Baixe o aplicativo
educalingo
aufpappen

Significado de "aufpappen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUFPAPPEN EM ALEMÃO

a̲u̲fpappen


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFPAPPEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufpappen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufpappen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFPAPPEN EM ALEMÃO

definição de aufpappen no dicionário alemão

Colar em um exemploPreparar um pedaço de papel.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFPAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pappe auf
du pappst auf
er/sie/es pappt auf
wir pappen auf
ihr pappt auf
sie/Sie pappen auf
Präteritum
ich pappte auf
du papptest auf
er/sie/es pappte auf
wir pappten auf
ihr papptet auf
sie/Sie pappten auf
Futur I
ich werde aufpappen
du wirst aufpappen
er/sie/es wird aufpappen
wir werden aufpappen
ihr werdet aufpappen
sie/Sie werden aufpappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgepappt
du hast aufgepappt
er/sie/es hat aufgepappt
wir haben aufgepappt
ihr habt aufgepappt
sie/Sie haben aufgepappt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgepappt
du hattest aufgepappt
er/sie/es hatte aufgepappt
wir hatten aufgepappt
ihr hattet aufgepappt
sie/Sie hatten aufgepappt
Futur II
ich werde aufgepappt haben
du wirst aufgepappt haben
er/sie/es wird aufgepappt haben
wir werden aufgepappt haben
ihr werdet aufgepappt haben
sie/Sie werden aufgepappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pappe auf
du pappest auf
er/sie/es pappe auf
wir pappen auf
ihr pappet auf
sie/Sie pappen auf
Futur I
ich werde aufpappen
du werdest aufpappen
er/sie/es werde aufpappen
wir werden aufpappen
ihr werdet aufpappen
sie/Sie werden aufpappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgepappt
du habest aufgepappt
er/sie/es habe aufgepappt
wir haben aufgepappt
ihr habet aufgepappt
sie/Sie haben aufgepappt
Futur II
ich werde aufgepappt haben
du werdest aufgepappt haben
er/sie/es werde aufgepappt haben
wir werden aufgepappt haben
ihr werdet aufgepappt haben
sie/Sie werden aufgepappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pappte auf
du papptest auf
er/sie/es pappte auf
wir pappten auf
ihr papptet auf
sie/Sie pappten auf
Futur I
ich würde aufpappen
du würdest aufpappen
er/sie/es würde aufpappen
wir würden aufpappen
ihr würdet aufpappen
sie/Sie würden aufpappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgepappt
du hättest aufgepappt
er/sie/es hätte aufgepappt
wir hätten aufgepappt
ihr hättet aufgepappt
sie/Sie hätten aufgepappt
Futur II
ich würde aufgepappt haben
du würdest aufgepappt haben
er/sie/es würde aufgepappt haben
wir würden aufgepappt haben
ihr würdet aufgepappt haben
sie/Sie würden aufgepappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufpappen
Infinitiv Perfekt
aufgepappt haben
Partizip Präsens
aufpappend
Partizip Perfekt
aufgepappt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFPAPPEN

Lappen · Staatswappen · Stadtwappen · Topflappen · Waschlappen · aufklappen · ausklappen · flappen · happen · kappen · klappen · knappen · pappen · schlappen · trappen · wappen · zappen · zuklappen · zusammenklappen · überlappen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFPAPPEN

aufpacken · aufpäppeln · aufpassen · Aufpasser · Aufpasserin · aufpeitschen · aufpelzen · aufpeppen · aufpflanzen · aufpflügen · aufpfropfen · Aufpfropfung · aufpicken · aufplätten · aufplatzen · aufplustern · aufpolieren · aufpolstern · aufpoppen · aufprägen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFPAPPEN

Familienwappen · Fußlappen · Jammerlappen · Landeswappen · Putzlappen · Rappen · berappen · einklappen · ertappen · herausklappen · hochklappen · jappen · kidnappen · rappen · schnappen · schrappen · schwappen · tappen · umklappen · verklappen

Sinônimos e antônimos de aufpappen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFPAPPEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «aufpappen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFPAPPEN»

aufpappen · aufkleben · festkleben · pappen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Aufpappen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · german · dict · German · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · verb · Pappe · einem · Mehl · bereiteten · Kleister · etwas · befestigen · Daher · Aufpappung · Kind · http · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · digitales · sprache · etymologisches · OpenThesaurus · Wortprofil · Beispiele · Referenz · Zeitungskorpora · pappte · aufgepappt · deutsches · Konjugation · PAPPT · PAPPTE · AUFGEPAPPT ·

Tradutor on-line com a tradução de aufpappen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUFPAPPEN

Conheça a tradução de aufpappen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de aufpappen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufpappen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

aufpappen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aufpappen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aufpappen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aufpappen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aufpappen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aufpappen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aufpappen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aufpappen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aufpappen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aufpappen
190 milhões de falantes
de

alemão

aufpappen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aufpappen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aufpappen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aufpappen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aufpappen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aufpappen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aufpappen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aufpappen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aufpappen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aufpappen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aufpappen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aufpappen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aufpappen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aufpappen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aufpappen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aufpappen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufpappen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFPAPPEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufpappen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufpappen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufpappen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUFPAPPEN»

Citações e frases célebres com a palavra aufpappen.
1
Kurt Tucholsky
Und die Vergangenheit ist ihnen nur das Spielfeld ihrer kleinen Eitelkeiten, wo sie den großen Männern Modeetiketten aufpappen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFPAPPEN»

Descubra o uso de aufpappen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufpappen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ausplappern Aufpappen , V. trs. 1) Mit Pappe, b. h. mit aus Mehl bereitetem Kleister auf etwas befestigen. Ein Blatt Papier aufpappen. 2) -fX In der Kindersprache, für aufessen; eigentlich, die Pappe, den Brei ausessen, z) -fX Mit Pappe oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufpappen, v trs.' Mit Pappe, d. h. mit au« Mehl bereitetem Kleister auf etwas befestigen. Ein Blatt Papier aufpappen. 2) -f- X In der Kindersprache, für aufessen ; eigentlich, die Pappe, den Brei aufessen, z) sX Mit Pappe oder Brei groß ziehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Neues bayerisches Volksblatt
Was, ich soll's aufpappen? Da hätte ich viel zu thun, wenn ich alle verkauften Marken aufpappen müßte, oder soll ich die Zunge immer heraushängen, daß Ihr Eure Marken d'ran naß machen könnt? . . . Herrgott, .was Ihr thun sollt? Seht Ihr da ...
4
Polytechnisches Journal
SÄ) war; erhalt man, indem man zuerst ein Bad von Gall- äpfelmract, dann 'von holzsaurem Eisen und zulezt ein Bad von Campecheholz anwendet. , .-. -.- - Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen nun gebleicht oder geschwefelt, ...
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Schwarz erhält man, indem man zuerst ein Bad von Galläpfelertract, dann von holzsaurem Eisen «nd zuletzt ein Bad von Campechenholz anwendet. Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen min gebleicht oder geschwefekr, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1831
6
Berlinisches taschenbuch für freunde der gesundheit...
Das Aufpappen , ach', das leidige Aufpappen ist auch so übel ausgefallen. Was soll ich in aller Weit machen. Ich bitte Sie um Ihren Rath, «nd bin Ihr« Freundin« Zakobine S. Nach ' Nach dein Martial. Was unste Tage glücklich macht^ Das ...
Konrad Friedrich Uden, 1783
7
Dinglers polytechnisches journal
Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen nn» gebleicht oder geschwefelt, gefärbt oder mit ihrer natürlichen Farbe begabt seyn, so wendet man sie nie an ohne sie neuerdings geglättet, gerade gerichtet und einen nebe» de» ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1831
8
Veremunds von Lochstein Gründe sowohl für als wider die ...
Er darf fie nämlich nur herausfchneiden. und auf die fehlerhaften Stellen fchicflich aufpappen. womit die Fehler dedecfet werden. Wäre aber der Raum auf dem Exemplar zu klein; (welches fich jedoeh niemal oder feilen zutragen wird) fo kann  ...
Peter ¬von Osterwald, 1766
9
Kleine Beiträge zur nähern Kenntniß der Deutschen Sprache
I 462 S. Aufpappen, wird auch im gemein» jeden, von Ernährung der Kinder gesagt, welche nicht ^ gesauget, sondern bloß mit einer Pappe, das ist einem „ aus Mehl oder Semmel bereitetem Breie gespeiset nw h den. Ein Kind aufpappen.
Samuel Johann Ernst Stosch, 1778
10
Dinglers polytechnisches journal
Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen nun gebleicht oder geschwefelt, gefärbt oder mit ihrer natürlichen Farbe begabt seyn, so wendet man sie nie an ohne sie neuerdings geglättet, gerade gerichtet und einen neben den ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFPAPPEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufpappen no contexto das seguintes notícias.
1
Doku begleitet 16-jährige afghanische Rapperin
... aufrechten Haltung hält diese 16-jährige Rapperin all denen einen Spiegel vor, die sich aus dem warmen Nest heraus das Siegel "Feministin" aufpappen. «Badische Zeitung, mai 16»
2
Design: Warum Toyota in Deutschland floppt
... zu sein, siehe die aktuellen Koreaner - denen könnte man Embleme verschiedener anderer Hersteller aufpappen ohne das dies besonders auffallen würde. «DIE WELT, jul 15»
3
Minikamera zum Aufpappen
Minikamera zum Aufpappen. 03.06.2015 – Ben Schwan · Anzeige. Schlagwörter. Podo · Podo Labs · Produkte. Aktuelle Artikel ... «Technology Review, jun 15»
4
HTC One ME offiziell vorgestellt
Der Balken ist da weil HTC keine Ahnung hat wo sie sonst das Logo aufpappen sollen. Vielleicht finden Sie es ja auch schön so. Komisch ist, dass alle anderen ... «mobiFlip.de, jun 15»
5
Neuer Porsche Macan trifft Audi Q5 Erster Vergleich der beiden ...
Auch wenn die internen Entwicklungscodes sehr ähnlich klingen, Badge-Engineering, also das bloße Aufpappen eines neuen Namens auf ein bekanntes ... «Auto Motor und Sport, nov 13»
6
Die Schreifrau von Orleans: Thalheimer inszeniert Schiller in Salzburg
Sie scheint eine einzige wandelnde Litfaßsäule, beklebt mit Etikettenplakaten, die ihr andere aufpappen: „Tigerin“, „Hexe“, „Phantom des Schreckens“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 13»
7
Technikärgernis Klebeschild: Wenn Etiketten zu gut kleben
... und zwei eingestanzte Sollrissstellen - ein Sicherheitsmerkmal gegen den Umetikettierer, die teuren Waren Preisschilder günstigerer Produkte aufpappen. «Spiegel Online, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufpappen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufpappen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT