-réponses ...
Mes sportifs se fatiguent vite, comment améliorer leur endurance 7 L'endurance correspond à la capacité d'un individu à maintenir le plus longtemps possible un effort d'intensité définie. Cette définition est importante car elle nous permet ...
Jean-Luc Cayla, Rémy Lacrampe, 2007

«ENDURANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 endurance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In memoriam : Jules Bianchi (1989-2015) | Endurance-Info.com
L'affreuse nouvelle est tombée aujourd'hui : Jules Bianchi est décédé hier vendredi des suites de son accident lors du Grand Prix du Japon de ... «Endurance-Info, 7월 15»
2
Circuit de Nogaro : entre endurance et vitesse - La Dépêche du Midi
En l'occurrence, le Ducati-Club France organise une épreuve d'endurance sur les deux jours. Deux courses d'endurance de 300 miles sont ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
FIA World Endurance Championship Nürburgring : 20 autos …
Les concurrents du Championnat du Monde d'Endurance de la FIA vont reprendre la piste à la fin du mois (28/30) sur le Nürburgring pour une ... «Endurance-Info, 7월 15»
4
Auto / Endurance : le Nîmois Dino Lunardi a enfin remis les gaz
Au terme de cette endurance de quatre heures, le trio a coupé la ligne en deuxième position, pas loin de la Ferrari victorieuse. Un solide ... «Midi Libre, 7월 15»
5
Les sports d'endurance et extrêmes pour combattre l'angoisse
Quels sports conseillés aux anxieux ? La pratique de la natation, de la musculation ou encore de l'escalade, aide à surmonter l'angoisse. «Référencement Internet-Web, 7월 15»
6
Les 24H de Barcelone vues de l'intérieur : arrivée
A la 20ème heure de course, la Yamaha R1 n°4 de Yamalube Folch Endurance 1 menait déjà le bal huit tours devant la Honda CBR 1000 RR ... «Moto-Net, 7월 15»
7
Carton plein pour l'Endurance 72 Triathlon
Les 4 champions régionaux avec leur maillot distinctif en compagnie de tous les athlètes de l'Endurance 72 Triathlon. | Arnaud Laviolette. «Ouest-France, 7월 15»
8
24h de Catalunya : victoire de Folch Endurance
24h de Catalunya : victoire de Folch Endurance - crédit photo : Good-Shoot. Ce week-end, le circuit de Montmelo, situé à proximité de ... «Le Repaire des Motards, 7월 15»
9
Matthieu Lecuyer sur le podium des 500 Miles de Sebring
... 70 degrés à son maximum dans l'habitacle.” Avant la Race of the Champions, l'ancien pilote du Team Endurance Challenge pointe au 3ème ... «Endurance-Info, 7월 15»
10
Les 24H de Barcelone vues de l'intérieur avec CC Motos Racing …
Particularité de l'endurance moto, cette équipe d'amateurs est quasiment aussi structurée que les teams professionnels auxquels elle doit faire ... «Moto-Net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Endurance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/endurance> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO