앱 다운로드
educalingo
urto

이탈리아어 사전에서 "urto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 URTO 의 발음

ur · to


URTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 URTO 의 뜻은 무엇인가요?

충격

범프는 파업 한 두 몸체의 충돌을 식별하는 실제 용어입니다. 연속 메커니즘을 통해 더 정확한 해석이 제공됩니다. 몸체는 탄력적이며이 물체가 접촉하는 시간 간격은 변형이 종종 감지 할 수없는 압축 기간으로 구성됩니다. 양식이 초기 상태로 돌아 오는 동안의 탄성 복귀 기간. 두 몸체 정상 범프의 부류는 처음에 고려됩니다. 즉, 충돌의 방향이 충돌 전후의 일반적인 공통 접촉점을 따라 일차원 운동으로 발생하고 이후에 확장 될 수있는 것들입니다 d\u003e 1 크기의 2 개 바디에서 경 사진 범프 테스트.

이탈리아어 사전에서 urto 의 정의

사전에 미치는 영향의 첫 번째 정의는 역경의 영향에 저항하는 것입니다. 충돌에 대한 또 다른 정의는 충돌입니다. 두 대의 차 사이; 그는 심각하게 부상당했습니다. 범핑은 불리한 그룹들 사이의 충돌이기도합니다. 스트라이커와 경찰 사이에

URTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aborto · aeroporto · aperto · arto · certo · concerto · conforto · corto · curto · esperto · importo · morto · parto · porto · quarto · rapporto · reparto · supporto · trasporto · un certo

URTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ursone · urta · urtacchiare · urtamento · urtante · urtare · urtare contro · urtarsi · urtarsi con · urtata · urtato · urtatore · urtatura · urtica · Urticacee · urticante · urticchiare · urtoterapia · urubù · uruguaiano

URTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a cielo aperto · all´aperto · antifurto · comparto · conserto · coperto · deserto · di certo · furto · incerto · infarto · inserto · mezzi di trasporto · mezzo di trasporto · offerto · orto · sarto · scoperto · sporto · torto

이탈리아어 사전에서 urto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «URTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «urto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «URTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «urto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «urto» 번역

번역기

URTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 urto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 urto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «urto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

休克
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

choque
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

shock
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झटका
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صدمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шок
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

choque
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অভিঘাত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

choc
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kejutan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schock
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ショック
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

충격
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kejut
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sốc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அதிர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धक्का
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şok
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

urto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szok
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шок
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

șoc
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σοκ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skok
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chock
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sjokk
화자 5 x 백만 명

urto 의 사용 경향

경향

«URTO» 의 용어 사용 경향

urto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «urto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

urto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

urto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Updike
L’amore, immenso, pelle su pelle, pianeti in urto.

«URTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 urto 의 용법을 확인하세요. urto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formulario di fisica
6 URTl Si parla di urto quando due o più corpi collidono o interagiscono a distanza. Studiando microscopicamente la collisione tra corpi si possono presentare due casi: • urto elastico: i corpi, dopo l'urto, rimangono separati e mantengono ...
Elisabetta Radice, 2004
2
Supplemento alla memoria di Giuseppe Avanzini intitolata ...
Le ragioni per le quali il summentovato Matematico crede, che la forza motrice dell' acqua nella canna dell'Arietc Idraulico possa stimarsi con la formola dell' urto de' fluidi sono 1.° perché quella forza consiste , o può supporsi consistere nell' ...
Giuseppe Avanzini, 1813
3
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Dario Vangi. CAPIToLo Urto con mezzi a due ruote 7.1 Accelerazione e decelerazione dei mezzi a due ruote p. 275 – 7.1.1 Prestazioni in frenata dei motocicli p. 275 – 7.1.2 Prestazioni in accelerazione dei motocicli e ciclomotori p. 277 – 7.1.3 ...
Dario Vangi, 2008
4
Sulla teoria dei fenomeni d'urto e della percossa e ...
nei fenomeni d'urto, ciò nulla meno questa verità per chi mantenesse ancora qualche dubbielà in riconoscerla, sta luminosamente espressa nei fenomeni d' urto dei liquidi che sono rappresentati dallo ariete idraulico, e più ancora nei ...
C. Arcangeli, 1850
5
Di Un Nuovo Fenomeno Osservato Nell'Urto Dell' Acqua: Memoria
Osservai però che quest' acqua dopo l' urto scorreva sulla superficie della detta piastra con tale velocità, che quasi potevasi credere non avere essa perduto nella percossa alcuna porzione 'della sua primiera energia; poichè se ciò non fosse ...
Giuseppe Morosi, 1819
6
Trattato breve di diritto marittimo
Se l'urto avviene tra un aeromobile in volo e una nave in movimento si applicano le norme sull'urto di navi per espresso rinvio contenuto nell'art. 966 c. nav., mentre se l'urto avviene tra un aeromobile in volo e una nave non in movimento ...
Alfredo Antonini, 2010
7
Technical Dictionary
Standard * torsion impact, torsione per urto * transverse impact, urto trasversale impact adhesive, colla a contatto impact bar (a bar upon which an impact resistance test is to be performed), provetta per test di resilienza impact bending test, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Urto eccentrico
(Il fu sicomoro) È ancora il rito della parola ad essere celebrato in queste pagine, una "danza d'autore" (Urto eccentrico) primordiale e a tratti sconvolgente (" Cantarono nudi il grido della pazzia. / Il grido della libertà sul dono della morte ...
Ralph Danton, 2012
9
Cultura della sicurezza stradale. Una visione ...
3. Prescrizioni relative alle prove 3.1. Devono essere effettuate le prove seguenti; i valori limite specificati ai punti 3.1.3 e 3.1.4 sono soltanto indicativi. 3.1.1. Urto dell'arto inferiore contro il paraurti. È richiesta l'effettuazione di una delle prove ...
Valter Bouquiè, Gaetano Noè, 2007
10
L'urto di navi in mare, studio di diritto internazionale privato
Se una nave urta un' altra per incapacità o negligenza del capitano o delP equipaggio, o per inosservanza dei regolamenti del porto, il capitano che ha cagionato P urto deve sopportare tutti idanni cagionati alla nave urtata ed al suo carico.
Giulio Cesare Buzzati, 1889

«URTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 urto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andria: Onda d'Urto e Centro Zenith, una serata da non dimenticare
Davvero una serata da non dimenticare perchè ha visto l'incontro di due realtà associative importanti per la nostra città: ieri, infatti, è stato consegnato al ... «AndriaLive.it, 7월 15»
2
Andria: Onda d'Urto e problema cancro, una lettera aperta alle …
E' l'idea dell'Associazione andriese Onda d'Urto: alla base diverse e semplici domande con le quali chiedere alle istituzioni cosa si sta facendo per contrastare ... «AndriaViva, 7월 15»
3
Calabria – I bikers di 'Onda d'Urto' alla riscoperta del Parco delle Serre
I numeri, la qualità dell'organizzazione, la collaborazione dei volontari hanno conferito l'attestazione di grande evento alla manifestazione “Onda d'Urto”, ... «Strill.it, 7월 15»
4
​L'incrocio della morte: la Bmw centra la Mazda, due le vittime. E …
L'incrocio della morte: la Bmw centra la Mazda, e nella carambola vengono coinvolte 4 auto. Pesante il bilancio dell'incidente: due le vittime. E nell'urto le auto ... «Leggo.it, 6월 15»
5
Andria: Onda d'Urto offre collaborazione alle istituzioni
Conclusa la rassegna elettorale amministrativa ad Andria, Onda d'Urto ha deciso di offrire la propria collaborazione alle istituzioni. «La salute - ha dichiarato il ... «AndriaViva, 6월 15»
6
Andria: Pozzi artesiani, Onda d'Urto: «Inquinamento è certificato»
E' l'allarme, la constatazione ed il quesito che lanciano gli oltre 100 iscritti all'associazione Onda d'Urto nata ad Andria pochi mesi fa e che continua ad ... «AndriaViva, 2월 15»
7
“Onda d'Urto–Uniti contro il cancro”, nata il 4 dicembre l …
Nasce così, il 4 dicembre 2014, l'associazione cittadina senza scopo di lucro denominata “Onda d'Urto–Uniti contro il cancro”, di cui l'architetto Stefano ... «AndriaLive.it, 12월 14»
8
Albisola, urto tra camion in autostrada: carreggiata invasa da una …
Nell'urto uno dei mezzi è rimasto seriamente danneggiato: aperta la fiancata laterale del mezzo, carico di latte, con perdita di olio minerale su tutta la sede ... «Savona news, 11월 14»
9
Riabilitazione più efficace al San Paolo con onde d'urto di ultima …
Savona - Una nuova apparecchiatura di onde d'urto all'ospedale San Paolo di Savona: è quella donata dalla Fondazione De Mari al dipartimento di ... «Il Secolo XIX, 10월 14»
10
Una “Onda d'urto” contro l'indifferenza
Riporto allora, come motto ma soprattutto come raccomandazione ai lettori, lo slogan dei volontari: « A questa “Onda d'urto” puoi partecipare anche TU». «AndriaLive.it, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Urto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/urto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO