Baixe o aplicativo
educalingo
aufrauchen

Significado de "aufrauchen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUFRAUCHEN EM ALEMÃO

a̲u̲frauchen


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFRAUCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufrauchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufrauchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFRAUCHEN EM ALEMÃO

definição de aufrauchen no dicionário alemão

para terminar de fumar ao fumar. Quando eu fumo, vou ao cigarro meio fumado.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFRAUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rauche auf
du rauchst auf
er/sie/es raucht auf
wir rauchen auf
ihr raucht auf
sie/Sie rauchen auf
Präteritum
ich rauchte auf
du rauchtest auf
er/sie/es rauchte auf
wir rauchten auf
ihr rauchtet auf
sie/Sie rauchten auf
Futur I
ich werde aufrauchen
du wirst aufrauchen
er/sie/es wird aufrauchen
wir werden aufrauchen
ihr werdet aufrauchen
sie/Sie werden aufrauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeraucht
du hast aufgeraucht
er/sie/es hat aufgeraucht
wir haben aufgeraucht
ihr habt aufgeraucht
sie/Sie haben aufgeraucht
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeraucht
du hattest aufgeraucht
er/sie/es hatte aufgeraucht
wir hatten aufgeraucht
ihr hattet aufgeraucht
sie/Sie hatten aufgeraucht
Futur II
ich werde aufgeraucht haben
du wirst aufgeraucht haben
er/sie/es wird aufgeraucht haben
wir werden aufgeraucht haben
ihr werdet aufgeraucht haben
sie/Sie werden aufgeraucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rauche auf
du rauchest auf
er/sie/es rauche auf
wir rauchen auf
ihr rauchet auf
sie/Sie rauchen auf
Futur I
ich werde aufrauchen
du werdest aufrauchen
er/sie/es werde aufrauchen
wir werden aufrauchen
ihr werdet aufrauchen
sie/Sie werden aufrauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeraucht
du habest aufgeraucht
er/sie/es habe aufgeraucht
wir haben aufgeraucht
ihr habet aufgeraucht
sie/Sie haben aufgeraucht
Futur II
ich werde aufgeraucht haben
du werdest aufgeraucht haben
er/sie/es werde aufgeraucht haben
wir werden aufgeraucht haben
ihr werdet aufgeraucht haben
sie/Sie werden aufgeraucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rauchte auf
du rauchtest auf
er/sie/es rauchte auf
wir rauchten auf
ihr rauchtet auf
sie/Sie rauchten auf
Futur I
ich würde aufrauchen
du würdest aufrauchen
er/sie/es würde aufrauchen
wir würden aufrauchen
ihr würdet aufrauchen
sie/Sie würden aufrauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeraucht
du hättest aufgeraucht
er/sie/es hätte aufgeraucht
wir hätten aufgeraucht
ihr hättet aufgeraucht
sie/Sie hätten aufgeraucht
Futur II
ich würde aufgeraucht haben
du würdest aufgeraucht haben
er/sie/es würde aufgeraucht haben
wir würden aufgeraucht haben
ihr würdet aufgeraucht haben
sie/Sie würden aufgeraucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufrauchen
Infinitiv Perfekt
aufgeraucht haben
Partizip Präsens
aufrauchend
Partizip Perfekt
aufgeraucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFRAUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFRAUCHEN

aufraffen · aufragen · aufrappeln · aufrauen · aufräufeln · Aufräumarbeit · aufräumen · Aufräumerin · Aufräumung · Aufräumungsarbeit · aufrauschen · aufrechnen · Aufrechnung · aufrecht · aufrechtbleiben · aufrechterhalten · Aufrechterhaltung · aufrecken · aufreden · aufregen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFRAUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinônimos e antônimos de aufrauchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFRAUCHEN»

aufrauchen · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Aufrauchen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · german · German · many · other · translations · portugiesisch · kostenlosen · Portugiesisch · viele · weitere · Übersetzungen · pons · raucht · etwas · Zigarette · noch · nicht · aufgeraucht · haben · Deutschen · PONS · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Indikativ · Futur · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern ·

Tradutor on-line com a tradução de aufrauchen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUFRAUCHEN

Conheça a tradução de aufrauchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de aufrauchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufrauchen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

aufrauchen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aufrauchen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aufrauchen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aufrauchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aufrauchen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aufrauchen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aufrauchen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aufrauchen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aufrauchen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aufrauchen
190 milhões de falantes
de

alemão

aufrauchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aufrauchen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aufrauchen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aufrauchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aufrauchen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aufrauchen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aufrauchen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aufrauchen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aufrauchen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aufrauchen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aufrauchen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aufrauchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aufrauchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aufrauchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aufrauchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aufrauchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufrauchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFRAUCHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufrauchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufrauchen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufrauchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFRAUCHEN»

Descubra o uso de aufrauchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufrauchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fake for real: über die private und politische Taktik des ...
aufrauchen. und. dort. tari-. kiert werden. Entscheidend ist, was in welcher Vielfalt aus dem Sortiment des »Image-Shop Ich« nach vorne geholt wird und sich daraus folgend in Gesten und Handlungen niederschlägt. Da das, was man letztlich ...
Judith Mair, Silke Becker, 2005
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mit sein, sich rasselnd öffnen. Die Gefängnißthüre» rasselten auf. II) trs. d?rch Rasseln aufiv?cken. Den Schlafenden aufrasseln. — Das Aufrasseln. Die Aufrasselung. Aufrauchen, v. I)»tr. mit haben und sein, in die Höhe rauchen, als Rauch in ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Eva, Verbündete Gottes bei der Humanisierung des Mannes: ...
Israel ist dem Ölbaum geweiht, lässt jedoch dem Baal aufrauchen mit Opferfeuern. Weil Israel sich dieser Weihe nicht als würdig erweist, geht der Olivenbaum als Weihezeichen in Flammen auf: „, Saftiger Ölbaum, frucht- und gestaltschön' hat, ...
Dieter Froebe, 2007
4
El Chapo: Die Jagd auf Mexikos mächtigsten Drogenbaron
Ich wusste, wie es ist, wach zu liegen und zu warten, ich kannte diese Schlaflosigkeit, ich kannte das alles ... wir wollten uns beim Sex verzehren, mit unseren Händen und Mündern verbrennen, die Seele aufrauchen, die Zeit aufrauchen ...
Malcolm Beith, 2011
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
... RingS umprallt vom Geschoß, aufrasselte. — Voß. ») Mit sein, sich rasselnd öffnen. Die Gefängnißthüren rasselten auf. II) trs. d?,rch Rasseln aufwecken. Den Schlafenden aufrasseln. — Das Aufrasseln. Die Aufrasselung. Aufrauchen, v. I) ntr.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Die Schrift: Bücher der Kündung
wir hören nicht auf dich, nein, tun, tun wollen wir alle die Rede, die uns aus dem Munde fährt, aufrauchen zu lassen der Königin des Himmels und ihr Güsse zu gießen, wie wir getan haben, wir und unsre Väter, unsre Könige und unsre Obern , ...
7
Wörterbuch der griechischen Sprache
Aufmarsch — aufrauchen Thun; em wenig od, nach und nach, «K'««^... (v. Thürstcher). ^'k„, (emm Brief. Kno° teu).: dre Augen a. , den Mund a /««t.r. - 2) entfalten, ausbreiten: «^«77^^«,^' 55! A^l" .^i» Buch). «^«77«^«^^«^ M Tuch u. dgl).
Karl Gottfried Jacobitz, Ernst Eduard Seiler, 1871
8
Die Schrift. 2. Bücher der Geschichte
Sogar noch ehe man das Fett aufrauchen ließ, kam der Knabe des Priesters und sprach zu dem schlachtenden Mann : Gib Fleisch zum Braten für den Priester, er will nicht gekochtes Fleisch von dir nehmen, sondern lebfrisches. Sprach etwa ...
Martin Buber, Franz Rosenzweig, 1985
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Man hat die Vermuthung aufgestellt, daß durch häufiges Unter, und Aufrauchen die entsprechende Thätigkeit des Herzens und der Lungen umgewandelt werden könne; hierauf wird erwiedert, daß Rauch < und Mauerschwalben zwar die ...
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
... aufrauchen. 2. Kentr. mit dem HUlfswprte haben, in Gestalt eines Rauches aufsteigen. Sie (die Locken) rauchten dampfend auf Gequetscht vom heißen Scahl, Zachar. Ausräuchern . verb. r«ß»>I< «6l. Zum künftigen Gebrauche rilu- chern.
Johann-Christoph Adelung, 1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFRAUCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufrauchen no contexto das seguintes notícias.
1
Cypress Hill: 25 Jahre und kein bisschen müde
„Roll It up, Light It Up, Smoke It Up” (aufrollen, anzünden, aufrauchen). Die Formation aus Los Angeles gibt nicht nur Nachhilfe in Sachen Hip-Hop. Wobei sie zu ... «General-Anzeiger, jun 16»
2
Jefferson Airplane
... anderes, nämlich ein gespaltetes Pappstreichholz, welches dazu diente, einen Joint ganz aufrauchen zu können, ohne sich dabei die Finger zu verbrennen. «Rock News, mai 16»
3
Lego Star Wars: Das Erwachen der Macht
Während einigen der Sequenzen aus dem späteren Teil des Films sehen wir X-Flügler abstürzen und in mächtigen Explosionen aufrauchen, während wir aus ... «Gamereactor Deutschland, mar 16»
4
Nicht waffenfähiger Bio-Hanf: Pfister-Brüder ...
Man müsste nämlich das ganze Feld aufrauchen, um den Effekt auch nur eines Joints zu spüren. Eine Glas Bier bejubelt die Sinne weit mehr als eine Scheune ... «Südwest Presse, ago 15»
5
5 Dinge, die Busfahrer ihren Fahrgästen antun
Der erste musste unbedingt noch seine Zigarette aufrauchen. Gefühlt sogar noch eine zweite. Als wir am Bahnhof ankamen, habe ich nur noch Teile des Zuges ... «Huffington Post Deutschland, jan 15»
6
Abschied von der letzten Zigarette
Sie können sie verschenken, zerbröseln, in Essig einlegen, notfalls auch noch mal genüsslich aufrauchen. Nur Aufheben sollten Sie Ihre letzte Zigarette nicht. «sz-online, jan 15»
7
Dicke Hosen sind für Dummies
Also: fast“, behauptete der Kollege und schickte mir nach dem Aufrauchen einige Links. Für den Rest des Bürotages studierte ich dann die dicksten Dinger, die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, set 14»
8
„Kriegerin“ im ZDF Das Beate-Zschäpe-Modell
Weil sich die Nachwuchs-Kriegerin seinem Rauchverbot widersetzt hat, lässt er sie die komplette Schachtel Zigaretten aufrauchen. Am Ende muss die Kriegerin ... «taz.de, ago 13»
9
Mit Seth Rogen & James Franco im Ananas Express...
Seth Rogen hätte lieber aufrauchen sollen. In Ananas Express spielt er den originellen Gerichtszusteller Dale Denton, der zufällig auch ein wahrer Freund des ... «MOVIEPILOT NEWS, fev 12»
10
Unsicherheit im Urlaub hat ein Ende
Mein Tipp: Mit neuen Krückenstoppel rutscht man gerne weg, einfach mit Schleifpapier die Trittfläche aufrauchen und der halt ist gegeben! Gerhard Lichtenauer ... «Bizeps Info, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufrauchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufrauchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT