Znaczenie słowa "тягати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТЯГАТИ

тягати  [tyahaty]

CO OZNACZA SŁOWO ТЯГАТИ

Definicja słowa тягати w słowniku

ciągnąć, ayu, aesh, nedok., perh.1. Poruszaj się, ruszaj, nie odrywaj się od ziemi, podłogi itp. Zewnętrznie, wynajęty robotnik zharmonizował pszenicę, ciągnąc wół lub wał na rozrzuconych i odwiązanych snopach (N.-Lev., II, 1956, 250); Zwinięte .. na niego [konia], wszystko i ciężka i łatwa praca. Jechał saniami po skalistej drodze, tak że jego klatka piersiowa pękła i pociągnęła za pług (Hotk., I, 1966, 128); Miło jest przenosić plaster miodu na bociana (Long, Hearing Desna, 1957, 474).

тягати, а́ю, а́єш, недок., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЯГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa тягати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тягати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тягати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 拖
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arrastrar
• Tłumacz ukraiński - angielski: drag
• Tłumacz ukraiński - hindi: खींचें
• Tłumacz ukraiński - arabski: سحب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: таскать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arrasto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টান
• Tłumacz ukraiński - francuski: traînée
• Tłumacz ukraiński - malajski: menarik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: drag
• Tłumacz ukraiński - japoński: ドラッグ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 드래그
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo narik
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kéo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இழுக்க
• Tłumacz ukraiński - marathi: खेचणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: çekme
• Tłumacz ukraiński - włoski: resistenza
• Tłumacz ukraiński - polski: włóka
• ukraiński: тягати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: trage
• Tłumacz ukraiński - grecki: έλξη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: drag
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dra
• Tłumacz ukraiński - norweski: drag

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЯГАТИ»

Poznaj użycie słowa тягати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тягати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Начальница тяги

Александр Куприн. он был один?.. Может, она и смилостивилась бы. Но нас было трое. И, вероятно, поэтому фитиль достиг своей цели, и бочка разорвалась. Откровенно говоря, я никогда не слышал ни раньше, ни позже такой ...

Александр Куприн, 2013

Руководство к составлению смет и технической отчетности

ж) На вытягиваціе 1 пог. саж. наличника, пояска и вообще тяги по ширинѣ (высотѣ) 0,0888, съ относомъ 0,08іа саж. обыкновенной работы по не сложнымъ шаблонамъ, на: (0,0888+ 0,0312) X 1 •= 0,1145 кв. саж. поверхности тяги ...

Сальмонович П. О., 2014

Курс железных дорог

Изъ формулъ 74—77 видно, что сила тяги прямо пропорціовальна объему цилиндра и давление пара и обратно;пропорциональна діаметру движущихъ колесъ паровоза; поэтому, дабы получить паровозъ съ большою силою тяги, ...

Цеглинский К. Ю., 2013

Как устроен и работает паровоз - Сторінка 170

Избыток силы тяги по котлу и по сцепному весу оказался бы «мёртвым грузом», так как не оправдывался бы размерами паровой машины. Недостаточная мощность паровой машины по сравнению с мощным паровым котлом и ...

В. А. Дробинский, 2013

Стальная Крыса поет блюз

Моторист,твоя работа — Проводасоединив, Ждать, когда жегрянет взрыв. Пустьбудут нервына пределе, Но враг – у пушекна прицеле, Икапитан отдастприказ: Миллион миль в час! Тяги! Тяги! Тяги! Тяги! Слышишь, электронов гул.

Гарри Гаррисон, 2015

Каталог запасных частей трехосного автомобиля ЗИЛ-157 и ...

ЁЁТЁ: шпата-ш Наименование ¿ggg Группа 30. ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ Подгруппа 3003. Рулевые тяги 121-3003010 Тяга продольная рулевая в сборе . . . . . . | 13 121-3003012 Труба продольной рулевой тяги с пробками в сборе .

Коллектив авторов, 2013

Теория полета - Сторінка 257

от скорости, так как избыток тяги различен при разных скоростях Избыток тяги определяется по графику тяги для горн30нтального полёта. Наибольший угол набора получается при той скорости, при которой избыток тяги ...

М.А. Исакович, 2013

Сопротивление материалов на базе Mathcad - Сторінка 131

Расчет тяги Схема соединения показана на рис. 6.3. Требуется определить из условия прочности диаметр тяги d, диаметр головки D и высоту h головки тяги при заданной силе F, растягивающей тягу. D ч | * Арист h | И 3 * ИХ И~ ...

Макаров Евгений Георгиевич, 2004

Дом своими руками

В места, куда не доходит шаблон, набрасывают раствор грунта, не доводя его слой на 1– 1,5 см до уровня тяги, причем раствору стараются придать форму тяги. Затем набрасывают раствор на 5 мм выше ранее вытянутой тяги.

Игорь Кузнецов, 2015

Использование рабочих лошадей в колхозе - Сторінка 11

Для преодоления этого сопротивления лошадь должна работать с силой тяги, равной 80 кг. Данные о тяговом сопротивлении для других сельско— хозяйственных машин и орудий, определенные непосредственным ...

Г.Г. Карлсен, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЯГАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тягати w wiadomościach.

У Чернівцях охочих тягати штангу меншає щороку

Пауерліфтинг - спорт не простий і до снаги не кожному. Та ті, хто таки любить цей вид спорту, певні, що тут завжди можна відкривати для себе щось ... «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»

Леоненко: Лужний голову відірвав би Коноплянці і Ярмоленку

Тому що Ярмоленко з Коноплянкою люблять тягати м'яч. Вони не роблять своєї справи, а демонструють нам, які вони технічні. Замість того, щоб ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Вінегрет у… шкільному ранці

Щодо неї виступали авторитетні лікарі й педагоги, обговорюючи вагові норми, які маленька дитина без шкоди для власного здоров'я може тягати на ще ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»

Експерти спрогнозували, як блокада Криму може вплинути на …

Зараз почнуть тягати морем, бусами і всіма "доступними" методами. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Buden Semeniy 23 сентября, 18:53. «Новини від ТСН, Wrz 15»

Обіцяти - не мішки тягати...

Напередодні початку реєстрації Нововолинською ТВК вийняв із архіву папку з програмами з "місцевих" виборів-2010. Першою потрапила до рук ... «Нововолинськ Діловий, Wrz 15»

90% дітей закінчують школу з хворобами. Що повинні робити …

Встановити скриньки – для другого комплекту підручників, щоб не тягати їх з дому щодня. Поєднати уроки в пари, як в університеті, звісно, із звичайними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Прапор - не рядно!

І що це за мода у мера Сапожнікова тягати за собою "своїх" бізнесменів? То Ярему на свято шахтаря приволік на сцену , то Новосада у першу школу. «Нововолинськ Діловий, Wrz 15»

Браслет Leatherman Tread замінить 25 інструментів

Зрозуміло, спеціалізовані інструменти зазвичай підійдуть краще в особливих випадках – але не тягати ж з собою, насправді, цілий громіздкий ящик з ... «Вікна online, Sie 15»

Саакашвілі прийняв участь у навчаннях патрульної поліції в Одесі

Виконуючи завдання наставника, йому довелося тягати тяжкості у вигляді "потерпілих" і їздити в багажнику. Фото - Саакашвілі довелося тягати ... «РБК-Україна, Sie 15»

"Правий сектор" назвав інформацію про хлопчика-заручника …

Готуйтесь. Скоро вони по горах будуть гвалтувати жінок і тварин та тягати за собою на спині бабусь для прикриття від куль", - написав він. «Українська правда, Lip 15»