Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bannbruch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANNBRUCH EM ALEMÃO

Bannbruch  Bạnnbruch [ˈbanbrʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANNBRUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bannbruch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANNBRUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bannbruch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

feitiço quebrado

Bannbruch

Bannbruch compromete, realiza ou executa objetos contrários a uma proibição. O infractor é punido por evasão fiscal se o ato não for punível com uma multa ou multa em outras disposições do que uma violação de uma proibição de importação, exportação ou trânsito. Muitas leis individuais proíbem a importação, exportação e trânsito de certos bens, Por exemplo, no Federal Nature Conservation Act, a Lei de Controle de Armas de Guerra e a Lei de Comércio Exterior. A auto-exibição de acordo com A seção 371 do Código dos Impostos Alemães não tem qualquer efeito criminal em uma proibição cometida. Bannbruch begeht, wer Gegenstände entgegen einem Verbot einführt, ausführt oder durchführt. Der Täter wird wegen Steuerhinterziehung bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften als Zuwiderhandlung gegen ein Einfuhr-, Ausfuhr- oder Durchfuhrverbot mit Strafe oder mit Geldbuße bedroht ist. In zahlreichen Einzelgesetzen wird die Einfuhr, Ausfuhr und Durchfuhr bestimmter Waren verboten, z. B. im Bundesnaturschutzgesetz, im Kriegswaffenkontrollgesetz und im Außenwirtschaftsgesetz. Die Selbstanzeige gem. § 371 Abgabenordnung hat keine strafbefreiende Wirkung auf einen begangenen Bannbruch.

definição de Bannbruch no dicionário alemão

Delito fiscal da pessoa que importa ou exporta artigos sem despacho aduaneiro. Steuerstraftat desjenigen, der verbotswidrig ohne Verzollung Gegenstände ein- oder ausführt.
Clique para ver a definição original de «Bannbruch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANNBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANNBRUCH

Bankzins
Bann
Bannbulle
bannen
Banner
Bannerträger
Bannerträgerin
Bannerwerbung
Bannfluch
Banngut
Bannherr
bannig
Bannkreis
Bannmeile
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANNBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinônimos e antônimos de Bannbruch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANNBRUCH»

Bannbruch wörterbuch bannbruch arzneimittelgesetz Wörterbuch strafe begeht Gegenstände entgegen einem Verbot einführt ausführt oder durchführt Täter wird wegen Steuerhinterziehung bestraft wenn nicht anderen Vorschriften Zuwiderhandlung gegen Einfuhr Ausfuhr dejure Gegenstände Verbot Täter nach Steuerdelikt kein eigentlichen Sinne dient grundsätzlich steuerfremden Zwecken beispielsweise gabler wirtschaftslexikon ohne zuständigen Zollstelle ordnungsgemäß anzuzeigen Hrrs november beckemper strafrecht verschließt sich fast völlig einer geschlossenen Systematik Steuerstrafrecht zugehörig Straftat selbst praktische Bedeutung gesetze juraforum Absatz polizei zoll gutefrage Juni Abgabenordnung abgabenordnung buzer einzelnorm steuerhinterziehung gemäß gesetzlichen anwalt Vorschriften Bundesgesetzen wichtigsten Landesgesetze aller Bundesländer kostenlos Verzweifelt azneimittelgesetz forum verzweifelt Hallo Habe gestern Brief Zoll bekommen Soll nächste Woche enthält Strafverschärfungsgründe für Fall dass unter erschwerenden Begleitumständen gewerbsmässig durch Beiführung self publishing Dipl Tobias Meinig Hausarbeit Hauptseminar Rechnungswesen Bilanzierung Steuern Steuerstrafverfahren

Tradutor on-line com a tradução de Bannbruch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANNBRUCH

Conheça a tradução de Bannbruch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bannbruch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bannbruch» em alemão.

Tradutor português - chinês

拼破
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deletrear roto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spell broken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्तनी टूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توضيح كسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заклинание сломанной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feitiço quebrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানান ভাঙ্গা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sort cassé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengeja rosak
190 milhões de falantes

alemão

Bannbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スペル壊れました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맞춤법 파괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nulis bejat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh vần bị phá vỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சரிக்க உடைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दलेखन तुटलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyü kırık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incantesimo rotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czar złamany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заклинання зламаною
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rupt vraja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημάνει σπασμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spel gebreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stava bruten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stave brutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bannbruch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANNBRUCH»

O termo «Bannbruch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.768 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bannbruch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bannbruch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bannbruch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANNBRUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bannbruch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bannbruch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bannbruch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANNBRUCH»

Descubra o uso de Bannbruch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bannbruch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Steuerstrafrecht: Grundlagen - Anwendungsfelder - Musterfälle
372 AO Bannbruch (1) Bannbruch begeht, wer Gegenstände entgegen einem Verbot einführt, ausführt oder durchführt. (2) Der Täter wird nach § 370 Absatz 1, 2 bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften als Zuwiderhandlung gegen ...
Frank K. Peter, Ralph Kramer, 2009
2
Der Bannbruch nach § 372 Abgabenordnung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Folge des 30-jahrigen Krieges ...
Tobias Meinig, 2010
3
Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren: Strategien und ...
Bannbruch gemäß § 372 AO 86 Durch den Wortlaut des § 372 Abs. 1 AO werden grundsätzlich sämtliche Zuwiderhandlungen gegen Ein-, Aus- und Durchfuhrverbote geahndet, die durchweg steuerfremde Ziele, z.B. Gesundheit, Tier- und ...
Peter Haas, 2008
4
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
§372 Bannbruch (1) Bannbruch begeht, wer Gegenstände entgegen einem Verbot einführt, ausführt oder durchführt. (2) Der Täter wird nach § 370 Abs. 1, 2 bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften als Zuwiderhandlung gegen ein ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
5
Steuerzuwiderhandlungen und Wirtschaftskriminalität
1977 geltende § 372 AO stimmt in der Sache mit diesem überein. II. Anwendungsbereich 1. Objektive und subjektive Merkmale der Steuerstraftat ( Abs. 1) Jede Zollstraftat, so auch der Bannbruch nach § 372 AO, ist, da Zölle ebenfalls Steuern ...
Paul Pfaff, 1979
6
Steuerverfehlungen als Tatbestandsmerkmale von AO-Vorschriften
Bannbruch ist die vorsätzliche verbotswidrige Einfuhr, Ausfuhr oder Durchfuhr von Gegenständen (§ 372 I AO). Als Bannbruch können auch Verbote verfolgt werden, die sich in zahlreichen nichtsteuerrechtlichen Vorschriften finden und aus ...
Sibyl Tanja Rieper, 2010
7
Verteidigung in Steuerstrafsachen
Dietrich Quedenfeld, Markus Füllsack, Florian Bach, Michael Roland Braun, Markus Krauter. Teil2DieTatbeständedes Steuerstraf und ordnungswidrigkeitenrechts › I › 2. Bannbruch, § 372 AO ...
Dietrich Quedenfeld, Markus Füllsack, Florian Bach, 2012
8
Zollsanktionen in Der Eu-27 / Customs Sanctions of the Eu-27:
372 Bannbruch (1) Bannbruch begeht, wer Gegenstände entgegen einem Verbot einführt, ausführt oder durchführt. (2) Der Täter wird nach § 370 Absatz 1, 2 bestraft, wenn die Tat nicht in anderen Vorschriften als Zuwiderhandlung gegen ein ...
Carsten Weerth, 2012
9
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
Die neu formulierte Vorschrift gestaltet den Bannbruch nicht mehr als steuerrechtliche, sondern als allgemeine Straftat aus. Die Subsidiaritätsklausel des bisherigen Absatzes 2 wird in Absatz 1 2. Halbsatz in die neu gefasste Vorschrift ...
Paul Kirchhof, 2011
10
Die Kirche des Wortes: zum evangelischen Predigt- und ...
Was geschieht, ist Bannbruch, Exorzismus."171 Dieser Argumentationsgang führt Lange in die Nähe eines Sprachverständnisses, das die performativen Aspekte von Sprache nicht nur, nicht einmal primär unter dem Stichwort Kommunikation ...
Jochen Cornelius-Bundschuh, 2001

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANNBRUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bannbruch no contexto das seguintes notícias.
1
Bauern „bekriegen“ sich an der Grenze
Vorwurf: Bannbruch sowie Zoll- und Steuerhinterziehung. Zollfahnder Hugo Bosshart überprüft jeweils, ob die sich die Landwirte an die strengen Regeln halten. «schweizerbauer.ch, fev 16»
2
Fibalon-Herren auf des Messers Schneide
Der Bannbruch gelang dem Aufsteiger durch ein 59:45 beim Nachbarn in Nürnberg. Besonders taktisch legten die Baskets eine defensive Meisterleistung hin ... «Mittelbayerische, jan 16»
3
Eintracht Frankfurt - Ein hässlich-schöner Sieg
... für eine gerade vorherrschende Meinung zitiert, werden sie gebrochen werden sie geflissentlich übergangen oder zur Wende oder zum Bannbruch stilisiert. «Frankfurter Rundschau, out 15»
4
Zoll findet über 1.000 Stück Potenzmittel
Bannbruch), leiteten die Zollbeamten nun ein Ermittlungsverfahren gegen den Lkw-Fahrer ein. Die Potenzmittel wurden sichergestellt. Für die zu erwartende ... «Wochenblatt.de, jan 15»
5
Gesetzgebung: Stellungnahme zur Neuregelung der Selbstanzeige ...
Verwerfungen ergeben sich auch im Hinblick auf die fünfjährige Verjährungsfrist beim Bannbruch (§ 372 AO) und der einfachen Steuerhehlerei (§ 374 Abs. 1 ... «nwb Verlag, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bannbruch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bannbruch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z