Baixe o aplicativo
educalingo
ausfitten

Significado de "ausfitten" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUSFITTEN

fitten.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUSFITTEN EM ALEMÃO

a̲u̲sfitten


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSFITTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ausfitten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ausfitten em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUSFITTEN EM ALEMÃO

definição de ausfitten no dicionário alemão

Equipe com acessórios para marinheiros.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSFITTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitte aus
du fittest aus
er/sie/es fittet aus
wir fitten aus
ihr fittet aus
sie/Sie fitten aus
Präteritum
ich fittete aus
du fittetest aus
er/sie/es fittete aus
wir fitteten aus
ihr fittetet aus
sie/Sie fitteten aus
Futur I
ich werde ausfitten
du wirst ausfitten
er/sie/es wird ausfitten
wir werden ausfitten
ihr werdet ausfitten
sie/Sie werden ausfitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgefittet
du hast ausgefittet
er/sie/es hat ausgefittet
wir haben ausgefittet
ihr habt ausgefittet
sie/Sie haben ausgefittet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgefittet
du hattest ausgefittet
er/sie/es hatte ausgefittet
wir hatten ausgefittet
ihr hattet ausgefittet
sie/Sie hatten ausgefittet
Futur II
ich werde ausgefittet haben
du wirst ausgefittet haben
er/sie/es wird ausgefittet haben
wir werden ausgefittet haben
ihr werdet ausgefittet haben
sie/Sie werden ausgefittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitte aus
du fittest aus
er/sie/es fitte aus
wir fitten aus
ihr fittet aus
sie/Sie fitten aus
Futur I
ich werde ausfitten
du werdest ausfitten
er/sie/es werde ausfitten
wir werden ausfitten
ihr werdet ausfitten
sie/Sie werden ausfitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgefittet
du habest ausgefittet
er/sie/es habe ausgefittet
wir haben ausgefittet
ihr habet ausgefittet
sie/Sie haben ausgefittet
Futur II
ich werde ausgefittet haben
du werdest ausgefittet haben
er/sie/es werde ausgefittet haben
wir werden ausgefittet haben
ihr werdet ausgefittet haben
sie/Sie werden ausgefittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fittete aus
du fittetest aus
er/sie/es fittete aus
wir fitteten aus
ihr fittetet aus
sie/Sie fitteten aus
Futur I
ich würde ausfitten
du würdest ausfitten
er/sie/es würde ausfitten
wir würden ausfitten
ihr würdet ausfitten
sie/Sie würden ausfitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgefittet
du hättest ausgefittet
er/sie/es hätte ausgefittet
wir hätten ausgefittet
ihr hättet ausgefittet
sie/Sie hätten ausgefittet
Futur II
ich würde ausgefittet haben
du würdest ausgefittet haben
er/sie/es würde ausgefittet haben
wir würden ausgefittet haben
ihr würdet ausgefittet haben
sie/Sie würden ausgefittet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausfitten
Infinitiv Perfekt
ausgefittet haben
Partizip Präsens
ausfittend
Partizip Perfekt
ausgefittet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSFITTEN

Britten · Sitten · abgeschnitten · angeschnitten · ausgeschnitten · babysitten · bitten · fitten · fortgeschritten · fritten · gelitten · geschnitten · inmitten · kitten · mitten · schlitten · splitten · umstritten · unbestritten · unumstritten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSFITTEN

ausfeuern · ausfieren · ausfiltern · Ausfilterung · ausfinanzieren · Ausfinanzierung · ausfindig · ausfindig machen · Ausfindigmachen · ausfischen · ausflaggen · Ausflaggung · ausflanken · ausflanschen · ausflecken · ausfleischen · Ausfleischmesser · ausflennen · ausflicken · ausfliegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSFITTEN

Hundeschlitten · Luxusschlitten · Motorschlitten · Pferdeschlitten · Rodelschlitten · angeritten · aufsplitten · beritten · beschnitten · erbitten · fein geschnitten · fürbitten · geglitten · geritten · geschritten · kurz geschnitten · verbitten · vorgeschritten · zerstritten · überschnitten

Sinônimos e antônimos de ausfitten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSFITTEN»

ausfitten · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ausfitten · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Verb · verben · verbformen · Verbformen · Konjugationen · sagt · noch · kostenlosen · Verben · Deutschen · Rätsel · hilfe · suche · ausrüsten · Hilfe · Dict · dict · universal · lexikon · deacademic · ↑fitten · Seemannsspr · Schiff · seemännischen · Zubehör · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ausfitten · Formulierung · Stil · Canoo · Beolingus · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · Conjugarea · verbului · conjugare · verbe · Präsens · Indikativ · fitte ·

Tradutor on-line com a tradução de ausfitten em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSFITTEN

Conheça a tradução de ausfitten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ausfitten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausfitten» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

ausfitten
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ausfitten
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ausfitten
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ausfitten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ausfitten
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ausfitten
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ausfitten
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ausfitten
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ausfitten
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ausfitten
190 milhões de falantes
de

alemão

ausfitten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ausfitten
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ausfitten
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ausfitten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ausfitten
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ausfitten
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ausfitten
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ausfitten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ausfitten
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ausfitten
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ausfitten
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ausfitten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ausfitten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ausfitten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ausfitten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ausfitten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausfitten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSFITTEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausfitten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ausfitten».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ausfitten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSFITTEN»

Descubra o uso de ausfitten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausfitten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahrbücher der deutschen Rechtswissenschaft und Gesetzgebung
... Literatur, noch für einen Maassstab der Leistungen im Gebiete unseres Processes nehmen, da wir denn doch noch andere und recht gehaltvolle besitzen, welche ihre Stelle in der Reihe eigentlich wissenschaftlicher Werke würdig ausfitten.
2
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
Guido Schmitz-Cliever. ausfädeln..........292 ausfitten............202 Ausführung........ 44 Ausgabe............248 ausgefahrene....162 ausgefeimt........202 ausgefuchst...... 202 ausgemergelt....202 Ausgleich ...........44 ausgräten..........202 ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
3
Privatrechtliches Gesetzbuch für den Kanton Zürich: Bd. ...
Mauern und Wände dagegen liegt dem Vermiether ob z o. die Reinigung (das Rußen) der Feuerheerde und der Züge. reicht aber die Reinigung der Schornfteine. noch das Ausfitten der Oefen. Im Uebrigen hat der Vermiether in der Regel die ...
Zurich (Switzerland : Canton), Johann Caspar Bluntschli, 1855
4
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
2. erweiterte Neuausgabe Guido Schmitz-Cliever. ausfädeln..........292 ausfitten.... ........202 Ausführung........44 Ausgabe............248 ausgefahrene....162 ausgefeimt.. ......202 ausgefuchst......202 ausgemergelt....202 Ausgleich ...........44 ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... auffischen ausfischen herausfischen befischen schwarzfischen überfischen wegfischen fisten fitten ausfitten fitzen abfitzen auffitzen durchfitzen verfitzen fixen anfixen (flachen) abflachen verflachen flächen flachsen anflachsen raumflachsen  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Antiincrnstator 72. 96. Arbeiterwohnuugen 14. 88. Nsphaltirtc Stilen 66. Ausfluß des Wassers 112. Ausfitten von Löchern 24. Arbüchsen 36. Nahnhofsanlagen 16 . 49. Bauvrüsungen 62. Bauwaage 64. Belastungsprobe» 77. Vessenierstahl 52.
7
Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...
... die Briehaffnng einer größeren *Menge zweckmäßiger Mittxl dcr gcifiigen uttd fittlichen Bildung. als Bücher. Unterricht u. f. w. . „Allen diefen erfreulichen Ausfitten liegt die Voraus- * fehuug zum Gründe. daß die Mitglieder einer folchett Ge.
Friedrich Georg von Bunge, 1855
8
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache ...
Wafi'ermörtel. ni.; (null-irn 116-, lie-r ort'c e111-, mit Kitt iiberzieben. verkiteen; zufamnlenlitten ä niclit-e* an *, einkitten. (l i in e n lc- r ln. [Zinni-il) ve'. litten; derkilten; ausfitten; nfammenlitten; eementiren ; Fig bcfe i en. (einer Saelle) Fefii keit.
C.W.T. Schuster, A. Régnier, 1851
9
ZDL
Es handelt sich dabei um Verben wie aufaddieren, ausflippen, ausfitten oder ausagieren, deren Basis also fremdsprachigen Ursprungs ist, die aber ihre Integration in das deutsche Verbalsystem eben durch ihre Wortbildungsaktivität ...
10
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
Mit Präfixen werden Verben verbunden, die früher nicht präfigiert wurden oder in der Sprache nicht vorhanden waren — aufaddieren, ausflippen, ausfitten, ausagieren; seine Wut ausagieren. Hinsichtlich dieses Trends ist es sinvoll sich mit ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ausfitten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausfitten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT