Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ankeuchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANKEUCHEN EM ALEMÃO

ankeuchen  [ạnkeuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANKEUCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ankeuchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ankeuchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANKEUCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ankeuchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ankeuchen no dicionário alemão

com muita pressa, aproximando-se de um gemido, grunhiu com duas grandes malas \u003cprincipalmente no segundo particípio em conexão com "venha"\u003e: chegaram ao último segundo engasgaram. in großer Hast, keuchend herankommenBeispielestöhnend keuchte er mit zwei großen Koffern an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: sie kamen in letzter Sekunde angekeucht.

Clique para ver a definição original de «ankeuchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANKEUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keuche an
du keuchst an
er/sie/es keucht an
wir keuchen an
ihr keucht an
sie/Sie keuchen an
Präteritum
ich keuchte an
du keuchtest an
er/sie/es keuchte an
wir keuchten an
ihr keuchtet an
sie/Sie keuchten an
Futur I
ich werde ankeuchen
du wirst ankeuchen
er/sie/es wird ankeuchen
wir werden ankeuchen
ihr werdet ankeuchen
sie/Sie werden ankeuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekeucht
du hast angekeucht
er/sie/es hat angekeucht
wir haben angekeucht
ihr habt angekeucht
sie/Sie haben angekeucht
Plusquamperfekt
ich hatte angekeucht
du hattest angekeucht
er/sie/es hatte angekeucht
wir hatten angekeucht
ihr hattet angekeucht
sie/Sie hatten angekeucht
conjugation
Futur II
ich werde angekeucht haben
du wirst angekeucht haben
er/sie/es wird angekeucht haben
wir werden angekeucht haben
ihr werdet angekeucht haben
sie/Sie werden angekeucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich keuche an
du keuchest an
er/sie/es keuche an
wir keuchen an
ihr keuchet an
sie/Sie keuchen an
conjugation
Futur I
ich werde ankeuchen
du werdest ankeuchen
er/sie/es werde ankeuchen
wir werden ankeuchen
ihr werdet ankeuchen
sie/Sie werden ankeuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekeucht
du habest angekeucht
er/sie/es habe angekeucht
wir haben angekeucht
ihr habet angekeucht
sie/Sie haben angekeucht
conjugation
Futur II
ich werde angekeucht haben
du werdest angekeucht haben
er/sie/es werde angekeucht haben
wir werden angekeucht haben
ihr werdet angekeucht haben
sie/Sie werden angekeucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich keuchte an
du keuchtest an
er/sie/es keuchte an
wir keuchten an
ihr keuchtet an
sie/Sie keuchten an
conjugation
Futur I
ich würde ankeuchen
du würdest ankeuchen
er/sie/es würde ankeuchen
wir würden ankeuchen
ihr würdet ankeuchen
sie/Sie würden ankeuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekeucht
du hättest angekeucht
er/sie/es hätte angekeucht
wir hätten angekeucht
ihr hättet angekeucht
sie/Sie hätten angekeucht
conjugation
Futur II
ich würde angekeucht haben
du würdest angekeucht haben
er/sie/es würde angekeucht haben
wir würden angekeucht haben
ihr würdet angekeucht haben
sie/Sie würden angekeucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankeuchen
Infinitiv Perfekt
angekeucht haben
Partizip Präsens
ankeuchend
Partizip Perfekt
angekeucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANKEUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANKEUCHEN

ankern
Ankerplatz
Ankerspill
Ankertau
Ankerwickelei
Ankerwicklung
Ankerwinde
anketteln
anketten
ankieken
ankippen
ankläffen
Anklage
Anklagebank
Anklagebehörde
Anklageerhebung
anklagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANKEUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinônimos e antônimos de ankeuchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANKEUCHEN»

ankeuchen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ankeuchen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen keuchte angekeucht deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS prisopihati canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Tradutor on-line com a tradução de ankeuchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANKEUCHEN

Conheça a tradução de ankeuchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ankeuchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ankeuchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

ankeuchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ankeuchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ankeuchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ankeuchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ankeuchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ankeuchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ankeuchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ankeuchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ankeuchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ankeuchen
190 milhões de falantes

alemão

ankeuchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ankeuchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ankeuchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ankeuchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ankeuchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ankeuchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ankeuchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ankeuchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ankeuchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ankeuchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ankeuchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ankeuchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ankeuchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ankeuchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ankeuchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ankeuchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ankeuchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANKEUCHEN»

O termo «ankeuchen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ankeuchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ankeuchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ankeuchen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ankeuchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANKEUCHEN»

Descubra o uso de ankeuchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ankeuchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einen ankeuchen, gegen einen keuchen, ihn keuchend ansehen, anreden. II) inrrs. mit sein, und in Verbindung mitkommen, Kuchend ankommen. Wie kömmst du angekeucht! — Das Ankeuchen- Die Ankeuchung. X Ankeulen, v. intrs. mit der  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen ankeuchen, gegen einen keuchen, ihn keuchend ansehen, anrede». II) intrs. mit sein, und in Verbindung mit kommen , keuchead ankommen. Wie kömmst du angekeucht l — Das Ankeuchen. Die Ankeuchung. X Ankeulen, v^ istrs. mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Freywillig-aufgesprungener Granat-Apffel, Des Christlichen ...
... Masen werden / bann dleMateri tan nicht eiufreilen, und die Feucht l Herner trüctern zugleich. ^15. Ein anders. VATem/ das Ankeuchen mit BrandweM halten sie für haubt gut/ üW daß eints den Brandwein u, das Maul ullnbt/ ausgclpürtz<it ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1741
4
Freywillig-auffgesprungener Granat-Apffel dess christlichen ...
... Pulver darauf / last gewiß keine Masen werden / dann die Materi kan nicht einfressen/ und die Feucht, Kerner trückern zugleich. 5s°!5. Ein anders. !,Tem/ daö Ankeuchen mit Brandwcin halten sie für haubt gut/ daß eines den Brandwem in ...
Eleonora Maria Rosalia Troppau und Jägerndorf (Herzogin zu), 1737
5
Gedichte
Sieh', Ankeuchen schon die Hnnde — Herr Gott, zum „Halali!" Stracks ruhn auf Einem Karren Der Hirsch und auch der Mann! Zum Roth- und Schwarzwildscharren Fortgeht es durch den Tann ! Fortgeht's in einer Hetze — Der Förster pfeift und ...
Ferdinand Freiligrath, 1867
6
Hn. Joh. Chr. Frölichs de Frölichsburg,... Commentarius In ...
... mit Nadlcn zerstochen/bö, hierüber Schaden gelitten / da auf se Krauter / zauberische Bücher/ er, Ankeuchen einer alten Hexen / ein töoetc Kinder / oder das inttrumem Kind alsobalden gestorben/ oder mit langwieriger Kranckheit abgeserbt ...
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, 1714
7
A study of verbs: Compounded with Aus, Ein, etc. as ...
Bürger (18th C.) : Allmählich hub er an Sich näher anzudrehen (DWb.). J. H. Voss (18th C.) : Kam, laut anbrausend der West (DWb.). Freiligrath (19th C.) : Ankeuchen schon die Hunde Herrgott zum Halali (DWb.). § 152. A motion toward an ...
Charles Reining, 1981
8
Die letzte Hexe: das Schicksal der Anna Maria Schwägelin
... worden zu sein, ihren Schwager durch »Ankeuchen« verhext und mit einem mysteriösen »Fliegenbulver« (ein Fliegengift?) ihren Mann und ihr Kind vergiftet zu haben. Einige merkwürdige Vorfälle bestätigten anscheinend diese Aus- sage .
Wolfgang Petz, 2007
9
Neues deutsches Museum: 1790,[1]
Man fragte auch den Herrn von Sliebenfeld, wo der Junker Ankeuchen wäre ? Trudchen wurde feuer« roth. Der Vater antwortete: er hatte Anton» chcn nicht mitgebracht, weil er noch zu juna sei, in so schöne Gesellschaft zu kommen, er wüßte ...
10
Ferdinand Freiligrath's gesammelte Dichtungen
Fort, Bursch! Was noch umklammern Die starre Mannsgestalt! Fort nun, und laß dein Iammern — „Fühl' doch, er wird schon kalt!" Zurück vom blauen Munde Mit deinem rothen! — Sieh', Ankeuchen schon die Hunde — Herr Gott, zum „Halali!
Ferdinand Freiligrath, 1871

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ankeuchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ankeuchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z