Pobierz aplikację
educalingo
tromperie

Znaczenie słowa "tromperie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TROMPERIE

tromperie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROMPERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROMPERIE

oszustwo

Imitant polega na celowym udawaniu, że to, kim nie jest, lub przechodząc na rzeczy za to, czego nie jest. Natura rzeczy lub osoby ostatecznie różni się od tego, co wydawało się lub mogło się wydawać. To słowo pochodzi od łacińskiego imponere: "nadużywania kogoś". Jego użycie jako sposób manipulacji może być nieszkodliwe i ograniczone, ale w pewnych wypadkach w pewnych przypadkach również działa w przypadku planów nadużyć finansowych lub propagandy. Impaktura budzi wiele kwestii: socjologicznych, psychologicznych, filozoficznych, politycznych itd. Charakteryzuje się w prawie antropologicznym charakterze większość ludzkich faktów lub działań: symulacje wprowadzone w życie uczestniczą w ciągłej grze, reprezentacji, zorganizowanej i czasami nieświadomej grze, która sprzeciwia się lub mylnie prawdy i kłamstwa, pogańskiego i świętego.

Definicja słowa tromperie w słowniku

Definicja oszustwa w słowniku to działanie, oszustwo.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROMPERIE

batterie · brasserie · chiperie · crêperie · draperie · duperie · friperie · galerie · grapperie · grimperie · lingerie · literie · piperie · pomperie · pulperie · râperie · saloperie · siroperie · tremperie · triperie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMPERIE

trombinoscope · tromblon · trombone · trommel · trompable · trompailler · trompe · trompe-cœur · trompe-l´esprit · trompe-l´œil · trompe-la-mort · tromper · trompeter · trompeteur · trompette · trompette-major · trompettiste · trompeur · trompeusement · trompillon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMPERIE

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imagerie · imprimerie · ingénierie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · parfumerie · plomberie · pâtisserie · épicerie

Synonimy i antonimy słowa tromperie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TROMPERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tromperie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «TROMPERIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tromperie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tromperie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TROMPERIE

Poznaj tłumaczenie słowa tromperie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tromperie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tromperie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

骗局
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

engaño
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

deception
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

धोखा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خداع
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

обман
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

engano
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

প্রতারণা
260 mln osób
fr

francuski

tromperie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penipuan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Betrug
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

欺瞞
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

기만
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ngapusi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lừa dối
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மோசடி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

फसवणूक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

aldatma
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

inganno
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

oszustwo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

обман
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

înșelăciune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εξαπάτηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

misleiding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bedrägeri
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bedrag
5 mln osób

Trendy użycia słowa tromperie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROMPERIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tromperie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tromperie».

Przykłady użycia słowa tromperie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TROMPERIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tromperie.
1
Blaise Pascal
Personne ne parle en notre présence comme il en parle en notre absence. L’union qui est entre les hommes n’est fondée que sur cette mutuelle tromperie.
2
Héraclite d'Ephèse
La présomption ? Une maladie sacrée. La vue ? Une tromperie.
3
Jean Giraudoux
Celui qui nous régit devait vraiment se repentir d'avoir inventé le temps, qui permettait la tromperie que dans la succession et l'alternance.
4
Philippe Bouvard
La mort chrétienne présentée comme une fausse mort constitue peut-être la dernière tromperie d'une existence fertile en canulars et semée de contrevérités.
5
Vauvenargues
Le commerce est l’école de la tromperie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROMPERIE»

Poznaj użycie słowa tromperie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tromperie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tromperie
Tromperie est un authentique roman d'amour, pétillant de verve et d'esprit, débordant d'émotion et d'érotisme, qui confirme l'inlassable inventivité de l'auteur.
Philip Roth, 2012
2
Honneur et tromperie: chroniques
L'ensemble des écrits participe ainsi au combat livré à la tromperie par laquelle un peuple a pu être diabolisé sans rémission et qui a aussi outragé l'honneur en apposant à ses basses œuvres le sceau de la sauvegarde de l'homme et ...
Kosta Christitch, 2001
3
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
tromperie bien distincts, qu'il comme tromperie sur l'identité et tromperie sur la nature de la chose vendue. Le premier cas peut être aisément défini. Il ne s' applique qu'aux ventes de corps certains. L'identité suppose un objet déterminé, dont ...
J. S. G. Nypels, 1868
4
Traité des fraudes en matière de marchandises ... avec le ...
TRIBUNAUX. —- Compétence et juridiction des tribunaux civils, 395; des tribunaux de paix, 395; des tribunaux correctionnels, 391; des tribunaux de commerce, 395; des tribunaux militaires, 396. Tnom>nnm. —- Tromperie sur la nature, 31; ...
Charles MILLION, 1858
5
Législation criminelle de la Belgique, ou Commentaire et ...
tromperie bien distincts, qu'il nomme tromperie sur l'identité et tromperie sur la nature de la chose vendue. Le premier cas peut étre aisément défini. ll ne s' applique qu'aux ventes de corps certains. L'identité suppose un objet déterminé, dont ...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1868
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Ou se trouve la limite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? — Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Hais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
Désiré Dalloz, 1858
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Où se trouve la limite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? — Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Mais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
8
Répertoire méthodique et alphabetique de législation de ...
Où se trouve lalimite qui sépare la tromperie consommée de la tentative? —— Suivant M. Emion, il n'y a tromperie que lorsque le vendeur a réussi à tromper l' acheteur. Mais c'est assurer au marchand le bénéfice de circonstances qui lui sont ...
‎1858
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Jugédans-lc môme sens, que la tromperie sur la qualité de la marchandise, laquelle se rencontre lorsqu'on donne pour bon ce qui est défectueux, n'est pas atteinte par la loi (Crim. cass. 3 déc. 1853, aff. Meyer, D. P.*4. .1. S65). □Mais, ainsi ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
10
Jurisprudence générale
Jugé dans le même sens, que la tromperie surla qualité de la marchandise, laquelle se rencontre lorsqu'on donne pour bon ce qui est défectueux, n'est pas atteinte par la loi (Crim. cass. 5 déc. 1855, ail'. llIeyer,D. P. 54. 1. ses). Mais, ainsi que ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROMPERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tromperie w wiadomościach.
1
Plainte contre les bracelets connectés Nike : Apple ne versera pas …
Des consommateurs accusaient le fabricant de tromperie concernant la promotion des fonctions biométriques de son bracelet Nike+ FuelBand. «ZDNet France, Lip 15»
2
UnREAL : Episode 9, deux extraits inédit de "Princess" ! (SPOILERS)
... dans l'épisode précédent mais aussi la réaction de Quinn face à la tromperie de Chet, qui, rappelons-le, l'a demandé en mariage dans "Two" ... «melty.fr, Lip 15»
3
Trompé par sa compagne, découvrez ce que cet homme lui réserve!
Au courant de la tromperie de sa compagne, cet américain a décidé de prendre sa revanche. Il a filmé le tout avant de poster la vidéo qui a été ... «LINFO.re, Lip 15»
4
Confessions d'un voleur d'identité (à lire absolument pour ceux qui …
Dés 2005, l'ancien hacker "black hate" repenti Kevin Mitnick dans son Best sellers "the Art of Deception" (l'Art de la tromperie), se proposait ... «Atlantico.fr, Lip 15»
5
Galerie Beim Engel – L'art de la tromperie
À la galerie Beim Engel, six jeunes artistes s'interrogent sur les illusions de notre monde. De tous les temps, les artistes ont toujours beaucoup ... «Le Quotidien, Lip 15»
6
Les nouveaux infidèles
Encore une fois, la notion de tromperie est bien plus forte chez la femme que chez l'homme. Parmi les couples en détresse que je reçois ... «Sud Ouest, Lip 15»
7
Le bâton magique
... devenues le refuge des marchands, des aventuriers peu scrupuleux et de tous ceux qui cherchaient à vivre du commerce et de la tromperie. «L'Obs, Lip 15»
8
Microsoft part en guerre contre le Revenge Porn à son tour
... conjoint ou de sa conjointe sur internet, dans des situations sexuellement explicites, pour se venger d'une séparation, d'une tromperie, etc. «Zebulon.fr, Lip 15»
9
Facebook : Rejet d'une plainte contre des cadres de Facebook sur l …
... confirmé vendredi le rejet d'une plainte d'actionnaires de Facebook qui avaient accusé des dirigeants du réseau social de tromperie sur les ... «Zonebourse.com, Lip 15»
10
Les secrets d'une reine
... en photographe amateur, de là à penser que tout était mis en scène, tromperie planifiée, il n'y a qu'un pas que beaucoup franchirent… «Le Monde, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tromperie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tromperie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL