앱 다운로드
educalingo
sage

프랑스어 사전에서 "sage" 뜻

사전

프랑스어 에서 SAGE 의 발음

sage


SAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SAGE 의 뜻은 무엇인가요?

슬기로운

현자는 지식과 행동 모두에서 인간 본성의 기능 또는 처분을 성취하고 심지어 능가하는 개인을 "소유"하는 개인입니다. 그것은 인간 삶의 가장 높은 이상, 지식에 대한 지식 또는 성향의 우수성, 그리고 모든 사물에 대한 판단의 정확성, 특히 도덕적 가치관과 수행 능력에 대한 판단에서 나타납니다. 이 판단들과 관련된 행동들. 실제로, 현자는 그의 말에 의해서뿐만 아니라 그의 행동에 의해 그의 생각을 드러내는 사람으로 정의 될 수 있으며, 따라서 그의 생각의 기초가 확실 함을 "보여줍니다". 따라서 현자의 삶은 그 자체로 그의 사상을 증명하는 것이며, 지혜로운 자의 힘은 철학자를 위해 예비 된 동사가 아니라 그의 행동에있다. 소크라테스는 고대 현자의 전형 중 하나이며, 아고라에 대한 그의 관행과 죽어가는 그의 방식은 모든 수사와 구두 시위의 가치가 있습니다.

프랑스어 사전에서 sage 의 정의

사전에 현명한 정의는 모든 것을 이해하고 판단 할 수있는 능력을 가지고 있습니다.

SAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · linkage · massage · message · package · page · partage · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

SAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

saga · sagace · sagacement · sagacité · sagaie · sagamité · sagard · sage-femme · sagement · sagesse · sagette · sagissime · sagittaire · sagittal · sagittalement · sagitté · sagne · sagou · sagouin · sagouine

SAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affichage · arbitrage · assemblage · avantage · barrage · chauffage · chômage · collage · dommage · gage · outrage · ouvrage · paysage · plage · postage · pourcentage · usage · village · éclairage · étage

프랑스어 사전에서 sage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «SAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «sage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sage» 번역

번역기

SAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

鼠尾草
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

salvia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

wise
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ऋषि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حكيم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шалфей
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sálvia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঋষি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

sage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sage
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Salbei
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

セージ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

세이지
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

SAGE
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngải đắng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

முனிவர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ऋषी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

adaçayı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

salvia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szałwia
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шавлія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

salvie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φασκόμηλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

salie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

salvia
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

salvie
화자 5 x 백만 명

sage 의 사용 경향

경향

«SAGE» 의 용어 사용 경향

sage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

sage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Caleb Colton
Celui qui pense être le plus heureux des hommes l’est réellement ; mais celui qui pense être le plus sage est généralement le plus grand des fous.
2
Aristophane
La satire contre les méchants n'a rien d'odieux ; elle est, aux yeux de tout homme sage, un hommage à la vertu.
3
Jean-Pierre Florian
Quand on est pauvre, on n'a que la ressource d'être sage.
4
Bouddha
Attache-toi au sage qui réprouve tes fautes.
5
George Orwell
Chaque génération se croit plus intelligente que la précédente et plus sage que la suivante.
6
Gérard de Nerval
Si tu es sage, ne le dis pas et n'en montre pas les raisons, car on dira que tu veux tromper.
7
Roger Judrin
Le sage fait son deuil de sa mort.
8
Quintilien
Qui paraît sage parmi les sots paraît sot parmi les sages.
9
Christiane Singer
Quelqu’un qui ne laisse pas la réalité déranger ses rêves est un sage.
10
Eschyle
La vraie sagesse est de ne pas sembler sage.

«SAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sage 의 용법을 확인하세요. sage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
Vous retrouverez dans ce manuel pratique toutes les fonctions du logiciel de comptabilité Sage Ligne 100 Pack + pour Windows (version 12.02), présentées de façon logique et progressive : après la présentation de l'environnement Sage ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005
2
Le petit sage. Paroles pour s'épanouir
Un personnage mystérieux, le Petit Sage, nous livre ici des paroles éclairantes et réconfortantes.
François Gervais, 2002
3
Sophie Devient Sage
Rien ne va plus pour Sophie: elle se sent mal aimée, elle se dispute avec ses frères, sa mère est partie et, au cours de théâtre, elle veut le premier rôle.
Louise Leblanc, Marie-Louise Gay, 1997
4
Vie et enseignement de Tierno Bokar: le sage de Bandiagara
Au début de ce siècle, au coeur de l'Afrique, au Mali, la lumière de Dieu a brillé sur un homme : Tierno Bokar, que l'on appelait le Sage de Bandiagara.
Âmadou Hampâté Bâ, 1980
5
50 questions sur le métier de sage-femme: Législation et ...
Cet ouvrage pratique, sous forme de 50 fiches rapidement consultables, rédigé par des sages-femmes et une juriste spécialisée en droit de la santé, permettra au lecteur de : Cerner les conditions d’exercice de ce métier : - quels ...
Carène Ponte, Françoise Nguyen, Marie-Agnès Poulain, 2011
6
Le livre du sage
L'esprit revait, le monde etait son reve.
Carolus Bovillus, 2010
7
Secrets de sage-femme: Préface de René Frydman
Ce qui se dévoile dans ces pages, c'est aussi la maternité côté pile. Ce qui ne se dit pas, ce qui ne s'avoue pas : Secrets de sage-femme, des histoire d’amour, entre médecine et désir.
René Professeur Frydman, Violaine Kerbrat, 2010
8
Sage-Femme : Du corps au coeur: Pour que demeure l'essentiel
L'auteur, exerçant le métier de sage-femme depuis plus de trente ans, en interroge l'évolution.
Christine Fenaux, 2012
9
Mémento de la sage-femme
Ce mémento est un outil indispensable à la pratique quotidienne des sages-femmes.
Richard Matis, 2011
10
Le nouvel art de la sage-femme: science et écoute mises en ...
Propose une approche novatrice du métier de sage-femme, fondée sur les dernières recherches scientifiques et centrée sur une relation individualisée avec la mère.
Lesley-Ann Page, Agnès Simon, 2004

«SAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oloron : le Théâtre Pas Sage dévoile la richesse des marionnettes
Après 27 ans d'existence, le Théâtre Pas Sage a toujours de la ressource. En plus de proposer des spectacles dans le cadre de Quartiers ... «La République des Pyrénées, 7월 15»
2
La maison Sage a rouvert
Vernissage réussi à la maison Sage, cette grosse bâtisse à côté du pont du Douctouyre, ancien fief de la famille Sage, une famille d'industriels ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
SAGE le Salon des Grandes Écoles 2015
Sage, le Salon des Grandes Écoles 2015, le salon incontournable pour les élèves des classes de première et terminale, des classes ... «Sortiraparis, 7월 15»
4
Peggy Sage veut développer son réseau de boutiques
Peggy Sage, la marque de maquillage professionnel connue pour ses vernis à ongles, célèbre cette année son 90ème anniversaire. Et pour ... «FashionMag.com, 7월 15»
5
Phalsbourg: portrait du chef en vieux sage
Ce vieux sage qui pourrait sortir d'un livre d'Erckmann-Chatrian, les deux écrivains rois de sa ville, se porte bien dans son Relais & Châteaux ... «Les pieds dans le plat, 7월 15»
6
#QVEMF : Maëva pas si sage que ça... Photos sexy à l'appui !
En effet, depuis le début de l'aventure Maëva apparaît comme une jeune femme très sage et calme. Limite trop. Shake lui recherchait ... «Potins.net, 7월 15»
7
Sage Karam, le nouveau « badass » de l'IndyCar
Le jeune Sage Karam, 20 ans, n'a même pas encore l'âge de boire du champagne sur les podiums qu'il est déjà prêt à endosser le rôle du ... «L'actu IndyCar, 7월 15»
8
Sage Summit 2015 : la liste des conférences et des intervenants
L'éditeur de logiciels de gestion vient de dévoiler la liste des intervenants du Sage Summit 2015 qui se tiendra du 27 au 30 juillet 2015 au ... «ITRnews.com, 7월 15»
9
Sage Karam, le "méchant" dont l'IndyCar a besoin
Et aujourd'hui, ce pilote pourrait bien s'appeler Sage Karam. Le natif de Pennsylvanie, champion Indy Lights en 2013, a récolté son premier ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
10
Sage enrichit les fonctionnalités et modifie l'interface de Sage 100 …
Sage lance la version 8 de son ERP modulaire en mode cloud dédié à la gestion des PME : Sage 100 Online Génération i7. Cette mise à jour ... «Info DSI, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO