Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kitten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KITTEN

zu ↑Kitt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KITTEN EM ALEMÃO

kitten  kịtten [ˈkɪtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KITTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kitten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kitten em alemão.

O QUE SIGNIFICA KITTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kitten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kitten no dicionário alemão

cola com massa, re-ligue algo com massa para anexar algo. colando com massa, reconectando, por exemplo, colocando o vaso quebrado, o copo é colocado no sentido figurativo: seu casamento já não é gatinho. mit Kitt kleben, wieder verbinden etwas mit Kitt an etwas befestigen. mit Kitt kleben, wieder verbindenBeispieledie zerbrochene Vase kittendie Tasse ist gekittet<in übertragener Bedeutung>: ihre Ehe lässt sich nicht mehr kitten.

Clique para ver a definição original de «kitten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KITTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kitte
du kittest
er/sie/es kittet
wir kitten
ihr kittet
sie/Sie kitten
Präteritum
ich kittete
du kittetest
er/sie/es kittete
wir kitteten
ihr kittetet
sie/Sie kitteten
Futur I
ich werde kitten
du wirst kitten
er/sie/es wird kitten
wir werden kitten
ihr werdet kitten
sie/Sie werden kitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekittet
du hast gekittet
er/sie/es hat gekittet
wir haben gekittet
ihr habt gekittet
sie/Sie haben gekittet
Plusquamperfekt
ich hatte gekittet
du hattest gekittet
er/sie/es hatte gekittet
wir hatten gekittet
ihr hattet gekittet
sie/Sie hatten gekittet
conjugation
Futur II
ich werde gekittet haben
du wirst gekittet haben
er/sie/es wird gekittet haben
wir werden gekittet haben
ihr werdet gekittet haben
sie/Sie werden gekittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kitte
du kittest
er/sie/es kitte
wir kitten
ihr kittet
sie/Sie kitten
conjugation
Futur I
ich werde kitten
du werdest kitten
er/sie/es werde kitten
wir werden kitten
ihr werdet kitten
sie/Sie werden kitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekittet
du habest gekittet
er/sie/es habe gekittet
wir haben gekittet
ihr habet gekittet
sie/Sie haben gekittet
conjugation
Futur II
ich werde gekittet haben
du werdest gekittet haben
er/sie/es werde gekittet haben
wir werden gekittet haben
ihr werdet gekittet haben
sie/Sie werden gekittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kittete
du kittetest
er/sie/es kittete
wir kitteten
ihr kittetet
sie/Sie kitteten
conjugation
Futur I
ich würde kitten
du würdest kitten
er/sie/es würde kitten
wir würden kitten
ihr würdet kitten
sie/Sie würden kitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekittet
du hättest gekittet
er/sie/es hätte gekittet
wir hätten gekittet
ihr hättet gekittet
sie/Sie hätten gekittet
conjugation
Futur II
ich würde gekittet haben
du würdest gekittet haben
er/sie/es würde gekittet haben
wir würden gekittet haben
ihr würdet gekittet haben
sie/Sie würden gekittet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kitten
Infinitiv Perfekt
gekittet haben
Partizip Präsens
kittend
Partizip Perfekt
gekittet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geritten
geritten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KITTEN

kitschig
Kitschroman
Kitt
Kitta
Kittchen
Kittel
kittelartig
Kittelkleid
Kittelschürze
Kitteltasche
kittfarben
Kitz
Kitzbühel
Kitzbüheler
Kitzbühelerin
Kitzchen
Kitze
Kitzel
kitzelig
kitzeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KITTEN

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Sinônimos e antônimos de kitten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KITTEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kitten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kitten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KITTEN»

kitten aneinanderfügen dichten instand setzen kleben reparieren verbinden wiederherstellen zusammenfügen music dict kaufen band abzugeben atomic katzen süße katzenbabys ebay eBay Kleinanzeigen Kitten Katzen Katzenbabys oder verkaufen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach wiktionary Inhaltsverzeichnis Verb Übersetzungen Substantiv Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bonsai killbilly berlin home Enter Homepage Kittent Killbilly Berlin NewsBandDiscography TourdatesPicturesContactStore StyleNew StyleShow VideoImprint Kittenvermittlung rassekatzen Portal bietet Vermittlung nach Rassen Zuchtkatzensuche Züchterverzeichnis für Liebhaber Züchter royal canin tiernahrung gmbh Herzlichen Glückwunsch sind stolze glückliche Besitzer eines freuen ganzem Herzen Ihnen haben eine Royal zooplus Canin Katzenfutter Kätzchen Monat sowie säugende trächtige Kroketten optimal abgestimmt Animonda carny® animonda petcare

Tradutor on-line com a tradução de kitten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KITTEN

Conheça a tradução de kitten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kitten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kitten» em alemão.

Tradutor português - chinês

水泥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cemento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسمنت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цемент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simen
190 milhões de falantes

alemão

kitten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시멘트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xi măng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிமெண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çimento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cemento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цемент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιμέντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kitten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KITTEN»

O termo «kitten» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.993 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kitten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kitten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kitten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KITTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kitten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kitten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kitten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KITTEN»

Descubra o uso de kitten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kitten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A kitten is born
Text and pictures follow Tabitha's kittens from their conception and birth to independence from their mother.
Heiderose Fischer-Nagel, Andreas Fischer-Nagel, 1983
2
Lexikon der Baierischen Gesetze, Verordnungen, Instruktionen ...
..._- vetgutet vom rgang. Ausgang. Centner Vrnrto- 5 71?_ Zentnet Vtnttoe | *ZZ _1_-_'- -Z Gewicht. Z3?, Eingang. Auögang. Gewicht; O21) L O :_q» V82] er G3 P iu n d. '* Fi.] Xr. Fl. eck. P ,- .1 n d: 14 in Kitten. 13 in Kitten.. - . . 10 in Köthen. En'.
Anton Barth, 1836
3
Kitte Und Klebstoffe
Glas auf Glas zu kitten 126. 192. Glas auf Holz zu kleben 9 6 . Glas3 auf Messing zu kitten 1 7. Glas auf Metall zu kitten 75. 137. 167.174.216. 219. 222. 230. Glaebuchstaben auf Glas zu kitten 192. Glasdächer zu kitten 194. Glasdeckel auf  ...
C. Breuer
4
Das vollständige und vermehrte auf die neueste Art ...
Stück hübsche Kitten, thue sie ungescheelt in ein Hafen mit Wasser, laß sie kochen, biß sie wohl weich sind, dann nehme sie herausziehe die Haut herab, schabe das Fleisch mit ein Messer herum ter, oder nehme ein ReilxEisen, und reibe ...
Johann Albrecht Grunauer, 1733
5
Austria oder Oesterreichischer Universal-Kalender. Hrsg. von ...
Spielkarten . , . , . . . . . Varfumeriewaaren . . T. A. in Fäh'ern und .Kitten .Körben 16 . Ballen 90/0. Velzwe rk. d.i. auf einer Seite behaarte Felle und Haute . . . . . T. A. in Fäifern und .Kitten 13. Körben 9. Ballen 60/0 Vottal'ch e. in der Ausfuhr pr.
Joseph Salomon, Johann Paul Kaltenbaeck, Carl Hornstein
6
Die Zeit der Feuerblüten: Roman
Linda Hempelmann versuchte, Kitten nachzurufen. Anscheinend hatte sie auch ihr noch etwas zu sagen. Kitten wagte jedoch nicht, sich zu widersetzen. Sie verließ das Haus und rannte zum Strand hinunter. Zwischen Pub und Meer lag der ...
Sarah Lark, 2013
7
Bengalen - die goldenen Katzen: Eine Hommage an die ...
Das Flachbrust-Kitten-Syndrom (Flat Chested Kitten Syndrome – FCKS) kann erblich oder auch erworben sein. Bei der erblichen Form tritt die Flachbrüstigkeit meist in den ersten Stunden post partum45 ein. Beim FCKS ist der Brustkorb ...
Claudia Rohner, 2013
8
Allgemeine vergleichende Handels- und Gewerbs-Geographie und ...
Tricit mit 5 Theilen. Von Idigo 173000 Ztr.. und zwar England 68000 (London 35000 Kitten. Liverpool 3500 Kitten). Frankreich 28000 Ztr. (Havrc 4800 Kitten). Hamburg 16500 Ztr. (8000 Kitten). Rotterdam 5500 Kitten. Amiierdaßt 4700 Kiffen .
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1844
9
Freywillig-auffgesprungener Granatapfel deß christlichen ...
Loth Kitten darein e laß gefchwind ieden e verfaims fein e thue es in die Glaßl. e48 r. wie man die rothe Latwerg machen foll. NImb die gantze Kitten e undwifch fie fauber abe und legs in ein fiedendes Walker e laß ein wenig fiedene daß nicht  ...
Eleonora Maria Rosalia Fürstin von Lichtenstein, Georg Adam Seelig, 1737
10
Very British Cats:
Wenn man die Kitten von der Mutter trennt, ist die Unverträglichkeit zwar auch zu umgehen, jedoch kann eine künstliche Kolostralmilch die natürliche nie ersetzen. Und weshalb sollte man eine Handaufzucht provozieren? Eine Handaufzucht ...
Sandra Storch, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KITTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kitten no contexto das seguintes notícias.
1
Dramatic video shows a kitten being rescued from a 12-story ledge
A POV camera attached to a rescue rod shows the nail-biting rescue of a kitten stranded on a ledge 12 floors above the ground. The clip, which was shared to ... «Mashable, out 16»
2
Atomic Kitten - Das macht die Hit-Band heute!
„Atomic Kitten“ zählt bis heute zu den erfolgreichsten Girlgroups des 21. Jahrhunderts. Doch was machen die Mädels heute? «BUNTE.de, out 16»
3
What time is it? Kitten Bowl IV taping time!
NEW YORK (AP) — The furry, fleet-footed pawthletes of Kitten Bowl IV didn't exactly have the plays down Wednesday at the taping of the annual cuteness fest ... «Business Insider, set 16»
4
Watch This Heroic Driver Rescue a Cute But Stressful Kitten ...
JOHANNES EISELE-AFP/Getty Images A kitten sits in his enclosure at a Buddhist temple in the suburbs of Shanghai on December 3, 2015. A monk named Zhi ... «TIME, set 16»
5
Police officers rescue trapped kitten using a burrito
Parlier Officers Jimenez and Corona save a hungry kitten that had been trapped in a drainage pipe, this morning. The Officers teamed up, got a little dirty and ... «Telegraph.co.uk, set 16»
6
Bundeskanzlerin Merkel muss die Scherben kitten
Es geht darum, Scherben aufzusammeln und zu kitten, was zu kitten ist. Schließlich stellt sich Merkel vor die Kameras und sagt diesen Satz: „Natürlich hat das ... «shz.de, set 16»
7
East 17, Atomic Kitten & Co. gehen wieder auf Tour
Gleich vier Gruppen, die in den 90er Jahren große Erfolge feierten konnten, haben sich für eine Tour zusammengefunden: ‚East 17', ‚S Club 7', ‚Atomic Kitten' ... «klatsch-tratsch.de, ago 16»
8
Moment Italian coast guard saves drowned kitten by performing CPR
A member of the Italian coast guard saves the life of a small drowned kitten on Friday by performing mouth-to-mouth resuscitation and CPR. According to a press ... «Telegraph.co.uk, ago 16»
9
Get Ready for the Kitten Summer Games, Hallmark's Catty, Pun ...
Carillo, who often brings levity to her work commentating on the Olympics, is a natural fit as an announcer for the Kitten Summer Games, a spoof of the 2016 Rio ... «Vanity Fair, ago 16»
10
Craven Country Jamboree Featured a Horrific Kitten Burning, Eric ...
We asked if everyone at Craven “is a kitten-burning monster,” to which Munro replied, “No, this is a very isolated incident. 99.9% of the people are out here to ... «VICE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kitten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kitten>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z