Baixe o aplicativo
educalingo
Abmarsch

Significado de "Abmarsch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABMARSCH EM ALEMÃO

Ạbmarsch [ˈapmarʃ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABMARSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abmarsch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABMARSCH EM ALEMÃO

definição de Abmarsch no dicionário alemão

Prepare o Exemplo de preparação Prepare-se para a partida.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABMARSCH

Anmarsch · Aufmarsch · Buntbarsch · Durchmarsch · Einmarsch · Fußmarsch · Gänsemarsch · Knackarsch · Marsch · Ostermarsch · Parademarsch · Protestmarsch · Radetzkymarsch · Rotbarsch · Sternmarsch · Trauermarsch · Vormarsch · barsch · harsch · marsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABMARSCH

Abmachung · abmagern · Abmagerung · Abmagerungskur · abmähen · abmahnen · Abmahnung · Abmahnverein · abmalen · abmarachen · abmarken · abmarkieren · abmarkten · abmarschbereit · abmarschieren · abmartern · abmehren · abmeiern · Abmeierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABMARSCH

Ausmarsch · Defiliermarsch · Einzugsmarsch · Fettarsch · Flussbarsch · Gewaltmarsch · Kaulbarsch · Militärmarsch · Präsentiermarsch · Rückmarsch · Schweigemarsch · Sonnenbarsch · Tagemarsch · Triumphmarsch · Truppenaufmarsch · Viktoriabarsch · Vorbeimarsch · Weitermarsch · Wilstermarsch · Zackenbarsch

Sinônimos e antônimos de Abmarsch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABMARSCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Abmarsch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABMARSCH»

Abmarsch · Abgang · Abzug · Aufbruch · Start · Grammatik · wörterbuch · abmarsch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wiktionary · Frühe · angesetzt · „Sofort · befahl · Feldherr · Legion · deren · germanischen · Hilfstruppen · german · reverso · German · meaning · also · Anmarsch · abmarschieren · abmarschbereit · abmachen · example · Dict · dict · anderes · wort · http · Aufbruch · Abgang · Abzug · Abfahrt · Weggang · Fortgehen · Start · Erwachen · Beginn · Anfang · Auftakt · Abwanderung · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · aktiven · passiven · Widerstände · sich · anscheinend · Gros · türkischen · Kräfte · Kaukasus · Richtung · Bagdad · Mossul · tür · fahr · hölle · openthesaurus · Details · Tür · Fahr · Hölle · delete · icon · ändern · umgangssprachlich · Kreuzworträtsel · aufbruch · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · AUFBRUCH · Songtext · chaos · lyrics ·

Tradutor on-line com a tradução de Abmarsch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABMARSCH

Conheça a tradução de Abmarsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abmarsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abmarsch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

出发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

departure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रस्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выезд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

partida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্ভিক্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

départ
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memulakan
190 milhões de falantes
de

alemão

Abmarsch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

出発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

출발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

departure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khởi hành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निर्गमन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalkış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

partenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odejście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виїзд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναχώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avgång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abmarsch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABMARSCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abmarsch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abmarsch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abmarsch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABMARSCH»

Descubra o uso de Abmarsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abmarsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Spiel beym Abmarsch: Ein Lustspiel in 3. Aufzügen ; ...
Ein Lustspiel in 3. Aufzügen ; Aufgeführet von dem Hochfürstlich-Bischöflichen Lyceum bey St. Paul in Regensburg am 21. und 22. Tage des Hornungs. 1775. Zwifchenfpiel. Pamphiliphilus , E_ Z in Trauerfpiel. in a ..'F S . ' ""- x _ -T- ...
‎1775
2
Kurze Nachricht von dem Abmarsch der sächsischen Armee aus ...
'7,' " l l . Ale' e Ole Das Treffen bey Lobofi'lz fiel den erjlen October-vor; und wir beforgten mit Grnnd/ es mdrhte eine vorläufige Wabredung „hjntertrieben haben h welebe, ehe wir noch wuficm" daß dee Herr Marfihall von Beau-'HOWTO ezzum ...
‎1756
3
Beilagen zur Ergänzungs-Taktik der Feld-Artillerie
AuS dem Abmarsch „in Zügen links". Auf das Kommando: „Zum Abmarsch zu Vieren aus der Mitte — Marsch !" geht der Z. Zug mit Halblinks durch den vierten im Trabe, und fällt in den Schritt. — Der 2. Zug geht mit Halbrechts im Trabe vor, ...
Karl von Decker, 1833
4
Der Offizier im Felde: Mit 17 lithograph. Plànen
3161149 T1919') 1 Bälaillon vom 3610 Rotten (mit Einrechnung der ' in Scharten argen) rauc t: ————-——in einfachen Reihen abmarschirt . . . . . . 5 792 17 doppelten 77 n ' _ _ _ _ ' 10 „ Zügen, auf ganze Distanz geöffnet, abmarsch.
Franz Grüll, 1855
5
Feldpostbriefe aus China: Wahrnehmungs- und Deutungsmuster ...
Abmarsch, guter Weg, schönes Wetter, Unterwegs Einwohner Gaben entgegengebracht, namentlich reichlich Mandarin von Patrikou, wo gegen zwei Ankunft. Brücke davor in der Mitte der Kol<onne> eingetreten. Aufenthalt, freundliche ...
Dietlind Wünsche, 2008
6
Handbook für Officiere, in den anwendbaren Theilen der ...
müßte man den beschwerlichen Rottenmarsch eine Zeitlang marschiren und könnte dennoch nicht nach Ver Flanke und rückwärts abmarschiren; man müßte also nebenher immer noch den Abmarsch durch H Schwenkung beybehalten und ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, 1790
7
Anleitungen für die taktischen Uebungen mehrerer Regimenter ...
Brigade. seitwärts. Soll eine Brigade in der innehabenden Schlachtordnung seitwärts marschiren , so erfolgt der Abmarsch in jedem Fressen. Geht die Richtung des Seitenmarsches in der. Verlängerung der Frontlinie, so hat derselbe von den ...
‎1838
8
Aus dem Leben des Generals der Infanterie z D. Dr. Heinrich ...
Ausenthalt daselbst. Ankunst de« General« Lhlopicki. Abmarsch au« Spanien. Ansichten über den Krieg in Rußland. Au«marsch au« Zaragoza am 18. Februar. Marsch «der Jaea. Ueberschreiten der Pyrenäen. Quartier und Ausenthalt in Pau .
Heinrich von Brandt, 1870
9
Hinterlassene Werke über Krieg und Kriegführung. 10 Bde. Bd. ...
Im letztern Fall würde man den Abmarsch „aus der Mitte" genannt haben. Alle diese Formen aber waren im Grunde, ob sie gleich eine Beziehung zum künftigen Aufmarsch haben sollten, gerade in dieser Beziehung gleichgültig. Als Friedrich ...
Carl Philipp G. von Clausewitz, 1867
10
Aus dem Leben des Generals ... Heinrich von Brandt, ...
Ausenthalt daselbst. Ankunst des General Chlopicki. Abmarsch aus Spanien. Ansichten über den Krieg in Rußland. Ausmarsch aus Zaragoza am IS. Februar. Marsch über Jaen. Ueberschreiten der Pyrenäen. Quartier und Ausenthalt in Pau .
Heinrich von Brandt (the elder.), Heinrich von Brandt (the younger), 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABMARSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abmarsch no contexto das seguintes notícias.
1
Anerkennung des Völkermords an den Hereros - "Ohne die …
Vor dem Abmarsch in den Kampf gegen die aufständischen Hereros in Deutsch-Südwestafrika wird im Jahr 1904 die zweite Marine-Feldkompanie eingesegnet. «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
2
Einigkeit Sandweg : Der Kasperle kommt gleich zwei Mal
Juni: 16.45 Uhr Antreten aller Mitglieder an der Gaststätte „Siedlerklause“, Abmarsch zum König- und Kaiserschießen. Nach dem Schießen ist Ausklang auf dem ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
3
Cup-Final im Letzigrund: Nach dem Hochrisikospiel
Ihr Abmarsch aus der Südkurve verläuft weitgehend friedlich. ... Der Sieg und der Nieselregen scheint die Gemüter zu besänftigen: Der Abmarsch der Fans aus ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
4
Burgenland Tour: Die besten Bilder auf einen Blick!
Mai): Breitenbrunn Kirschblütenhalle - Treffpunkt 7.45 Uhr, Abmarsch 8.45 Uhr; 9.45 bis 10.30 Uhr: Labestation I (Gritsch Mühle Winden); 12 bis 13.30 Uhr: ... «Neue BVZ Online, mai 16»
5
Große Burgenland Tour: Tag 1
Tag 3 (28. Mai): Schloss Draßburg - Treffpunkt 9 Uhr, Abmarsch 10 Uhr; 12.15 bis 13.45 Uhr: Mittagessen Pöttelsdorf Stegschandl; 15.15 bis 16 Uhr: Labestation ... «Neue BVZ Online, mai 16»
6
Abmarsch aus dem Lager
Abmarsch aus dem Lager. In Gefangenschaft war Erwin Frieb aus Rohrbach im Ersten Weltkrieg. Seine Erlebnisse in Sibirien und in der Mandschurei schrieb er ... «NÖN Online, mai 16»
7
Britische Soldaten verlassen Gütersloher Flugplatzgelände …
Britische Soldaten verlassen Gütersloher Flugplatzgelände Abmarsch im November. Der letzte Appell naht: Anfang November – nach 71 Jahren – wollen die ... «Westfalen-Blatt, abr 16»
8
Gentrifizierung in Berlin: Immer mehr Kitas werden verdrängt
Und Abmarsch. Die Kinder von mehr als 30 Einrichtungen waren zuletzt betroffen, berichtet der Dachverband Daks.Foto: dpa. Es traf schon die Kinder vom ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
Prohlis statt Altstadt | Neonazis machen den Abmarsch
Dresden – Sie trauen sich nicht mehr in die Innenstadt, die ewiggestrigen Geschichtsverdreher zogen am Freitagabend mit einem Fackelmarsch durch Prohlis. «BILD, fev 16»
10
Übersicht über die Karnevalszüge
Bedburg - 11.50 Uhr, Karlstraße: Abmarsch zur Eröffnung des Straßenkarnevals auf dem Marktplatz. Veranstalter: Festkomitee Bedburger Karneval Kaster - 11 ... «Sonntags-Post, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abmarsch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abmarsch>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT