Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aussüßen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSÜSSEN EM ALEMÃO

aussüßen  [a̲u̲ssüßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSÜSSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aussüßen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aussüßen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUSSÜSSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aussüßen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aussüßen no dicionário alemão

para se tornar água fresca. zu Süßwasser werden.

Clique para ver a definição original de «aussüßen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSSÜSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich süße aus
du süßt aus
er/sie/es süßt aus
wir süßen aus
ihr süßt aus
sie/Sie süßen aus
Präteritum
ich süßte aus
du süßtest aus
er/sie/es süßte aus
wir süßten aus
ihr süßtet aus
sie/Sie süßten aus
Futur I
ich werde aussüßen
du wirst aussüßen
er/sie/es wird aussüßen
wir werden aussüßen
ihr werdet aussüßen
sie/Sie werden aussüßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgesüßt
du hast ausgesüßt
er/sie/es hat ausgesüßt
wir haben ausgesüßt
ihr habt ausgesüßt
sie/Sie haben ausgesüßt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgesüßt
du hattest ausgesüßt
er/sie/es hatte ausgesüßt
wir hatten ausgesüßt
ihr hattet ausgesüßt
sie/Sie hatten ausgesüßt
conjugation
Futur II
ich werde ausgesüßt haben
du wirst ausgesüßt haben
er/sie/es wird ausgesüßt haben
wir werden ausgesüßt haben
ihr werdet ausgesüßt haben
sie/Sie werden ausgesüßt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich süße aus
du süßest aus
er/sie/es süße aus
wir süßen aus
ihr süßet aus
sie/Sie süßen aus
conjugation
Futur I
ich werde aussüßen
du werdest aussüßen
er/sie/es werde aussüßen
wir werden aussüßen
ihr werdet aussüßen
sie/Sie werden aussüßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgesüßt
du habest ausgesüßt
er/sie/es habe ausgesüßt
wir haben ausgesüßt
ihr habet ausgesüßt
sie/Sie haben ausgesüßt
conjugation
Futur II
ich werde ausgesüßt haben
du werdest ausgesüßt haben
er/sie/es werde ausgesüßt haben
wir werden ausgesüßt haben
ihr werdet ausgesüßt haben
sie/Sie werden ausgesüßt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich süßte aus
du süßtest aus
er/sie/es süßte aus
wir süßten aus
ihr süßtet aus
sie/Sie süßten aus
conjugation
Futur I
ich würde aussüßen
du würdest aussüßen
er/sie/es würde aussüßen
wir würden aussüßen
ihr würdet aussüßen
sie/Sie würden aussüßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgesüßt
du hättest ausgesüßt
er/sie/es hätte ausgesüßt
wir hätten ausgesüßt
ihr hättet ausgesüßt
sie/Sie hätten ausgesüßt
conjugation
Futur II
ich würde ausgesüßt haben
du würdest ausgesüßt haben
er/sie/es würde ausgesüßt haben
wir würden ausgesüßt haben
ihr würdet ausgesüßt haben
sie/Sie würden ausgesüßt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aussüßen
Infinitiv Perfekt
ausgesüßt haben
Partizip Präsens
aussüßend
Partizip Perfekt
ausgesüßt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSÜSSEN


abbüßen
ạbbüßen
aufsüßen
a̲u̲fsüßen
begrüßen
begrü̲ßen 
büßen
bü̲ßen 
einbüßen
e̲i̲nbüßen [ˈa͜inbyːsn̩]
grüßen
grü̲ßen 
herübergrüßen
herü̲bergrüßen
süßen
sü̲ßen [ˈzyːsn̩] 
verbüßen
verbü̲ßen [fɛɐ̯ˈbyːsn̩]
versüßen
versü̲ßen
wiedergrüßen
wi̲e̲dergrüßen
zurückgrüßen
zurụ̈ckgrüßen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSÜSSEN

ausstoßen
Ausstoßrohr
Ausstoßung
ausstrahlen
Ausstrahlung
Ausstrahlungskraft
ausstrecken
ausstreichen
ausstreuen
Ausstreuung
Ausstrich
ausströmen
Ausströmung
ausstülpen
Ausstülpung
aussuchen
aussülzen
austanzen
austapezieren
austarieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSÜSSEN

Außen
Preußen
abschließen
anschließen
ausschließen
außen
draußen
einigermaßen
einschließen
fließen
genießen
gestoßen
gießen
gleichermaßen
heißen
schießen
schließen
verschließen
verstoßen
weißen

Sinônimos e antônimos de aussüßen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSÜSSEN»

aussüßen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Aussüßen allgemeine chemie chemieonline forum Edulcoratio unauflösliches chemisches Product Niederschlag durch wiederholtes Übergießen Wasser großen Gefäßen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet cosmiq http showthread kopieren peter lexikon auswaschen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden elexikon technologie gewerbe industrie Absüßen Abwässern Edulkorieren einen einer Flüssigkeit gebildeten zwischen seinen Teilen befindlichen gelösten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation allemand russe academic dictionaries Getränkefiltration Lebensmitteltechnik unterschiedliche Membranverfahren eingesetzt Dabei spielt eine besondere Rolle Verb verben Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben

Tradutor on-line com a tradução de aussüßen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSÜSSEN

Conheça a tradução de aussüßen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aussüßen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aussüßen» em alemão.

Tradutor português - chinês

aussüßen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aussüßen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aussüßen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aussüßen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aussüßen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aussüßen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aussüßen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aussüßen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aussüßen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aussüßen
190 milhões de falantes

alemão

aussüßen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aussüßen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aussüßen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aussüßen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aussüßen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aussüßen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aussüßen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aussüßen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aussüßen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aussüßen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aussüßen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aussüßen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aussüßen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aussüßen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aussüßen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aussüßen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aussüßen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSÜSSEN»

O termo «aussüßen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aussüßen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aussüßen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aussüßen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSÜSSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aussüßen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aussüßen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aussüßen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSÜSSEN»

Descubra o uso de aussüßen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aussüßen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polytechnisches Wörterbuch, oder Erklärung der in der ...
'8. Auge. Aussüßen. Auge nennt man bei Schmelzöfen die Oeffnung , durch welche das geschmolzene Metall abfließt; beim Weber die Schleifen der Schnüre , durch welche die Kettefäden ge, zogen werden ; an der Drehbank des^ ...
Johann C. Leuchs, 1829
2
Practische Anleitung ... der Zucker aus Runkeln ohne großen ...
viel oder wenig auf einmal auszusüßen gestatten; ob man wegen bessern Auspressend lieber auf einmal eine geringere Quantität Nübenschnitte aussüßen und dagegen die Operationen öfterer wiederholen will, um die angenommene ...
J. von Heidekampf, 1855
3
Beschreibung der hütten-prozesse: welche in Wales zur ...
sättigte, in einen Bottich abgelassene Lauge hebt man mittelst einer Pumpe zurück in dasselbe Bassin und benutzt sie zum Aussüßen des darauf folgenden Laugbottichs, bis sie soweit gesättigt ist, daß sie zur Hauptlauge geleitet werden  ...
Frédéric Le Play, 1851
4
Handbuch der Biotechnologie
Zum Aussüßen wird durch jeden zweiten Ablauf heißes Wasser durch die Treberschicht in den Kammern gepumpt, um so den Restextrakt zu gewinnen. Die Treber werden als Futtermittel entweder naß abgegeben oder getrocknet. Weil der ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
5
Dinglers polytechnisches journal
Man erhält so eine Echwefelantimonverbindung von außerordentlich schön car- moisinrothcr Farbe, muß aber Sorge tragen, daß vor dem Aussüßen derselben auf dem Filter die anhängende Mutterlauge möglichst abtropfe, und der Zinnober  ...
Emil Maximilian Dingler, 1857
6
Polytechnisches Journal
sisches Salz wäre, man annehmen könnte, daß das Auswaschen oder Aussüßen mit säuerlichem Wasser dasselbe auf den Zustand eines neutralen Salzes zurükführen würde; und wie kommt es dann noch öder- dieß, daß, da es auflösbar ist, ...
Johann Gottfried Digler, 1830
7
Polytechnisches Journal
Durch das Glühen von chromsaurem Kali mit Schwefel, welches Verfahren zu dem angegebenen Zwei von Lassa igne vorgeschlagen wurde, entsteht schwefelsaures Kali, welches sich durch Aussüßen bei seiner Schwerauflds- lichkeit nur ...
8
Vollständige Farben- und Färbekunde oder Beschreibung und ...
Aussüßen (Absüßcn, Auslaugen, Aus» waschen). Aus einem Niederschlag oder aus einem festen Körper durch Behandeln mit Wasser oder einer andern ge- eigneten Flüssigkeit die in ihm enthaltenen auflöslichen Thcile (Salze, Säuren :c ) ...
Johann C. Leuchs, 1846
9
Praktische Anleitung zur Ausführung quantitativer chemischer ...
Diese Umänderung muß aus dem Grunde wirklich vorgenommen werden, weil das Kupfcrorydhydrat sich nicht so vollständig durch Aussüßen von überschüssigem Kali befreien läßt wie das Kupferoryd. Bei der Fällung darf kein großer ...
Eduard Schweizer, 1853
10
Neues allgemeines Journal der Chemie. ...: Erster-sechster ...
Die Salzmasse ließ, in der Abdampsschale in etwas überflüssiger Säure aufgelöst, ein weisses Pulver am Boden zurück, welches alle Eigenschaften der Kieselerde hatte, und nach dem Aussüßen und < , - Glühen 42,5 Gran wog. s) I« die zum ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSÜSSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aussüßen no contexto das seguintes notícias.
1
Das "Meer der Wiener"
Wenn zu wenig Grundwasser vorhanden ist, wird früher oder später alles aussüßen; und wenn eine Lacke aussüßt, wird sie zuwachsen", erklärt er. «ORF.at, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aussüßen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aussuben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z