Pobierz aplikację
educalingo
передуманий

Znaczenie słowa "передуманий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДУМАНИЙ

[peredumanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДУМАНИЙ

Definicja słowa передуманий w słowniku

zmieniono, a, e.1. Diyapr przejść min h. przemyślenie 1, 2. Spodobało mi się to miejsce w tobie, ponieważ tutaj mówi się głęboko, wielokrotnie ćwiczyłem i zmieniłem świadomość młodego poety! (Tychy, III, 1957, 150); // Rozsądne, nie. zgadłeś powiedzieć Ile prawdziwych przypadków, bajek i krwawych legend powiedzieli tej nocy bogowie. Ile myśli trudno zmienić w ciszy (Golovko, II, 1957, 237) .2. w międzyczasie ohm Poddane refleksji nie raz. Mówi cicho, ale jasne jest, że są to przemyślane i zmienione słowa (Yu Yanov., IV, 1959, 129); // w znaku ich Zmieniam zdanie, z. To, że ktoś zmienił zdanie. Jesteś bogaty, przyjacielu, ponieważ dajesz mi dużo rozumu (Stephen, III, 1954, 60); Już nie poczuł żadnej zręczności, żadnego zamieszania. Wszyscy przeżyli, zmieniając płonący w nim ogień, rzucili się na zewnątrz (Gonchar, II, 1959, 191).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕДУМАНИЙ

видуманий · виламаний · витриманий · відламаний · відніманий · вільнонайманий · доламаний · задріманий · задуманий · займаний · заламаний · зарюманий · затриманий · зламаний · ламаний · надламаний · надуманий · найманий · наламаний · невитриманий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДУМАНИЙ

передубити · передуванити · передуванитися · передування · передувати · передужати · передумати · передуматися · передумова · передумування · передумувати · передумуватися · передуріти · передурити · передусім · передути · передучера · передучора · передучорашній · передушити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДУМАНИЙ

недодуманий · незайманий · необдуманий · непродуманий · нестриманий · обдуманий · обламаний · отриманий · переламаний · перетриманий · повідніманий · позайманий · позніманий · поламаний · поломаний · придуманий · притриманий · продуманий · підтриманий · пійманий

Synonimy i antonimy słowa передуманий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «передуманий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДУМАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa передуманий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa передуманий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передуманий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

peredumanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peredumanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

peredumanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

peredumanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peredumanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

передумал
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

peredumanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

peredumanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

peredumanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

peredumanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peredumanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

peredumanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

peredumanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

peredumanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peredumanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

peredumanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

peredumanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

peredumanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

peredumanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

peredumanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

передуманий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

peredumanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peredumanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peredumanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peredumanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peredumanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa передуманий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕДУМАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa передуманий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «передуманий».

Przykłady użycia słowa передуманий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДУМАНИЙ»

Poznaj użycie słowa передуманий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передуманий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na chatakh ridnoï zemli: I︠E︡vhen Khraplyvyĭ--uchenyĭ, ...
Бо кожна справа, яка проводиться з повітового осередку на наших селах, мусить бути докладно передумана і точно з передуманим пляном виконувана. Найбільше шкоди роблять власне ті праці, які робиться на селі без відповідної ...
Stepan Zlupko, 1999
2
Artem Vedelʹ i ĭoho muzychna spadshchyna - Сторінка 96
його втечі з Києва було холодне передуманий справи і з'ясування великої небезпеки, на яку наразився, похапцем передаючи листа цареві, а може й чиєсь попередження про небезпеку. Втеча з Києво-Печерської Лаври і мандрівки ...
Ihor Sonevyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Povin[section]: roman u tr[section]okh chastynakh - Сторінка 246
Потім спішив до тісноти касарень, до великого гурту своїх людей для передуманий всього, для відпочинку. □ •. ...... . Не обійшлось без розчарувань і без непорозумінь, як це буває при зустрічі з людьми, що жили досі в інших, як він, ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1964
4
Tryi︠e︡dyne poezii︠e︡znavstvo - Сторінка 28
... коли світоглядом називаємо суцільний, передуманий, гармонійний погляд на світ. Світогляд - це плід не тільки довгих досвідів і довгої інтелектуальної праці, але ще й винятковий дар, доступний нечисленним: тим, що тисячні ...
Ivan Luchuk, 1998
5
Пророк у своїй вітчизні: Франко та його спільнота, 1856-1886
Наприкінці 1885 р., після довгих «безсонних ночей та передуманих днів», Франко у листі до Хоружинської проголосив про зрив стосунків, бажаючи, щоб їхнє подружжя «не було обопільним купуванням кота в мішку, щоб весілля ...
I︠A︡roslav Hryt︠s︡ak, ‎Ярослав Грицак, 2006
6
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 15
Пан Пахаренко не пропустив нічого з того, що наш поет думав і писав про Бога. Видана вдруге книга — це глибоко передумана правда і піднесення нашого Генія на належну Йому висоту. Думаемо, що й Бог уже досі належно ...
Vasylʹ Pakharenko, 1999
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 164
А виходячи раз зсьогоєдино правного ладу суспільності, голосяться потім рго Того ех- іегпо2 фрази о всяких основно передуманих «зарадах»; 0 тім, що треба конче рятувати загрожене руїною дрібне рільництво, — очевидно, ...
Ivan Franko, 1984
8
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 363
Вражена щирими словами пані Марко, я встилалася своїх передуманих дум і недавно ще почуваної зависті. Змішана і трохи заклопотана, спинилась я на веранді і майже не знала, в який спосіб обізватися. Так само була я й дуже ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
9
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 479
Велике очитання і багатство незвичайно глибоко передуманих рефлексій при великій масі ніжного чуття надає її творам, як, наприклад, «Людина» і «Царівна», характер студій психологічних. Незаміжня і незаможна женщина, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
10
Svitlo vysokoho dnia : portrety, ese, ... - Сторінка 8
... тексти нових ш- сень, яю добирав до свого репертуару, знову 1 знову звіряючи їх звучания з красою призахщного сонця, що з кожним разом поста- вала йому в нових барвах, 13 чимось своїм власним, передуманим 1 пережитим.
V. A. Kachkan, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Передуманий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peredumanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL