Significado de "তোতা" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE তোতা EM BENGALI

তোতা  [tota]

O QUE SIGNIFICA তোতা EM BENGALI

definição de তোতা no dicionário bengali

Parrot [tōtā] b. Tiapakhi, Shokpaki. [F. Tru] Bolsa de estudos b. O padrão de imitação ou imitação

তোতা [ tōtā ] বি. টিয়াপাখি, শুকপাখি। [ফা. তূতী]। ̃ বৃত্তি বি. অনুকরণ বা অনুকরণের স্বভাব।

TRADUÇÃO DE তোতা

Conheça a tradução de তোতা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de তোতা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «তোতা» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 鹦鹉
• Tradutor português - espanhol: Loros
• Tradutor português - inglês: Parrots
• Tradutor português - hindi: तोते
• Tradutor português - arabe: الببغاوات
• Tradutor português - russo: Попугаи
• Tradutor português - português: papagaios
• bengali: তোতা
• Tradutor português - francês: perroquets
• Tradutor português - malaio: burung kakak tua
• Tradutor português - alemão: Parrots
• Tradutor português - japonês: オウム
• Tradutor português - coreano: 앵무새
• Tradutor português - javanês: parrots
• Tradutor português - vietnamita: vẹt
• Tradutor português - tâmil: கிளிகள்
• Tradutor português - marata: पोपट
• Tradutor português - turco: Papağanlar
• Tradutor português - italiano: pappagalli
• Tradutor português - polonês: Papugi
• Tradutor português - ucraniano: папуги
• Tradutor português - romeno: papagalii
• Tradutor português - grego: παπαγάλοι
• Tradutor português - africâner: papegaaie
• Tradutor português - sueco: papegojor
• Tradutor português - norueguês: papegøyer

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তোতা»

Descubra o uso de তোতা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com তোতা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...

“আতা গাছে তোতা পাখি ডালিম গাছে মউ”, “ফড়িংবাবুর বিয়ে! টিকটিকিতে ঢোলক বাজায় ধুচনি মাথায় ...

যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা12

ব্যাধ এই সকল কথা শুনিয়া তুষ্ট হইয়া কহিল, শুন তোতা, অামার দেশের রাজার নাম রায় কামরূপ ; তিনি অনেক দিবস অবধি বড় পীড়িত,তুমি তাহাকে সুস্থ করিতে পারিবা । তোতা কহিল, এ বড় ক্ষুদ্র বিষয় , আমি এমত চিকিৎসক, যদি এক জনের শরীরে দুই সহস্র ব্যাধি থাকে, ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

S ১ Q S i K খু O K 8 বাতি এক তোতা পাইয়াছিল সে মাইরা মূত্তিরা খনন করিয়া আপন কর্তার টফোবচৌ পৃচুতরা ব্যাস্ত্রলে ! ব্যাপক কলে গত হইলে সেত্যু২ন্থন্টুরদের কর্তা আসিরা _ তাহারদের সঙ্গে লেখা amt: করিতে লাগিল | অতএব যে জন পাঁচ তেতো গাইরাছিল সে আর পাঁচ ...

William Carey, 1801

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

তোতা মিয়ার শারীরিক শক্তি ও তার খাদ্য গ্রহণের পরিমাণ সম্পর্কে যেসব বর্ণনা গাথায় পাওয়া যায়, তা কোনোভাবেই বিশ্বাসযোগ্য নয়। তোতা মিয়ার পেয়াদা নাছির মামুদের একদিনের প্রাতঃরাশের বর্ণনা উল্লেখ করলেই এই অবিশ্বাসের কারণ উপলবিধ করা যাবে : আর, ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

রিদয় দেখলে মাথার উপর দিয়ে কত পাখির ঝাক দেশ-বিদেশ থেকে, কেউ বন ছেড়ে, কেউ খাচা ভেঙে হু-হু করে দেশে চলেছে— ময়না শালিক টিয়া তোতা কাকাতুয়া ময়ূর ময়ূরী সারিগুক আদি খগ কোকিল কোকিলা আদি মরাল বিগহ। সীকরী বহরী বাসা বাজ তুরমতী কাহা-কুহি লগড় ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... চিস্তনা ৷ তহ্নিল তকবিরে হুএ প্রেমভাবে দেওয়ানা ৷৷ সোনার দালান ব_দুঠি দীপ্তিমর মদিনা ৷ সুবইরের ইমারত দেওরালে কাঞ্চ৷ সোনা ৷৷ সুবইরের ঝাড় যত নাহি তার গণনা | কন্দিল ফানুস কত, কত সুবইরের রঙ্গিনা ৷৷ ঊধর্ব বিরানেতে পহ্খী যত বুলবুল তোতা মএনা ৷ আন্নাহু ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Manuser Janno

মাদ্যুষর ভিতরে এক We: আছো তার ভিতরে দেবতা আছো ৷ iii: হওযার পর থেকে বাজু (new হয়নি| meat আবজনা পরিস্করি হয়নি৷ ৷ war আবর্জনার তোতা ডেকে গেছো এক আধবাব কাজু দেওরার দরকার আহেম যাতে দেবতাকে ঠিক মতো দেখা যারা অন্ধকারের Sm কিছু দেখা থায়?

Swapan Sarkar, 2011

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা600

__ I * ৪০ হতহ্ মেনে কও (তনে কও -ন্ধহ্য়ো ইয়াহ্ “:§_,F' , 118 ZEI"EYIZI{C$I'CIITFT1CZE'I 111°:5'L .হোৰুণে 1 I :নঃঞ্জাড়ি /হাঁত সৈতে *শ্নসযাহু তোতা রঃন্ধেবা ন্ত্রকয়:না ণাকমা হ্র্চদ্ধে *ন্সগা*কমোঃর্টুদ্ধে কি হিক্সেব্রর্ডেক্ট ন্ম*ব্রকর্শ'হ্ক:ক ৭ ...

Biblia assam, 1820

Buro Angla (Bengali):

... একপাশে কোন কালের বাসীদের ছেড়া কাপড়ের এক টুকরো জরির আঁচল মাদুর-ছেড়ার মধ্যে ঝিকমিক করছে, কতকালের মরচে-ধরা একটা খিল-ভাঙা তালা, একটা কলঙ্ক-পড়া রুপোর চুষিকাঠি, তোতা একটা শবের কলম, ছেড়া একপাটি জরির লপেটা জুতো, আধখানা পরকলা লাগানো শিহ-এর ...

Abanindranath Tagore, 2014

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

তাই বলির! গেলাম শিররে! রাতের জালে যাওযা আর বাব! আমারে দিযা কুলাইবে ন!! খেউ তুলিযা জালে হাত দিলে হাত ঠক ঠক কবির! কাণে! গাঙের বাতাসে ক!ন-কপাল ভাভিযা নামার! বুক যেন তোতা ছুরি দিযা কাটে! আমার কি আর বাব! মাছ ধরবার সমর আছে! আমার এখন গুকার মধ্যে বলির!

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তোতা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo তোতা no contexto das seguintes notícias.

রামগঞ্জে অস্ত্রসহ চারজন আটক

তারা আমাদের মারধর করে টাকা ও বিভিন্ন মালামাল লুট করে। চিৎকার দিলে আশপাশের লোকজন এসে ডাকাতদের ঘেরাও করেন। খবর পেয়ে পুলিশও চলে আসে। সেখানে চারজনকে আটক করা হয়।' রামগঞ্জ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) তোতা মিয়া বলেন, আটক ব্যক্তিদের কাছ থেকে একটি এলজি, ছয়টি গুলি ও ১১ হাজার টাকা উদ্ধার করা হয়। তাঁদের বিরুদ্ধে দুটি মামলা ... «প্রথম আলো, set 15»

রামগঞ্জে অস্ত্র ও গুলিসহ ৪ 'ডাকাত' আটক

রামগঞ্জ থানার ওসি তোতা মিয়া জানান, শুক্রবার ভোররাতের দিকে পুলিশের একটি বিশেষ দল এ অভিযান চালায়। আটক চারজন হলেন- কালুপুর গ্রামের মো. হোসেন আহম্মদ, পূর্ব চণ্ডিপুরের কামাল হোসেন, কাজির খিলের খুরশেদ আলম এবং সোনাপুরের মো. মাসুদ। তাদের কাছ থেকে একটি এলজি ও ছয়টি গুলি উদ্ধার করেছে পুলিশ। ওসি তোতা মিয়া বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

পিএসসি পরীক্ষা বর্জনের হুমকি প্রাথমিক শিক্ষকদের

এক-চতুর্থাংশ প্রাথমিক বিদ্যালয় চলছে প্রধান শিক্ষক ছাড়া. 2015-07-28 21:11:48.0. মঙ্গলবার ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটিতে বাংলাদেশ প্রাথমিক শিক্ষক সমিতির এক সংবাদ সম্মেলনে এই হুমকি দেন সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক আনোয়ারুল ইসলাম তোতা। দাবি আদায়ে আগামী ১৯ ও ২০ সেপ্টেম্বর দুই ঘণ্টা এবং ২১ সেপ্টেম্বর পূর্ণ দিবস কর্মবিরতির কর্মসূচিও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

নারিকেল চুরির অভিযোগে শিশুকে খুঁটির সঙ্গে বেঁধে নির্যাতন

নির্যাতিত ইয়াছিন একই এলাকার থানা বাড়ীর তোতা মিয়ার ছেলে। খবর পেয়ে পুলিশ ঘটনাস্থল থেকে শিশুটিকে উদ্ধার করে রামগঞ্জ সরকারি হাসপাতালে ভর্তি করেন। এ ঘটনায় শিশুর মা মিলন বেগম বাদি হয়ে ৩ জনকে আসামি করে রামগঞ্জ থানায় একটি মামলা করেন। স্থানীয়ভাবে জানা যায়, মঙ্গলবার বিকেলে চন্ডিপুর ইউনিয়নের মাসিমপুর গ্রামের আবদুস সালাম ... «নয়া দিগন্ত, set 15»

শত শত শালিকের সাথে সখ্য তোতা মিয়ার (ভিডিও)

বিডিলাইভ ডেস্ক: পাখির সঙ্গে অদ্ভুত এক সখ্য যশোরের বেনাপোলের চন্দর পোলের তোতা মিয়ার। তিনি ডাকলেই ছুটে আসে হাজারো ... তোতা মিয়া প্রতিদিন সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত চার বার খাবার দেন পাখিগুলোকে। প্রতিদিন দুই থেকে তিন ... তোতা মিয়া ডাকলেই ছুটে আসে পাখিরা, কিন্তু অন্য কারও আহ্বানে সাড়া দেয় না পাখি। এই বিষয়টিও অবাক করে ... «বিডি Live২৪, set 15»

বঙ্গবন্ধুর মাজারে লতিফ সিদ্দিকীর শ্রদ্ধা

এ সময় অন্যান্যের মধ্যে টাঙ্গাইলের কালিহাতি উপজেলা আওয়ামী লীগের নেতা আব্দুল মজিদ তোতা, আনোয়ার হোসেন মোল্যা, ঝিন্টু সিদ্দিকী, আলী আকবার মিয়া, জিন্নাহ মিয়া, মিজানুর রহমান খান রুবেল, রনজিৎ সূত্রধর প্রমুখ উপস্থিত ছিলেন। বাংলাদেশ সময়: ১৯৪৮ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৪, ২০১৫ এসআর. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

পত্রিকায় নাম আসেনি, তাই নেতাকে মারধর

পাবনা জেলা বিএনপির সাধারণ সম্পাদক খন্দকার হাবিবুর রহমান তোতা জানান, গতকাল ১ সেপ্টেম্বর ছিল বিএনপির প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী। এই প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী পালনের খবর বুধবার স্থানীয় পত্রিকায় প্রকাশিত হয়। সেখানে নিজের নাম ছাপা না হওয়ায় ক্ষিপ্ত হন ড্যাব নেতা নোমান। দুপুর দেড়টার দিকে নোমান ও সাদ্দামের নেতৃত্বে ১০-১২ জন সন্ত্রাসী পাবনা ... «এনটিভি, set 15»

বাইশে শ্রাবণে শিশুনাট্য উৎসব হল শিলচরে

শিলচর কলেজিয়েট স্কুল পরিবেশন করে 'তোতা-কাহিনি'। ডেফোডিলস স্কুলের নাটক 'সত্যকাম'। দু'টি স্কুলই নাটক নির্দেশনার জন্য শহরের পরিচিত দুই নাট্যকারের সাহায্য নেয়। 'তোতা-কাহিনি'র নির্দেশনায় ছিলেন শেখর দেবরায়। রবীন্দ্রনাথের 'ব্রাহ্মণ' কবিতা অবলম্বনে রচিত 'সত্যকাম'-এর নির্দেশক ছিলেন শান্তনু পাল। দুটি নাটকই দর্শকদের প্রশংসা কুড়ায়। «আনন্দবাজার, ago 15»

'চুরির অপবাদে' চুল কেটে, গলায় জুতা ঝুলিয়ে নির্যাতন

নির্যাতনে আহত তোতা মিয়াকে (৪০) মাগুরা সদর হাসপাতালে চিকিৎসা দেওয়া হয়েছে বলে অতিরিক্ত পুলিশ সুপার তারিকুল ইসলাম জানান। মাগুরা শহরের পূর্ব খালকুলপাড়ার বাসিন্দা তোতা মিয়া স্থানীয় পুরান বাজারে মাংসের দোকানে কাজ করেন। আটক চারজন হলেন- শহরের পারলা পশ্চিমপাড়ার আরমান, শাহিন, আল-আমিন ও তুহিন। তোতা মিয়ার বরাত দিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

প্রথম শ্রেণীর মর্যাদা চান প্রাথমিকের প্রধান শিক্ষকরা

আনেয়ারুল ইসলাম তোতা বলেন, সরকারি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষকদের প্রথম শ্রেণি মর্যাদা দেওয়ার ঘোষণাকে সাধুবাদ জানাই। কিন্তু সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষকদেরও কাজের পরিধি কোনো অংশে কম নয়। যোগ্যতার দিক থেকেও পিছিয়ে নেই সরকারি প্রথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষকরা। তাই প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষকদের ... «সমকাল, ago 15»