Baixe o aplicativo
educalingo
berußen

Significado de "berußen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BERUSSEN EM ALEMÃO

beru̲ßen


CATEGORIA GRAMATICAL DE BERUSSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
berußen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo berußen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BERUSSEN EM ALEMÃO

definição de berußen no dicionário alemão

Sooty com fulgor Amostras Os fumos de escape desta chaminé afetam todo o bairro.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BERUSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beruße
du berußt
er/sie/es berußt
wir berußen
ihr berußt
sie/Sie berußen
Präteritum
ich berußte
du berußtest
er/sie/es berußte
wir berußten
ihr berußtet
sie/Sie berußten
Futur I
ich werde berußen
du wirst berußen
er/sie/es wird berußen
wir werden berußen
ihr werdet berußen
sie/Sie werden berußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe berußt
du hast berußt
er/sie/es hat berußt
wir haben berußt
ihr habt berußt
sie/Sie haben berußt
Plusquamperfekt
ich hatte berußt
du hattest berußt
er/sie/es hatte berußt
wir hatten berußt
ihr hattet berußt
sie/Sie hatten berußt
Futur II
ich werde berußt haben
du wirst berußt haben
er/sie/es wird berußt haben
wir werden berußt haben
ihr werdet berußt haben
sie/Sie werden berußt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beruße
du berußest
er/sie/es beruße
wir berußen
ihr berußet
sie/Sie berußen
Futur I
ich werde berußen
du werdest berußen
er/sie/es werde berußen
wir werden berußen
ihr werdet berußen
sie/Sie werden berußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe berußt
du habest berußt
er/sie/es habe berußt
wir haben berußt
ihr habet berußt
sie/Sie haben berußt
Futur II
ich werde berußt haben
du werdest berußt haben
er/sie/es werde berußt haben
wir werden berußt haben
ihr werdet berußt haben
sie/Sie werden berußt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich berußte
du berußtest
er/sie/es berußte
wir berußten
ihr berußtet
sie/Sie berußten
Futur I
ich würde berußen
du würdest berußen
er/sie/es würde berußen
wir würden berußen
ihr würdet berußen
sie/Sie würden berußen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte berußt
du hättest berußt
er/sie/es hätte berußt
wir hätten berußt
ihr hättet berußt
sie/Sie hätten berußt
Futur II
ich würde berußt haben
du würdest berußt haben
er/sie/es würde berußt haben
wir würden berußt haben
ihr würdet berußt haben
sie/Sie würden berußt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
berußen
Infinitiv Perfekt
berußt haben
Partizip Präsens
berußend
Partizip Perfekt
berußt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERUSSEN

Außen · Linksaußen · Ostpreußen · Preußen · Rechtsaußen · Westpreußen · anrußen · auffußen · außen · draußen · entrußen · fußen · heraußen · hornußen · links außen · rechts außen · rußen · verrußen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERUSSEN

berühmen · berühmt · berühmt-berüchtigt · Berühmtheit · berühren · Berührung · Berührungsangst · berührungsempfindlich · Berührungslinie · berührungslos · Berührungspunkt · berührungssicher · Berührungsspannung · berüscht · Beryll · Berylliose · Beryllium · bes. · besabbeln · besabbern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERUSSEN

abschließen · anschließen · ausschließen · begrüßen · einigermaßen · einschließen · fließen · genießen · gestoßen · gießen · gleichermaßen · grüßen · heißen · schießen · schließen · stoßen · süßen · verschließen · verstoßen · weißen

Sinônimos e antônimos de berußen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BERUSSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «berußen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERUSSEN»

berußen · anrußen · rußen · schwärzen · verrußen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Berußen · wiktionary · from · Wiktionary · Jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · berußt · past · tense · berußte · für · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · okopcać · przydymiać · verb · Ruß · beschmutzen · Sich · schwarz ·

Tradutor on-line com a tradução de berußen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BERUSSEN

Conheça a tradução de berußen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de berußen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «berußen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

berußen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

berußen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

berußen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

berußen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

berußen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

berußen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

berußen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

berußen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

berußen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berußen
190 milhões de falantes
de

alemão

berußen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

berußen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

berußen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

berußen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

berußen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

berußen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

berußen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

berußen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

berußen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

berußen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

berußen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

berußen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

berußen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berußen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berußen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berußen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de berußen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERUSSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de berußen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «berußen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre berußen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERUSSEN»

Descubra o uso de berußen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com berußen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Uneigentlich, einen Knüpfen, eitten durch Lift um das Seinige bringen. Man hat ihn arg berupft. R. D. bepflücken. Das Berupfen. Die Bcrupfung. Berußen , v I) rr«. mit Ruß schwarz machen , beschmuzen. Mit schwarz berußten Schwingen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Uneigentlich, «inen berupfen, einen durch List um das Seinige bringen. Man hat ihn arg berupft. N. D. bepflücken. Das Berupfen. Die Berupsung. Berußen , v. I) r« . mit Ruß schwarz machen , beschmuzen. Mit schwarz berußten Schwingen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
BERUFEN BERÜHMEN insbesondere zur iheünahme am Himmelreich einladen: viel sind berußen, aber wenig sind auserwelet. Malih. 20, 16; welche er aber verordnet hat, die hat er auch berußen, йот. 8, 30; das jr wandeln sollet wirdiglich  ...
Philipp Dietz, 1961
4
Postill Oder Außlegung aller Sonn Fest und Feyrtäglichen ...
Hochzeit vnd Ehelichem * verY-echem. ann [oil ein Ehe glücklich vnd wol ge.. rathent [o muß vor allen dingen Chrißu. darzu berußen werden t Alsdann aber labeßu ine zu deinem Ehlichenveripreehen wat) nemblich du ine für das furnembiie ...
Pierre ¬de Besse, Aegidius Albertinus, 1616
5
Das Neu-geharnischte Meyland, Oder Umständliche Beschreibung ...
... erworben/ fuefete nun midj bk /perrfc&afft ШукпЪе щт bit bürgerliche Unruhen uitb <3tmtt m hiffitUiítn §tinbt nnodtatfcbarcn ju. berußen. uno. ju. (1й(}еи. -Oí««. be*. bi(' 47 £ Sefcbreibimg bitmttt (Шег Q5«;Kiífff<mcé ^xu* btxé «Dîrtrcc ÇSifcomef/
Germanus Adlerhold, 1702
6
Des Bettenden Christen ... Geistliche Einsamkeit: ... Sich ...
Jtt ^û*fl«« Der ^inííernuf* **VBt &anb£5! 3?Í*Síl«be: Dein barm». °. |oü. »"Ф. » ümefor. berußen,. ¡ ШЧШМ "rt>enOe pon mir xiUeSfeivMfyt \ \to««chmm ^ enaöigdcb ab. Dein -1 Siebte üinfamUtt, - Un л2 $tlí- s3iféoflf eiiaîué fîenge mit Di < ...
Jacques Nouet, 1738
7
Der Verdambten fewrige immerwehrende Höllgfäncknuß Anderer ...
Jeremias Drexel. loi. 2*<m. berußen. <pep. tttb $йШщ »erben »njafcl&Ätfldj v*t • Oîenfcfcenwrbambf »erben. £>er grují |«<т «jrofTen gewalt / t>nb#(fff alien iafïernvberfW;, ©annbíjHfíbííuKtffa ...
Jeremias Drexel, 1639
8
Auslegunge vber die Euangelia der Sontage: Von dem ersten ...
ut. berußen». Ifege. Vnb Umpt folcfeer vnterfcbdb <mebemergerme v*n wegen bee geringen <мГфе«б bee woree (Canfín Wi* Ъепп Attcb glctcbe fctmlmetfier vitb fcfeá^ 1er т'ф* verfielen rennen / Ьле in £fcn> fío betn ГФ1ефсеп vnb geringen ...
Erasmus Sarcerius, 1552
9
Christkatholische Glaubens- und Sitten-Reden: Das ist ...
berußen. Nnsck« IZ^As allererste und vornehmste Absehen, zu welche« der tMndgö, ^«HMm«l^7 tigste GOTT/ nach de« traurig« Abfall und ungluckseeliM «l <ch«ff«». ^N5 Unter' Untergang des lullfers und seines gantzen Anhangs/ das ...
Martin Marckard, 1764
10
... Kurtze Postil oder Predigbuch Evangelischer Warheit uber ...
2foi4*Sotttagm. berußen/. ЗФ i. Го mattet er auefc fein Gaffer $u ЗВет Dey Der $ ocDjeit/bif? jcDcrmañ mifíet/ Daa fein ЭДет me£î voïfycatom таг. 3lfo t&ut er auefj in anberen Dingen / &nD rat c|n »rfacfcöann ш«т rr gfeiclj am an» fang fflfi/tfy ...
Johann Wild, Peter Ulner, 1566

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERUSSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo berußen no contexto das seguintes notícias.
1
Ohne Spezialbrille ist's gefährlich
Selbstgebastelte Sonnenfilter, sagt der Augenarzt. Es reicht nicht, mehrere Sonnenbrillen übereinander aufzusetzen, Glasscheiben zu berußen, durch CDs, ... «Badische Zeitung, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. berußen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beruben>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT