Pobierz aplikację
educalingo
сохлий

Znaczenie słowa "сохлий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОХЛИЙ

[sokhlyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СОХЛИЙ

Definicja słowa сохлий w słowniku

suchy, i, e. Co było suche, wyschło. Wiatr był cichy między trawą (Mirny, III, 1954, 62); Żadna wielka moc nie dała losu, żadna chwalebna chwalebna mnie nie potępiła, A ja będę wąż, jak liście wyschną z pola (Rilsky, I, 1960, 272).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОХЛИЙ

висохлий · всохлий · відвохлий · відсохлий · дохлий · засохлий · здохлий · зсохлий · напівзасохлий · напівусохлий · невисохлий · непросохлий · обсохлий · пересохлий · подохлий · придохлий · присохлий · просохлий · півусохлий · підсохлий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОХЛИЙ

софіт · софія · софа · софка · софора · софорок · соха · сохар · сохатий · сохваляти · сохнути · сохранний · сохранно · сохтівний · сохтувати · сохур · соціал-імперіалізм · соціал-імперіаліст · соціал-імперіалістичний · соціал-імперіалістський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОХЛИЙ

вибухлий · видхлий · висхлий · витхлий · вичахлий · дряхлий · жихлий · заглухлий · запухлий · затихлий · затхлий · зачахлий · зашерхлий · зморхлий · зчахлий · зшерхлий · мерхлий · морхлий · розсохлий · усохлий

Synonimy i antonimy słowa сохлий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сохлий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОХЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сохлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сохлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сохлий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

接着干
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fue seco
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

went dry
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सूखा चला गया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ذهب الجافة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сохли
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ficou seca
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শুষ্ক গিয়েছিলাম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Went Dry
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pergi kering
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

wurde trocken
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ドライました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

건조 했다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

banjur garing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đã khô
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உலர் சென்றார்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कोरडे गेले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kuru gitti
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

è andato a secco
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zaschło
50 mln osób
uk

ukraiński

сохлий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

a mers uscat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πήγε ξηρό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

het droë
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gick torr
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gikk tørr
5 mln osób

Trendy użycia słowa сохлий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОХЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сохлий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сохлий».

Przykłady użycia słowa сохлий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОХЛИЙ»

Poznaj użycie słowa сохлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сохлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
И крупные слезы, как искры, низались, / И бледные щеки, и слабую грудь 158А 0360 И крупные слезы, как искры, низались, / И бледные щеки, и слабую грудь / Росили и сохли. «О дайте вздохнуть, 158А 0360 И крупные слезы, как ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
... витягне, витягне та розставляе, та розставляе, та роз- ставляе, щоб сохли, щоб сохли, щоб сохли; от висохнуть, висох- нуть, висохнуть, тод1 будем тшати, тшати, тшати та будемо тер- ти, терти, терти, а зй'рем, З1трем, 31трем, ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 339
... та розставляе, та розставляе, щоб сохли, щоб сохли, щоб сохли: от висохнуть, висохнуть, висох- нугь, тощ будем тшати, ттати, ттати, то будемо терта, терта, терта, а зпрем, зпрем, зпрем, то будемо де- ргати, дергати, дергати, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Proshchavaĭte, virusy!: humoresky - Сторінка 8
І кого затискають? Творчу молодь затискають! Ще сорок років тому шановна Агата Лобурдяк створила свою прекрасну поему «Сохли, сохли пелюшки...», а її й досі пе видали. Після цих слів Агата прокинулась і тремтячою рукою ...
Volodymyr Chepiha, 1978
5
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
... скрученим із трави; інколи горстки вкладали головками назовні, коли виникала потреба швидше просушити. Горстки в полукіпках (70 — 80 снопів) чи у «півколі мандлів» 161 (де налічувалось 30 — 40 снопів) сохли ще два тижні.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
6
Generations will get together: - Сторінка 55
Ivan Bodnarchuk, 1974
7
Ostriv u stepu: - Сторінка 335
А потім ті кізяки на сонці сохли. І коли затверділи, взялися кіркою, дідусь лопатою нарізав їх на квадрати. Згодом ставили на боки, так, щоб квадрати підпирали один одного. Знову сохли. Минав час, і з тих немовби цеглинок ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
8
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 112
Років зо три сохли у дворі товсті дубові підвалини, соснові платви, до яких потім -прибивали крокви, в повітці, притрушена соломою, зберігалася біла вогнетривка цегла на піч та на груби... З лісу привіз дубових колод, порізав їх на ...
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
9
Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 228
Сохло в горлі, сохла її земелька, болота сохли, і криниці знемагали від спраги. Як вогонь поволеньки хилився до попелища, так Одарка хилила голову до рук, витканих синіми лініями, і плакала-плакала: «Життя в неї своє вклала.
Mykhasʹ Tkach, 2004
10
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сохлий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sokhlyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL