Pobierz aplikację
educalingo
відсвіт

Znaczenie słowa "відсвіт" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДСВІТ

[vidsvit]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДСВІТ

Definicja słowa відсвіт w słowniku

Odbicie, y, h. 1. Światło, które odbija od czegoś; blask W niektórych miejscach na filarach świeciły latarnie. Umieszczając słabe światło na ziemi (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 38); Przez szybę są namalowane w blasku słońca iglice górskie (Shiyan, Winners, 1950, 17); Błyski wybuchów są widoczne nawet za dnia (Sobko, Kaukaz, 1946, 151) .2. rzadko Odzwierciedlają obraz kogoś, coś. Gdy patrzył w jego oczy, jakby szukał czegoś, jak w czystej wodzie, jej [dziewczyna] magicznego światła (N.-Lev., I, 1956, 184); * Obrazowo. Najeźdźcy z Pragi i Warszawy, sowieccy żołnierze narzekali, I blask wielkiej chwały na całej planecie przytulił się (Rilsky, Garden .. 1955, 7).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСВІТ

всесвіт · досвіт · дурисвіт · зайдисвіт · збіросвіт · кругосвіт · мікросвіт · недосвіт · новосвіт · обходисвіт · палисвіт · передсвіт · пройдисвіт · просвіт · півсвіт · розсвіт · світ · сей світ · той світ · цей світ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСВІТ

відсвіжати · відсвіжений · відсвіження · відсвіжити · відсвіжитися · відсвіжний · відсвіжування · відсвіжувати · відсвіжуватися · відсвіжуючий · відсвітити · відсвічений · відсвічувати · відсвічуватися · відсвяткований · відсвяткувати · відсебеньки · відселити · відселитися · відселювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСВІТ

алфавіт · блевіт · білоцвіт · бісквіт · ветхий заповіт · вицвіт · вогнецвіт · відвіт · відповіт · горецвіт · гориквіт · горицвіт · живіт · жовтоцвіт · завіт · заповіт · звіт · зозулин цвіт · квіт · кон’юнктивіт

Synonimy i antonimy słowa відсвіт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відсвіт» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСВІТ

Poznaj tłumaczenie słowa відсвіт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відсвіт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відсвіт».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

反射
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reflexión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

reflection
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रतिबिंब
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انعكاس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отсвет
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

reflexão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রতিফলন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

réflexion
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

renungan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Reflexion
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

反射
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

반사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bayangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự phản chiếu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரதிபலிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रतिबिंब
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yansıma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

riflessione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odbicie
50 mln osób
uk

ukraiński

відсвіт
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

reflecție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντανάκλαση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

weerspieëling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

reflektion
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

refleksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa відсвіт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСВІТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відсвіт
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відсвіт».

Przykłady użycia słowa відсвіт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСВІТ»

Poznaj użycie słowa відсвіт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відсвіт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
... 2. мислячий, думаючий. reflection [rl" flekS(a)n] n 1. фіз. відбиття; the — of Іight відбиття світла; 2. відбиття, відображення; the — of trees in the water відображення дерев у воді; 3. відблиск, відсвіт; it's rather a glimmering — than a true ...
Гороть Є. І., 2006
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1745
single-lens reflex; однолінзовий відсвіт (відблиск), відсвіт крізь (через) одиночний об'єктив;TTL. — сантиметр; cm. — centimeter, centimetre; см. — система міжнародних (інтернаціональних) одиниць, СІ, ОФВ; SI. — серцевомозкова ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Shpyky: opovidanni︠a︡ pro sekretnykh prysluz︠h︡nykiv - Сторінка 33
Ви запитаєте — як? Л дуже просто: з очей. У їхніх очах, розумієте, якісь хижі відблиски, ну-у, як би його, — старий почав підшукувати підходяще слово, — так-так, — зраділо заспішився він, — відсвіти такі, розумієте, фіялкові, так так, ...
N. M. Osipovich, 1931
4
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 207
Відсвітом кизилу осяяно все доокола, здається, і сам Ельбрус умитий його сяйвом. Відсвітом кизилу осяяна поезія Кайсина Ку- лієва. Гаряче сяєво кизилу Лягло на гори і луги І освітило, підпалило Тут — ожереди, там — сніги. Горить ...
Іван Драч, 1983
5
Quo vadis
Від туніки аметистового кольору — що було заборонено звичайним смертним — лягав синюватий відсвіт на широке квадратне лице. Волосся було темне, укладене, за заведеною Отоном модою, чотирма рядами кучерів. Бороди ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 161
... міг навіть сказати, чи то був відсвіт ще не припалих попелом з димарів незайманих досі білих снігів, чи світилася сама душа цього доброго міста, світилася під лункий передзвін храмових дзвонів, що на вечірню молитву кликали.
Іван Корсак, 2010
7
Огненне коло
Це була дума, спогад, видіння в широко розкритих і невидющих очах, це був відсвіт минулого й візія прийдешнього перед внутрішнім згасаючим зором... Максим не знав, як довго він так просидів, опустившись на мокру сиру долівку ...
Іван Багряний, 2013
8
Царівна
... В. Винниченка. ›ечно, повість «Царівна» несе в собі відсвіт ідей Ф. Ніцше одину» і «вищих» людей, хоча Кобилянська приховано поіімецьким філософом і щодо можливостей жіночої дружби, кливостей виховання «вищої» жінки.
Ольга Кобилянська, 2013
9
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 174
На заході ще палали його відсвіти, ніби кілька річок розтопленої лави зійшлися разом і збурилися, утворюючи вогняний, багряний, всепереможний вир. Кремезна постать командира батареї лейтенанта Голуба виросла на ганку.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... Рука дашком долоньки прикривала пломінець, й Іван у його відсвіті побачив звідкись знайомий лівий профіль,
Роман Іваничук, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДСВІТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відсвіт w wiadomościach.
1
Карпатська місія Вінценза
що прослалися смерековими ліжниками… за проблемами суєтних міст – тільки їхній далекий відсвіт ген там, удолині… поза обрієм – новий обрій, мов зі ... «Галицький кореспонтент, Gru 13»
2
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. БОГДАН ІГОР АНТОНИЧ
... філософа-ідеаліста Шеллінга та англійського поета і критика Колріджа. Душа мистецтва тут уже — виразний відсвіт Природи та її найцінніший дар. «Сім'я і дім, Mar 09»
3
З ІНТЕРНЕТ-СТОРІНКИ "КРИМСЬКОЇ СВІТЛИЦІ"
Він не міг не знати, що на Ґалаґанах лежить не найкращий відсвіт з української історії. Нібито й уславився походами та перемогами полковник ... «Кримська Свiтлиця, Sty 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відсвіт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidsvit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL