O QUE SIGNIFICA ZURÜCKGRÜSSEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «zurückgrüßen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zurückgrüßen no dicionário alemão
Se alguém cumprimentá-lo, você deve cumprimentar de volta. wiedergrüßenBeispielwenn jemand grüßt, soll man zurückgrüßen.
Clique para ver a
definição original de «zurückgrüßen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZURÜCKGRÜSSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grüße zurück
du grüßt zurück
er/sie/es grüßt zurück
wir grüßen zurück
ihr grüßt zurück
sie/Sie grüßen zurück
Präteritum
ich grüßte zurück
du grüßtest zurück
er/sie/es grüßte zurück
wir grüßten zurück
ihr grüßtet zurück
sie/Sie grüßten zurück
Futur I
ich werde zurückgrüßen
du wirst zurückgrüßen
er/sie/es wird zurückgrüßen
wir werden zurückgrüßen
ihr werdet zurückgrüßen
sie/Sie werden zurückgrüßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgegrüßt
du hast zurückgegrüßt
er/sie/es hat zurückgegrüßt
wir haben zurückgegrüßt
ihr habt zurückgegrüßt
sie/Sie haben zurückgegrüßt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgegrüßt
du hattest zurückgegrüßt
er/sie/es hatte zurückgegrüßt
wir hatten zurückgegrüßt
ihr hattet zurückgegrüßt
sie/Sie hatten zurückgegrüßt
Futur II
ich werde zurückgegrüßt haben
du wirst zurückgegrüßt haben
er/sie/es wird zurückgegrüßt haben
wir werden zurückgegrüßt haben
ihr werdet zurückgegrüßt haben
sie/Sie werden zurückgegrüßt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grüße zurück
du grüßest zurück
er/sie/es grüße zurück
wir grüßen zurück
ihr grüßet zurück
sie/Sie grüßen zurück
Futur I
ich werde zurückgrüßen
du werdest zurückgrüßen
er/sie/es werde zurückgrüßen
wir werden zurückgrüßen
ihr werdet zurückgrüßen
sie/Sie werden zurückgrüßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgegrüßt
du habest zurückgegrüßt
er/sie/es habe zurückgegrüßt
wir haben zurückgegrüßt
ihr habet zurückgegrüßt
sie/Sie haben zurückgegrüßt
Futur II
ich werde zurückgegrüßt haben
du werdest zurückgegrüßt haben
er/sie/es werde zurückgegrüßt haben
wir werden zurückgegrüßt haben
ihr werdet zurückgegrüßt haben
sie/Sie werden zurückgegrüßt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grüßte zurück
du grüßtest zurück
er/sie/es grüßte zurück
wir grüßten zurück
ihr grüßtet zurück
sie/Sie grüßten zurück
Futur I
ich würde zurückgrüßen
du würdest zurückgrüßen
er/sie/es würde zurückgrüßen
wir würden zurückgrüßen
ihr würdet zurückgrüßen
sie/Sie würden zurückgrüßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgegrüßt
du hättest zurückgegrüßt
er/sie/es hätte zurückgegrüßt
wir hätten zurückgegrüßt
ihr hättet zurückgegrüßt
sie/Sie hätten zurückgegrüßt
Futur II
ich würde zurückgegrüßt haben
du würdest zurückgegrüßt haben
er/sie/es würde zurückgegrüßt haben
wir würden zurückgegrüßt haben
ihr würdet zurückgegrüßt haben
sie/Sie würden zurückgegrüßt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückgrüßen
Infinitiv Perfekt
zurückgegrüßt haben
Partizip Präsens
zurückgrüßend
Partizip Perfekt
zurückgegrüßt
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZURÜCKGRÜSSEN»
Descubra o uso de
zurückgrüßen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zurückgrüßen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundfragen der Soziologie
Nehmen wir ein einfaches Beispiel. Ich treffe beim Einkauf einen Nachbarn, der
mich grüßt. Ich grüße zurück. Nach Durkheims Definition müssten wir das
Zurückgrüßen als eine Reaktion des Individuums auf einen äußeren Zwang
auffassen, ...
2
Krisengeschöpfe: Zur Theorie und Methodologie Der Objektiven ...
B steht demnach vor einer Entscheidung: zurückgrüßen oder nicht, wobei B
genau diese beiden – und nur diese beiden – Möglichkeiten hat. Eine dritte kann
es nicht geben; selbst wenn B so tun würde, als hätte er den Gruß überhört, ist
damit ...
3
Lehr(er)buch Soziologie: Für die pädagogischen und ...
In dem Beispiel der Begrüßung war es die Höflichkeit, die das Zurückgrüßen
gebietet, die also die Option des Zurückgrüßens positiv auszeichnet und die die
Alternative der Nichterwiderung mit negativen Sanktionen verknüpft. Bezogen
auf ...
4
Der Hinduismus: Geschichte und Gegenwart
Wenn man gegrüßt wird, soll man zurückgrüßen oder aufstehen. Andernfalls geht
man zur Hölle.77 Wer gar den Gruß eines Brahmanen nicht erwidert, der wird als
Baum am Verbrennungsplatz wiedergeboren, auf dem sich Geier und Krähen ...
5
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
B. er ist nach Hause zurückgeeilt); sich zurückfinden; zurückflattern, -fliegen, -
fliehen, -fließen, zurückgelangen; einen gurückgeleiten; etwas zurückgießen;
zurückgleiten; zurückgrüßen (d. i. den Gruß zurückgeben, er» wiedern);
zurückhatten ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
er ist nach Hause zurückgeeilt); sich zurückfinden; zurückflattern, -fliegen, »
fliehen, -fließen, zurückgelangen; einen zurückgeleiten; etwas zurückgieß«nz
zurückgleiten; zurückgrüßen (d. i. den Gruß zurückgeben, er» wieder»),
zurückhallen ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
Aber ich ignoriere sie, ich gehe vorbei, grüße sie, und mir ist es nicht wichtig, ob
sie mich zurückgrüßen. Aber es sind ganz wenige, die sich abgewendet haben.
Das kommt vom Fernsehen her, da bin ich geschätzt, und das möchten sie lieber
...
Barbara Passrugger, Therese Weber, 1998
8
Star Trek: Romulaner: Geboren Auf Romulus
Raumflotte Hru'hfe — Chefbediensteter Hlai — romul. straußenähnlicher,
flugunfähiger Vogel Rekkhai — Herr, Sir Shaoi'ben — Zurückgrüßen eines
Untergebenen Tal Shiar — Romulanischer Geheimdienst 76 Als Thorn tr'Mel die
letzten ...
1 Menschen brauchen Resonanz, um zu blühen. Ohne Resonanz gehen sie ein (
da kann man noch so viel gießen). Eine Grundform von Resonanz ist Höflichkeit:
Grüßen und Zurückgrüßen. Heinz Kohut sprach vom „Glanz in den Augen der ...
10
t. Aufzeichnungen aus München. Briefe und Blätter aus Italien
... durch's Fenster, ein galanter Wink an die Dame, die schon in dem Wagen saß,
und der Hausprälat Sr. Heiligkeit schwang sich behend die Treppe hinab und in
den Wagen hinein, der unter seinem freundlichen Zurückgrüßen davonrollte.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZURÜCKGRÜSSEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zurückgrüßen no contexto das seguintes notícias.
Grazer Faschingsumzug in ORF 2: Erklär mir Fasching
Von Helau bis Leilei hört man da Narren grüßen – und muss nicht zurückgrüßen. In Graz an der Mur grüßt man sich mit "Ahoi Graz". Am Faschingsdienstag zieht ... «derStandard.at, fev 17»
Kein Geheimtipp mehr
Sie sind der „Don des Dorfes“, wo es noch keinen Handyempfang gibt, den die Omas zurückgrüßen und wo man nicht rauskommt, weil kein Bus hält. Und sie ... «Frankfurter Rundschau, fev 17»
"Zum Mobbing gehören immer zwei"
Auch das fehlende Zurückgrüßen oder das Aufhören der Gespräche, wenn man den Raum betritt, können Hinweise darauf sein. Das Streuen von Gerüchten ... «heute.de, fev 17»
Mein Brieffreund in der Todeszelle
Seitdem lässt ihre Mutter stets herzlich zurückgrüßen. 50 Briefe sind inzwischen ausgetauscht, die 25 von ihm bewahrt Cordula Cebulla in einem Schuhkarton ... «RP ONLINE, out 16»
Ich jobbe in einem Atomkraftwerk. Für 1000 Euro die Woche
Ich mag es überhaupt nicht, wenn Gäste nicht zurückgrüßen oder ihre Kopfhörer aufbehalten, obwohl offensichtlich ist, dass ich ihnen jetzt gerne etwas anbieten ... «bento, set 16»
Hereinspaziert: Markus Hofmann ist der Eilooder aus Fleisch und Blut
Dann begrüßt mich der Eilooder und ich weiß, es geht los.“ Nun, heuer konnte er auf Augenhöhe zurückgrüßen. Am Samstag und Sonntag wiederum grüßt ... «Südwest Presse, set 16»
Die Barbarei des Küssens
Manche wissen nicht, wie sie zurückgrüßen sollen. Andere sind so sehr in Arbeit vertieft, dass sie gar nicht merken, wenn jemand vorbei geht und Servus sagt. «Süddeutsche.de, set 16»
In Hilchenbach steht eine 28-Tonnen-Lok im Vorgarten
Die Lok soll noch neu lackiert werden, vielleicht schließt Deutenbach einen Kompressor an die alte Pfeife an. Damit er die Rothaarbahn zurückgrüßen kann. «Derwesten.de, ago 16»
Der doppelte Krützen
Bei einem Spaziergang durch die Stadt nicht arrogant herüberkommen und jeden, der ihn grüßt, freundlich zurückgrüßen. Und sollte er auf ein Problem ... «RP ONLINE, jul 16»
Niels Stolberg geht in die Sommerpause
Er schaut irritiert, was soll er auch machen, zurückgrüßen? Er tut es nicht und wendet sich wieder dem Prozessgeschehen zu. Hennemann setzt sich hin, ... «WESER-KURIER online, jul 16»
