Baixe o aplicativo
educalingo
Baute

Significado de "Baute" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAUTE

gebildet aus dem Plural Bauten von ↑Bau.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BAUTE EM ALEMÃO

Ba̲u̲te


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUTE EM ALEMÃO

definição de Baute no dicionário alemão

Construção.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUTE

Absatzflaute · Angetraute · Eberraute · Edelraute · Flaute · Goldraute · Konjunkturflaute · Konsumflaute · Laute · Mauerraute · Naute · Raute · Sarraute · Schaute · Sommerflaute · Totenflaute · Traute · Vertraute · Weinraute

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUTE

Baustil · Baustoff · Baustopp · Bausubstanz · Bausumme · Bausünde · Bautastein · Bautätigkeit · Bautechnik · bautechnisch · Bauteil · Bautempo · Bauten · Bauträger · Bauträgerin · Bautrupp · Bautyp · Bautzen · Bautzener · Bautzenerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUTE

Battute · Beute · Fachleute · Jute · Kute · Leute · Minute · Pute · Redoute · Reiseroute · Route · Rute · Stute · Tute · Vedute · Volute · en route · heute · last minute · à la minute

Sinônimos e antônimos de Baute no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAUTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Baute» e pertencem à mesma categoria gramatical.
Bau · Gebäude · Haus

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUTE»

Baute · Gebäude · Haus · carlo · baute · youtube · moises · Wörterbuch · carlos · dario · michael · regalo · amarte · bien · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gmbh · agentur · für · nachhaltigkeits · kommunikation · wurde · gegründet · arbeitet · vielseitiger · erfahrener · Kommunikationsexperte · große · mittelständische · Unternehmen · Deutschland · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · eine · flektierte · Form · bauen · gesamte · Flexion · findest · Bauen · gebaut · deutsches · verb · konjugieren · Stammformen · sind · baut · Verb · Regelmäßiges · können · nicht · sondern · alle · einen · tempel · amazon · siegfried · obermeier · Siegfried · Obermeier · Tempel · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Romane · crochetiere ·

Tradutor on-line com a tradução de Baute em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAUTE

Conheça a tradução de Baute a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Baute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baute» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Baute
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Baute
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Baute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Baute
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Baute
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Baute
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Baute
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Baute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Baute
190 milhões de falantes
de

alemão

Baute
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Baute
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Baute
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Baute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baute
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Baute
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Baute
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Baute
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Baute
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Baute
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Baute
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Baute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baute
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baute
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baute».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baute

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUTE»

Descubra o uso de Baute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Als Noah die Arche baute: Gottes Bund mit den Menschen
Wie konnte Gott es wollen, dass alles Leben vernichtet wird? Die Geschichte der Sintflut weckt viele Kinderfragen.
‎2008
2
Die wundersame Geschichte von September, die sich ein Schiff ...
Die 12-jährige September führt ein schrecklich langweiliges Leben in Nebraska, wo sie den lieben langen Tag nur gelb-rosa Teetassen abspülen und mit ihrem Hündchen spielen kann.
Catherynne M. Valente, 2013
3
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
Das alte Thor baute Jojada. der Sohn Paffeahs. und Mefullam. der Sohn Befodjas; fie deckten es. und fehten ein feine Thür. und Smlöffer und Riegel. 7. Neben ihnen baute Melathja von Gibeon. und Jadon von Merono. Männer von Gibeon ...
‎1860
4
Biblia, Das ist: Die ganze Heilige Schrifft Alten und Neuen ...
. ii. DaeFifih-Tbor. , . 3. Aber das Fifch-Thör bauten die Kin_ der Senaci.Sie deekten es/und fehten feine Thu-r ein/Sihlöffer und Riegel. 4.Neben fie banteMeremothfder Sohn Uria/ des Sohns Hakoz. Neben fie baute Mefullain/ der  ...
‎1717
5
Die heilige Schrift, nach M. Luthers Uebers., mit ...
Das Mistthor aber baute Malltja, der Sohn Nechab's, der Oberste des Viertheils der Weingärtner; er baute es und sehte ein seine Thür, 15 Schlösser und Riegel. Aber das Brunnenthor baute Sallum, der Sohn Chal-Hose's, der Oberste des ...
Otto von Gerlach, 1847
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift [...]
5, Neben ihnen baute» die oon Theloa, aber ihre Gewaltigen brach» ten ihren Hals nicht zum Dienst ihrer ß. Das alte Thor baute Iojad», der Sohn Passe«!,«, und Mesullam, »er Lohn Bcsodja«^ sie deckten es Schlösser und Niegel, 7. Neben ...
Martin Luther, 1865
7
Biblia sacra: oder die Heilige Schrift den Altenund Neum ...
Und Neben ihm baute Eziel Gosen, der Araber dieses gehöret des Arajo Sohn ein Goldschmied ; hatten, versxoctcten , verachteten »nd neben ihm bauteAnaniaS eines sie uns, und sagte» : Wasissdas, Apothekers Sohn; sie bauten aber so ...
8
Die Heilige Schrift des Alten Testamentes: Altes Testament
Sie deckten es, hiengen die Thorfiügel ein, und machten die Schlösser und Riegel daran. Neben ihnen baute Ma- rimuth, der Sohn Uria, des Sohns Akkus. ' 4. Neben diesem baute Mosol« lom, der Sohn Barachias eines Sohns Mesezebels; ...
Heinrich Braun, Johann Michael Feder, 1803
9
Biblia sacra, oder die heilige Schrift... Hrsg.... Von Franz ...
Rehum des Benni SohtuRyä) ihm baute Hafebias becObciite uber die Jet-Lie dee Theilö zu Eeila in feiner a e.. 19. Naeh ihm bauten ihe-e Beudec, Vaqai deeSehn EnadadGdee Obcifle uber die .Oelfke zu Teile. x9. und neben ihm baute_ ...
10
Die Inschrift auf den Denkmal Mesa's Königs von Moab: Mit ...
Der König von Israel aber baute Jahaz und sass darin, während er gegen mich kämpfte; doch vertrieb ihn Kamos vor mir. Ich nämlich nahm von Moab zweihundert Mann, lauter Hauptleute, und führte sie nach Jahaz, um zu zerbrechen das ...
Saul Isaac Kaempf, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baute no contexto das seguintes notícias.
1
Baute der Tesla-Autopilot einen weiteren Unfall?
Die US-Verkehrssicherheitsbehörde untersucht im US-Staat Pennsylvania, ob bei einer Kollision der Fahrer oder der Autopilot einen Tesla X fuhr. «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
2
Führerscheinneuling baute nahe Graz schweren Unfall
Führerscheinneuling baute nahe Graz schweren Unfall. Ein 17-jähriger Führerscheinneuling hat am Sonntag mit dem Auto seines Vaters nördlich von Graz ... «NÖN Online, jul 16»
3
Er baute beim stern das Investigativ-Team auf: Enthüllungsreporter ...
Der 52-Jährige baute das Investigativ-Team des Gruner-Magazins auf und war sechs Jahre lang für die Recherchen verantwortlich. Zuvor arbeitete er als freier ... «Meedia, mai 16»
4
Essener baute am Gotthard-Tunnel mit: fantastisches Bauwerk
Seither kehrte er „gefühlt wöchentlich“ zurück, als Geschäftsführer für die Firma Hochtief, die den halben Tunnel baute, als Mitglied der Baukommission, immer ... «Derwesten.de, mai 16»
5
Formel-E-Rennen auf Honeckers Parademeile: Schon die DDR ...
21.05.2016 15:17 Uhr. Formel-E-Rennen auf Honeckers Parademeile : Schon die DDR baute Tribünen in Berlins Mitte. Früher Panzer, heute Rennwagen: Die ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
40 Jahre Ford Fiesta: Waldemar Tolksdorf baute Millionen Fiestas.
Erst schraubte er an den Achsen des Granada, dann baute er beim Capri Bremsleitungen ein. Und dann lief 1979 plötzlich ein kleiner, kantiger Wagen vom ... «Express.de, mai 16»
7
Historische Fotos: Berlins bedeutendster U-Bahnarchitekt baute ...
Bis 1930 – das heißt, bis Ende der ersten Bauphase der Berliner U-Bahn – prägte er mit über 80 Bauten die Gestaltung der Berliner U-Bahnhöfe. «Berliner Zeitung, mai 16»
8
Als der Duce mit Giftbomben sein Imperium baute
Vor 80 Jahren eroberte das faschistische Italien das alte Kaiserreich Äthiopien – nach massiven Luftangriffen mit Senfgasbomben und gezielten Attacken auf ... «DiePresse.com, mai 16»
9
Österreichisches Start-up baute High-End-Piano für Prince
Das von "Alpha Pianos" für Prince gefertigte 40.000-Euro-Piano soll nun versteigert werden. Das muss aber noch mit dem Management des verstorbenen ... «Futurezone, mai 16»
10
Strabag baute Gewinn 2015 kräftig aus
Nettoergebnis verbesserte sich um fast ein Viertel auf 156 Mio. Euro. Die Dividende soll auf das höchste Niveau seit dem Börsengang angehoben werden. «derStandard.at, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT