Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amtsvorgänger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMTSVORGÄNGER EM ALEMÃO

Amtsvorgänger  Ạmtsvorgänger [ˈamt͜sfoːɐ̯ɡɛŋɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMTSVORGÄNGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amtsvorgänger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMTSVORGÄNGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amtsvorgänger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Amtsvorgänger no dicionário alemão

Predecessor em um escritório municipal, estadual ou espiritual. Vorgänger in einem kommunalen, staatlichen oder geistlichen Amt.

Clique para ver a definição original de «Amtsvorgänger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMTSVORGÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMTSVORGÄNGER

Amtsträgerin
Amtsübergabe
Amtsübernahme
Amtsunterschlagung
Amtsvergehen
Amtsvermittlung
Amtsverständnis
Amtsverweser
Amtsverweserin
Amtsverzicht
Amtsvorgängerin
Amtsvormundschaft
Amtsvorstand
Amtsvorsteher
Amtsvorsteherin
Amtsweg
amtswegig
Amtswegigkeit
Amtszeit
Amtszimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMTSVORGÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinônimos e antônimos de Amtsvorgänger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMTSVORGÄNGER»

Amtsvorgänger Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden amtsvorgänger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Amtsträger eines Clubs sind Präsident elect direkte Präsidenten Immediate Past mindestens oder französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Zapfenstreich geben wulff einen korb März Nach Medieninformationen wollen offenbar vier noch lebenden Wulffs

Tradutor on-line com a tradução de Amtsvorgänger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMTSVORGÄNGER

Conheça a tradução de Amtsvorgänger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amtsvorgänger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amtsvorgänger» em alemão.

Tradutor português - chinês

前任
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

predecesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

predecessor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्वज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предшественник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antecessor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বপুরুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prédécesseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendahulu
190 milhões de falantes

alemão

Amtsvorgänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前任者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전임자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leluhur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiền nhiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னோடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दौऱ्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öncel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

predecessore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprzednik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

predecesor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκάτοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föregångare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgjenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amtsvorgänger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMTSVORGÄNGER»

O termo «Amtsvorgänger» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.636 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amtsvorgänger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amtsvorgänger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amtsvorgänger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMTSVORGÄNGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amtsvorgänger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amtsvorgänger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amtsvorgänger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMTSVORGÄNGER»

Descubra o uso de Amtsvorgänger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amtsvorgänger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frege: Einführung und Texte
(11-6') (11-7') (11-8') Wenn a, b und c Päpste nach Petrus und vor Benedikt XVI. sind und b ist ein Amtsvorgänger von a oder c, dann ist b auch ein Amtsvorgänger von c oder a. Wenn a und c Päpste nach Petrus und vor Benedikt XVI. sind, ...
Matthias Wille, 2013
2
Abkürzungen aus Personalschriften des XVI. bis XVIII. ...
Amtsvorgänger; Lehrer, Professor des Rechts 2. anterior, ius - vorherig, früher 3. antiquus, a, um - alt, ehemalig 1. antecedentia, ium n. - das Vorangegangene, der Vorgang 2. antecessor, oris m. - Amtsvorgänger; Lehrer, Professor des Rechts ...
Rudolf Lenz, Uwe Bredehorn, Marek Winiarczyk, 2002
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Aus diesen Gründen hat die K. Staatsregicrung schon in dem Entwurfe, welchen mein Amtsvorgänger im Februar d. I. auf Grundlage der Convention eingebracht hat, den Ausdruck „Genehmigung« gebraucht, und es ist schon damals von ...
Württemberg Kammer der Standesherren, 1856
4
Balde et la satire romaine
Alle fünf Amtsvorgänger, die unter Maximilian I. mit ihr betraut sind, haben einen schweren Stand. Der erste von ihnen kommt über die Anfänge der bayerischen Geschichte nicht hinaus. Seine vier Nachfolger scheitern letztlich an ihrer ...
Gérard Freyburger, Eckard Lefèvre, 2005
5
"Ich gehe meinen Weg ungehindert geradeaus": Dr. Bernhard ...
Alle Indizien sprechen dafür, dass Weiß, ebenso wie sein Amtsvorgänger Friedensburg, Mitglied der DDP war, die in Preußen erheblichen Einfluss auf die Personalpolitik in der Verwaltung hatte. Ein eindeutiger Beleg für die Mitgliedschaft ...
Joachim Rott, 2010
6
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
HStA in Wiesbaden (Abr. 310 Landgrafschaft Hessen-Homburg. Landesarchiv) nicht mehr zu klären. 1820 - 1827 Hen, Johann Philipp von ( T1827) Geburtsdatum wie bei Amtsvorgänger Kayser (хм) nicht zu klären. 1827 1834 Ibell, Carl ...
Tobias C. Bringmann, 2001
7
Kruse, Thomas: Der Königliche Schreiber und die Gauverwaltung
... Untersuchung durch seinen Amtsvorgänger erwähnt, mit dem Adressaten des folgenden Schreibens, dem Königlichen Schreiber Aurelius Ammonios, identisch ist und dessen Amtsvorgänger Aurelius Hermias alias Megalonymos wiederum ...
Thomas Kruse, 2002
8
Das Decret über die Erhaltung und Verwaltung der Güter des ...
Wenn nun der neue Psarrer ungeachtet dessen bei seiner Meinung beharrt, so würde er, im Falle dieselbe begründet wäre, völlig rechtlos in dieser Hinsicht sein , wenn ihm nicht ein directes Klagerecht gegen seinen Amtsvorgänger, ...
Karl Josef ¬de Syo, 1863
9
Verhandlungen der constituirenden Versammlung für Preussen
Es sind daher die von meinem Amtsvorgänger eingeleiteten Vorbereitungen zur Einführung einer Einkommensteuer auch von mir ununterbrochen fortgesetzt. Mein Amtsvorgänger hat Ihnen aber bereits mit eben so großer Vorsicht, als, wie es ...
10
Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...
Während sich in ihrer Gewichtung zum einen gravierende Verschiebungen im Vergleich zu seinem Amtsvorgänger Steinbrück aufzeigen lassen, zeigen sich zum anderen klare Anknüpfungspunkte, die über die Parteigrenzen hinaus ...
Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMTSVORGÄNGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amtsvorgänger no contexto das seguintes notícias.
1
Finaler TV-Schlagabtausch: Brexit-Gegner prangern Hass ...
Amtsvorgänger Boris Johnson beschuldigte die Austritts-Gegner, bewusst Ängste vor den wirtschaftlichen Folgen eines EU-Austritts zu schüren. Die Debatte vor ... «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»
2
Amtseinführung Ein Bürgermeister für alle
... als neuer Bürgermeister in sein Amt eingeführt. Thies Puttnins-von Trotha, Stadtverordnetenvorsteher Mario Bach und Amtsvorgänger Richard von Neumann. «Rüsselsheimer Echo, jun 16»
3
"Mit Klarheit und Weitsicht die Kirche mitgestaltet"/ EKD-Synoden ...
... der Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Irmgard Schwaetzer, ihrem Amtsvorgänger Bundesminister a.D. Jürgen Schmude zu seinem 80. «Presseportal.de, jun 16»
4
Ehrenbürgerwürde als Geburtstagsgeschenk
Mit der Überreichung der Ehrenurkunde ernennt Bürgermeister Georg Eder (rechts) seinen Amtsvorgänger Richard Stubenvoll zum Ehrenbürger der Gemeinde ... «Passauer Neue Presse, jun 16»
5
EZB-Politik: Draghi bekommt Rückendeckung von seinem Vorgänger
und sein Amtsvorgänger Jean-Claude Trichet. ... Er verwies auf Äußerungen seines Amtsvorgängers Jean-Claude Trichet, der gesagt hatte: „Ich hätte alles ... «Handelsblatt, mai 16»
6
Neuer Parlamentchef: Von Bethmann ist zurück
gratulierte seinem Amtsvorgänger und -nachfolger, Alexander Freiherr von ... trat zu seinem Amtsvorgänger und Nachfolger in Personalunion heran und ... «Taunus Zeitung, abr 16»
7
Hechingen: Christoph Wild jetzt offiziell Bürgermeister
Den Schlüssel für das Hirrlinger Rathaus hat gestern Christoph Wild von seinem Amtsvorgänger Manfred Hofelich erhalten. Der Hechinger freut sich auf die ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
8
Portraits des Oberbürgermeisters Joachim Wolbergs
Als Aprilscherz verkündete der Oberbürgermeister, dass er die Bilder nun überall im Rathaus aufhängen will - anstelle der Porträts seiner Amtsvorgänger. «Mittelbayerische, abr 16»
9
Ries greift Amtsvorgänger Roland Hühn an
Heringen. Heringens Bürgermeister Hans Ries hat offenbar auf die Anzeige gegen seine Person durch Kommunalaufseherin Marianne Hühn reagiert (wir ... «Hessischer Bote, nov 15»
10
Müller lädt Amtsvorgänger zum "Rathaus-Dialog" ein
Berlin - Mit einem Rückblick auf 25 Jahre Einheit und dem Ausblick auf Chancen und Herausforderungen Berlins startet der erste «Rathaus-Dialog» in Berlin. «DIE WELT, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amtsvorgänger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amtsvorganger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z