Pobierz aplikację
educalingo
revuelta

Znaczenie słowa "revuelta" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REVUELTA

La palabra revuelta procede del participio irregular de revolver; latín *revolŭtus, por revolūtus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REVUELTA

re · vuel · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REVUELTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REVUELTA

Rewolt

Bunt to spontaniczny ruch społeczny, o charakterze gwałtownym i sprzeciwiający się pewnej postaci władzy, chociaż czasami celem, przeciwko któremu buntuje się, jest mniejszość etniczna lub społeczna. Jako forma walki społecznej jest wyrazem pewnego rodzaju konfliktu. Występuje, gdy tłum lub co najmniej dużą grupę spotykają się w celu popełnienia aktów przemocy, zwykle jako reakcji na poczucie niesprawiedliwości lub szkody, lub jako akt niezgodności. Bardzo powszechne jest również użycie określonego buntu w celu określenia bardziej zorganizowanych działań, przedłużania ich w przyszłości lub przewidywania w przyszłości, a także bardziej ogólnych celów lub wyraźniejszego celu społecznej transformacji lub innego rodzaju zmian. Wiele terminów używa się prawie jako synonimów, takich jak wzburzenie, powstanie, powstanie, powstanie lub powstanie; A inne z tego samego pola semantycznego mają nieco inne konotacje, takie jak bunty, bunty i bunty; Lub wyraźnie odmienne, takie jak rewolucja, czy zamieszek.

Definicja słowa revuelta w słowniku

Pierwsza definicja buntu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o cieczy: pochmurnej, ponieważ osad został podniesiony od dołu. Innym znaczeniem buntu w słowniku jest żołądek: zmieniony. Bunt mówi się także o koniu: odwraca się z lekkością i uległością w małym gruncie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REVUELTA

absuelta · ampervuelta · celta · delta · desenvuelta · desvuelta · devuelta · disuelta · entrevuelta · envuelta · esbelta · espelta · irresuelta · pelta · resuelta · suelta · vuelta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVUELTA

revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver · revolvimiento · revoque · revotar · revotarse · revuelco · revuelo · revueltamente · revuelto · revuelvepiedras · revulsión · revulsiva · revulsivo · revulsoria · revulsorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REVUELTA

adulta · alta · arquivolta · balta · catapulta · consulta · culta · escolta · faculta · falta · inconsulta · inculta · jurisconsulta · malta · multa · oculta · palta · resulta · sepulta · volta

Synonimy i antonimy słowa revuelta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REVUELTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «revuelta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «revuelta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REVUELTA

Poznaj tłumaczenie słowa revuelta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa revuelta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «revuelta».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

起义
1,325 mln osób
es

hiszpański

revuelta
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

revolt
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

विद्रोह
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ثورة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

восстание
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

revolta
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিদ্রোহ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

révolte
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pemberontakan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Aufstand
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

反乱
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

반란
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pambrontakan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bạo động
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கிளர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बंड
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

isyan
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rivolta
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

rewolta
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

повстання
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

revoltă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επανάσταση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

opstand
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

revolt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

opprør
5 mln osób

Trendy użycia słowa revuelta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REVUELTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa revuelta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «revuelta».

Przykłady użycia słowa revuelta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «REVUELTA»

Casa revuelta, huéspedes espera.
La hermosa, revuelta, la fea ni compuesta.
No hay vuelta sin revuelta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVUELTA»

Poznaj użycie słowa revuelta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem revuelta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revolución industrial y revuelta agraria: El capitán Swing
Empresa común de dos autores fundamentales de la tradición marxista británica, Revolución industrial y revuelta agraria de Eric J. Hobsbawm y George Rudé abordó de manera novedosa los levantamientos de los trabajadores agrarios en la ...
ERIC J. HOBSBAWM, George Rudé, 2009
2
El Porvenir de la Revuelta
La "re-vuelta", en el sentido etimol gico y proustiano del t rmino constituye el eje de las reflexiones desarrolladas en este libro, que se refieren a la visi n psicoanal tica de la libertad, al matricidio implicado por el abandono de la ...
Julia Kristeva, 2001
3
Una vida revuelta: Vivencias de un General singular
«He tenido el privilegio o la mala suerte, según se mire, de haber asistido la mitad de mi existencia a un mundo y la otra a uno muy distinto.
Alfredo Grimaldos, 2011
4
Gobierno local, gabelas y revuelta popular en Huamanga: 1922
Historia social de Huamanga ocurrida a inicios de la tercera década del s. XX, cuando una revuelta importante tiene como trasfondo la crisis económica y política de la región.
Gotardo Almonacid, 2007
5
De la abyección a la revuelta: La nueva novela colombiana de ...
La Editorial de la Pontificia Universidad Javeriana presenta De la abyección a la revuelta.
Paula Andrea Marín Colorado, 2013
6
The Revolt / La Revuelta
Carl Sommer. Obreras Tontas Cuando Dany y Mary escucharon a Buzzie chocar contra el vidrio de la ventana, fueron a investigar. Cuando Dany vio a Buzzie, dijo: “Mira a esta pobre abeja. Es una tonta abeja obrera”. Luego dejó salir una ...
Carl Sommer
7
Escribiendo historias
Berkeley,. la. revuelta. de. los. estudiantes. r ue en Berkeley en el otoño de 1964. El equipo de fútbol entrenaba; las fraternidades hacían sus libaciones de cerveza; los alumnos primerizos tenían sus "expansiones"; los voluntarios de la lucha ...
James F. Petras, 1997
8
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
Los límites de la insurrección: reacciones regionales a la revuelta de Hidalgo, 1810 Un levantamiento limitado a los pobres del Bajío no podía triunfar. Después de la victoria en Guanajuato, Hidalgo llevó a los insurgentes hacia el sureste en ...
John Tutino, 1990
9
La revuelta contra la civilización: D.H. Lawrence y el ...
Este libro aborda el estudio del movimiento de crítica a la civilización industrial, al ethos burgués y al racionalismo moderno que eclosiona en el primer tercio del siglo XX. Entre las múltiples expresiones filosóficas, artísticas y ...
Irene Martínez Sahuquillo, 2001
10
Interactividad de los entornos en la formación on-line
La obra fija su mirada en el proceso de interactividad a través de los ambientes virtuales de aprendizaje surgidos a lo largo de la historia de Internet.
Francisco Ignacio Revuelta Domínguez, Lourdes Pérez Sánchez, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVUELTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo revuelta w wiadomościach.
1
Tras una revuelta dentro del penal, se escaparon cuatro presos de ...
Cuatro presos de la seccional 16 de barrio Tablada se fugaron esta madrugada tras protagonizar una revuelta en el interior de ese penal y aprovecharon el ... «LaCapital.com.ar, Wrz 16»
2
Sistiaga, Mabi Revuelta y La Taller, premios Gure Artea
Un histórico del arte vasco, José Antonio Sistiaga, y dos artistas en plena madurez creativa, Mabi Revuelta y Maite Martínez de Arenaza, fundadora de La Taller ... «El Correo, Wrz 16»
3
Revuelta a Iberdrola: «Cumplimos y esperamos tener pronto ...
Para festejar el acontecimiento, en Fene se dieron cita los presidentes de Navantia, Iberdrola y Windar Renovables, José Manuel Revuelta, Ignacio Sánchez ... «La Voz de Galicia, Lip 16»
4
La revuelta contra el 'establishment'
... Matthew Goodwin, profesor de política de la Universidad de Kent y coautor de La Revuelta de la derecha: el apoyo a la derecha radical en Reino Unido. «EL PAÍS, Lip 16»
5
El brexit, signo de una revuelta antiélites en Europa y otras partes ...
La elección histórica de los británicos a favor del brexit es signo de una "revuelta de los pueblos" contra sus élites en países de la Unión europea y otros lados, ... «La Nación Costa Rica, Cze 16»
6
Félix Revuelta propone a José María Castellano como consejero de ...
La sociedad Kiluva, del empresario Félix Revuelta, ha añadido un punto en el orden del día de la junta de accionistas de Sniace en el que propone el ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
7
Félix Revuelta alerta que Catalunya sería una "república ...
El presidente de Naturhouse, Félix Revuelta, ha advertido este miércoles de que Catalunya puede convertirse en una "república sudamericana" si es ... «Expansión.com, Maj 16»
8
Félix Revuelta aporta 3 millones de euros a la ampliación de capital ...
El accionista mayoritario y consejero de Sniace Félix Revuelta ha formalizado ya la inversión de 3 millones de euros para la ampliación de capital de la factoría. «El Diario Montanes, Maj 16»
9
El economista Julio Revuelta, nuevo secretario general de ...
Podemos ya tiene nuevo secretario general en la comunidad autónoma. El doctor en Economía y profesor de la Universidad de Cantabria Julio Revuelta ... «eldiario.es, Maj 16»
10
Revuelta afirma que la apuesta por la eólica marina es estructural y ...
Así se manifestó ayer en Ferrol, José Manuel Revuelta, presidente de Navantia, quien subrayó que la estrategia de la compañía pública por la eólica marina ... «La Voz de Galicia, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REVUELTA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Revuelta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/revuelta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL