Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abgondeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABGONDELN EM ALEMÃO

abgondeln  [ạbgondeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABGONDELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abgondeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abgondeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABGONDELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abgondeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abgondeln no dicionário alemão

Lentamente caminhando fora de estrada jogado com sua moto. langsam davongehen, -fahrenBeispieler gondelte mit seinem Fahrrad ab.

Clique para ver a definição original de «abgondeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABGONDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gondle ab
du gondelst ab
er/sie/es gondelt ab
wir gondeln ab
ihr gondelt ab
sie/Sie gondeln ab
Präteritum
ich gondelte ab
du gondeltest ab
er/sie/es gondelte ab
wir gondelten ab
ihr gondeltet ab
sie/Sie gondelten ab
Futur I
ich werde abgondeln
du wirst abgondeln
er/sie/es wird abgondeln
wir werden abgondeln
ihr werdet abgondeln
sie/Sie werden abgondeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgegondelt
du hast abgegondelt
er/sie/es hat abgegondelt
wir haben abgegondelt
ihr habt abgegondelt
sie/Sie haben abgegondelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgegondelt
du hattest abgegondelt
er/sie/es hatte abgegondelt
wir hatten abgegondelt
ihr hattet abgegondelt
sie/Sie hatten abgegondelt
conjugation
Futur II
ich werde abgegondelt haben
du wirst abgegondelt haben
er/sie/es wird abgegondelt haben
wir werden abgegondelt haben
ihr werdet abgegondelt haben
sie/Sie werden abgegondelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gondle ab
du gondlest ab
er/sie/es gondle ab
wir gondlen ab
ihr gondlet ab
sie/Sie gondlen ab
conjugation
Futur I
ich werde abgondeln
du werdest abgondeln
er/sie/es werde abgondeln
wir werden abgondeln
ihr werdet abgondeln
sie/Sie werden abgondeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgegondelt
du habest abgegondelt
er/sie/es habe abgegondelt
wir haben abgegondelt
ihr habet abgegondelt
sie/Sie haben abgegondelt
conjugation
Futur II
ich werde abgegondelt haben
du werdest abgegondelt haben
er/sie/es werde abgegondelt haben
wir werden abgegondelt haben
ihr werdet abgegondelt haben
sie/Sie werden abgegondelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gondelte ab
du gondeltest ab
er/sie/es gondelte ab
wir gondelten ab
ihr gondeltet ab
sie/Sie gondelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abgondeln
du würdest abgondeln
er/sie/es würde abgondeln
wir würden abgondeln
ihr würdet abgondeln
sie/Sie würden abgondeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgegondelt
du hättest abgegondelt
er/sie/es hätte abgegondelt
wir hätten abgegondelt
ihr hättet abgegondelt
sie/Sie hätten abgegondelt
conjugation
Futur II
ich würde abgegondelt haben
du würdest abgegondelt haben
er/sie/es würde abgegondelt haben
wir würden abgegondelt haben
ihr würdet abgegondelt haben
sie/Sie würden abgegondelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abgondeln
Infinitiv Perfekt
abgegondelt haben
Partizip Präsens
abgondelnd
Partizip Perfekt
abgegondelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABGONDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABGONDELN

abgezogen
abgießen
Abglanz
Abgleich
abgleichen
Abgleichung
abgleiten
abgliedern
Abgliederung
abglitschen
Abgott
Abgötterei
Abgöttin
abgöttisch
Abgottschlange
abgraben
abgrämen
abgrasen
abgraten
abgrätschen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABGONDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
ndeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Sinônimos e antônimos de abgondeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABGONDELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abgondeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de abgondeln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABGONDELN»

abgondeln davongehen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abgondeln konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben universal lexikon deacademic ạb deln langsam fahren gondelte seinem Fahrrad Deutschen openthesaurus icon

Tradutor on-line com a tradução de abgondeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABGONDELN

Conheça a tradução de abgondeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abgondeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abgondeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

abgondeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abgondeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abgondeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abgondeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abgondeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abgondeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abgondeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abgondeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abgondeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abgondeln
190 milhões de falantes

alemão

abgondeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abgondeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abgondeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abgondeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abgondeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abgondeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abgondeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abgondeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abgondeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abgondeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abgondeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abgondeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abgondeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abgondeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abgondeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abgondeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abgondeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABGONDELN»

O termo «abgondeln» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abgondeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abgondeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abgondeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abgondeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABGONDELN»

Descubra o uso de abgondeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abgondeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dreitausender Schweiz – drüber und drunter: 70 hohe Gipfel ...
Zudem gibt es reichlich Ab- oder Zustiege, die im Notfall einen schnellen Abbruch erlauben (absteigen oder abgondeln). Der morgendliche Blick vom Schäfler zum Hohen Kasten. Kurz vor dem Rotsteinpass, im Hintergrund der Altmann.
Bernd Jung, Martin Kriz, 2014
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... überwindeln schwindeln abschwindeln beschwindeln aufschwindeln durchschwindeln anschwindeln erschwindeln vorschwindeln herausschwindeln gondeln abgondeln herumgondeln angondeln bündeln gründeln zündeln jodeln modeln ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer
So sagt sie, ich soll mir ganz ruhig eine Arche bauen und abgondeln. Ja, so sind die Weiber. Nun riecht das ganze Haus nach Wasser, und bei dem wässerigen Geruch ist mir die Geschichte von dem Polen wieder eingefallen. Der Mann hieß  ...
Johannes Gillhoff, 2011
4
TKKG - Verschleppt ins Tal Diabolo
»Also gut, ich werde die Linien abgondeln und die Augen offen halten.« Für Klößchen blieb nur die Straßenbahn mit ihrem weit verzweigten Schienennetz.Er akzeptierte achselzuckend und würde vermutlich drei Kilo Schokolade vertilgen.
Stefan Wolf, 2009
5
Das schöne Mädchen von Pao (Erweiterte Ausgabe):
Laßdie Leute abgondeln! Laß trommeln! Der Kaiser schwang ein blaues Tuch. Sofort erhoben die großen Pauken ein Gebrüll, als wenn der Himmel einstürzen wollte. Tschinellen zischtenwieBlitze hinein,großeund kleine Trommeln rumpelten, ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
6
Erinnerungen
Nun hatten wir alles beisammen und konnten abgondeln. >I< ie wird es zu Hause aussehen? Während meiner Abwesenheit wa— ren über Duisburg schwere Luftan— griffe gewesen. Endlich stand ich mit klop— fendem Herzen vor unserer ...
Rolf Blaschke, 2013
7
Student-Künstler-und Mächengeschichten
Zehntausend Nachtigallen sitzen in der Flöte des unnachahmlichen Tu-yi-ls. — Es klingt, wie wenn zehntausend Nachtigallen gerupft würden. Laß die Leute abgondeln! Laß trommeln! Der Kaiser schwang ein blaues Tuch. Sofort erhoben die ...
Otto Julius Bierbaum, 1921
8
Deutscher Sprachschatz: Alphabetischer Teil:
Abgleichung 27 6. abgleiten (fortglitschen) 1 92 с ; eindrucke-, spurlos — 272 6. abglitschen (wogrutschen) 192 c. abgondeln (abfahren , abschiften) 213 b. Abgott (Aftergott, Idol, Götze) 675 а ; (abgöttisch Geliebter etc.) 609 b ; 628 d; das Geld ...
Daniel Sanders, 1985
9
Studenten-, Künstler- und Märchengeschichte
Laß die Leute abgondeln! Laß trommeln! DerKaifer fhwang ein blaues Tuh. Sofort erhoben die großen Pauken ein Gebrüll. als wenn der Himmel einfiürzen wollte. Tfhinellen zifchten wie Blitze hinein. große und kleine Trommeln rumpelten.
Otto Julius Bierbaum, Michael Georg Conrad, Hans Brandenburg, 1921
10
Weltstimmen; Weltbücher in Umrissen
Klasse gen Kanada abgondeln sehen. Ein neutrales Etwas mit brauchbaren Eigenschaften nimmt ihre Stelle ein und enthebt den Hausherrn weiterer Sorgen. Ilnd das ist gut, denn zwei weibliche N3escn, Illitbewohnerinnen des kleinen Dorfes ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABGONDELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abgondeln no contexto das seguintes notícias.
1
Bodensee Klassik 2016: Tag 3
Hier kommt jeder wieder zur Ruhe. Und wer Kalb, Roasbeef, Kässpätzle und Rotkohl mag, der kommt auch kulinarisch auf seine Kosten. Abgondeln und weiter! «autobild.de, mai 16»
2
Erlebnis Gletscherskifahren: Ein Tag am Stubaier Gletscher
... am Stubaier wie bereits erwähnt nicht zu kurz kommt: Schon mal in einem Skigebiet erlebt, dass man beim Abgondeln einen heißen Tee gereicht bekommt? «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, nov 15»
3
Matterhorn-Seilbahngondel - Jodeln in Charlottenburg
Radio Eins Moderator Johannes Paetzold, Schauspieler Lars Gossing und Sigurd Bemme (v. l. n. r.)) jodeln zum feierlichen "Abgondeln" der Schweizer Gondel ... «Berliner Zeitung, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abgondeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abgondeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z