Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bethanien" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETHANIEN EM ALEMÃO

Bethanien  [Betha̲nien, Beta̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BETHANIEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bethanien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bethanien no dicionário alemão

nome do lugar bíblico. biblischer Ortsname.

Clique para ver a definição original de «Bethanien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETHANIEN


Albanien
Alba̲nien
Aquitanien
Aquita̲nien
Germanien
Germa̲nien
Hispanien
Hispa̲nien
Hyrkanien
Hyrka̲nien
Jordanien
Jorda̲nien
Kakanien
Kaka̲nien
Kampanien
Kampa̲nien
Lusitanien
Lusita̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Okzitanien
Okzita̲nien
Oranien
Ora̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Pennsylvanien
Pennsylva̲nien […zɪl…]
Spanien
Spa̲nien
Tasmanien
Tasma̲nien
Transjordanien
Transjorda̲nien
Transsilvanien
Transsilva̲nien
Transsylvanien
Transsylvanien
Tripolitanien
Tripolita̲nien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETHANIEN

Betelpalme
Betelpfeffer
beten
Beter
Beterin
beteuern
Beteuerung
Beteuerungsformel
betexten
Betextung
Betglocke
Bethaus
Bethel
Bethesda
Bethlehem
bethlehemitisch
Bethmännchen
Betise
betiteln
Betitelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETHANIEN

Aragonien
Argentinien
Armenien
Babylonien
Bosnien
Cisjordanien
Großbritannien
Insignien
Kaledonien
Kalifornien
Katalonien
Makedonien
Mazedonien
Neukaledonien
Patagonien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Tschetschenien
knien

Sinônimos e antônimos de Bethanien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETHANIEN»

Bethanien bethanien kunstraum bedeutung krankenhaus hochweitzschen bibel kloster kunstquartier diakoniewerk Künstlerhaus Infos Künstlerresidenz Projektwerkstatt Veranstaltungsort mehr internationaler Produktions Begegnungsort für herzlich willkommen moers Juni Bereits wurde Stiftung Grafschaft Moers gegründet über Jahren ihrer Geschichte Zeisigwaldkliniken chemnitz Chemnitz möchten Willkommen heißen Internetseiten Kunst Kultur nennt sich Seit Gesellschaft StadtEntwicklung Agaplesion start frankfurt AGAPLESION seit Garant fachärztliche Versorgung höchstem Niveau Gemeinsam Newyorck raum emanzipatorischer berlin Montag druzbar Antira Soli French look under category Aktuelles laden Druzbar Klinik uber solingen Fachklinik Diagnostik Behandlung sämtlicher Lungenerkrankungen spezialisiert wird heidelberg Herzlich Internetseite HEIDELBERG Geriatrisches Zentrum Klinikum Kunstklinik hamburg Sonnabend Sonntag ehemaligen Martinistraße kinderdörfer startseite schenken Kindern eine Zukunft helfen dabei Kinderdörfer

Tradutor on-line com a tradução de Bethanien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETHANIEN

Conheça a tradução de Bethanien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bethanien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bethanien» em alemão.

Tradutor português - chinês

伯大尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Betania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bethany
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेथानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت عنيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бетани
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bethany
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈথনিযা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bethany
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bethany
190 milhões de falantes

alemão

Bethanien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベサニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베다니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bethany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bethany
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெத்தானியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेथानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bethany
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bethany
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bethany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бетані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bethany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bethany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bethany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bethany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bethany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bethanien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETHANIEN»

O termo «Bethanien» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bethanien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bethanien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bethanien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETHANIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bethanien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bethanien» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bethanien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETHANIEN»

Descubra o uso de Bethanien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bethanien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Salbung in Bethanien
Quellenexegese aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Katholisch-Theologische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich mit ...
Ulrich Hagemann, 2013
2
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
Die Salbung in Bethanien 1Jesus kam nun, sechs Tage vor dem Passa, nach Bethanien, wo La- zarus war, den Jesus von den Toten auferweckt hatte. 2Da machten sie dort für ihn ein Mahl, und Martha bediente bei Tisch, Lazarus aber war ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
3
Der Briefwechsel: Kritische Ausgabe
89 Fontane an Lepel, Bethanien, 12. Oktober 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Fontane an Lepel, Bethanien, 17. ... 108 Fontane und Werner Hahn an Lepel, [ Bethanien,] 13. Dezember 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Fontane an Lepel, ...
Theodor Fontane, Bernhard von Lepel, Gabriele Radecke, 2006
4
Passionsandachten: Auslegungen von Texten des Markus- und ...
3 Als er in Bethanien in dem Haus Simons des Aussätzigen weilte, kam, während er zu Tische lag, eine Frau mit einem Alabasterfläschchen, (gefüllt) mit kostbarem öl aus echter Narde. Sie zerbrach das Alabasterfläschchen und begoß sein ...
Johannes Winkel, 2000
5
Der Briefwechsel
97 54 Lepel an Fontane, Bellevue, 20. November 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . 103 + 55 Fontane an Lepel, Bethanien, 22. November 1848 . . . . . . . . . . . . . . . 108 +56 Fontane und Werner Hahn an Lepel, [Bethanien,] 13. Dezember 1848 .
6
Synopsis Bibliothecae exegeticae in N. T.: kurzgefasster ...
9, 2,7. t.3n Bethanien: Die auferweckung Lazari : ,. Vorhergehendes gespräch Jesu mit Martha und Maria. d. Die «uferweckung selbst. . « c. Erfolgte berathschlagima der Pharisäer. 6. 3u!3phrc,n, Jesu aufenthalt daselbst. (K) Vom sonabend ...
Christoph Starke, 1745
7
Verlacht diese Hoffnungslosigkeit!: 22 Predigten des ...
Die. Salbung. in. Bethanien. Jesus aber sprach: Lasst sie in Frieden! Was bekümmert ihr sie? Sie hat ein gutes Werk an mir getan. Markus 14,6 Gott, wir öffnen uns deinem Wort und deinem Geist. Möge er uns erfüllen, möge er uns führen und ...
Svatopluk Karásek, 2007
8
Kritik des Commentars über das neue Testament von Hr. Dr. Paulus
er fich nach Bethanien. Wenn er dort mit Sonnenuntergang ankam, war's genau so wie lob, 12, i. sagt: Sech» Tage vor dem Pascha kam er nach Bethanien. Etliche Stunden früher, da er hier verbey und nach Ierusalemfrei- sete, erfahren ohne ...
Sebastian Heinrich Möller, 1804
9
Die drei ersten Evangelien bis zur Leidengeschichte
und kam nur zur Auferweckung des La° zarus nach Bethanien (11, 7.). Nach derselben ging aber der Herr nach der Stadt Ephraem (11, 54. , sie lag 8 Meilen nördlich von Jerusalem,) und befand sich sechs Tage vor dem Passah (12, t.) ...
Hermann Olshausen, 1833
10
Erklärung aller Sonn- und Festtags-Evangelien
Es heißt ader - w.e e.n verdienstvoller Schriftauslcger ") bemerkt — Nicht Bethanien und Bethphage, sondern Bechphage und Bethanien,' weil die Inwohner zu Jerusalem Bethphage naher hatten, als Bethanien. 9) Denn Bethphage liegt nicht ...
Gabriel C. Mosche, 1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETHANIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bethanien no contexto das seguintes notícias.
1
HNO-Praxis in Auerbach gehört jetzt zu Bethanien
Zum Medizinischen Versorgungszentrum Bethanien gehören bereits Praxen in Klingenthal und Plauen. Eine weitere Praxis in Reichenbach soll im Oktober ins ... «Freie Presse, jul 16»
2
Moers: Bethanien muss Personal abbauen
Das hat es in der 160-jährigen Geschichte des Krankenhauses Bethanien noch nicht gegeben. Drei Mitglieder des Stiftungsrates sind zurückgetreten. «RP ONLINE, jun 16»
3
Moers: Bethanien rutscht in die Miesen
Was ist los am Krankenhaus Bethanien? Wie die NRZ erfuhr, haben drei Mitglieder des Stiftungsrates die Brocken hingeschmissen, und auch bei den Zahlen ... «Derwesten.de, jun 16»
4
Pflegezentrum Bethanien in Stuttgart-Möhringen: Steiniger Weg zur ...
Zusammen mit der Bethanien-Bewohnerin Eva Gramsch, der Diakonisse Rosemarie Hellenschmidt und den Mitarbeiterinnen Ute Maynhardt-Bausch und ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
5
Flüchtlingskinder stellen ihren ersten Maibaum
ruft ein siebenjähriger Junge auf dem Innenhof des Kinderdorfes Bethanien in Refrath. Etwa 15 Kinder und mehrere Erwachsene sind gerade dabei, einen vier ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
6
Pflegeheim in Stuttgart Möhringen: Bethanien wird für 22 Millionen ...
Derzeit verfügt das Bethanien teilweise über acht Geschosse. Künftig sollen es nur noch vier sein. Trotzdem soll die Zahl der Wohnheimplätze nicht sinken. «Stuttgarter Zeitung, fev 16»
7
Moers: Bethanien investiert 30 Millionen
Das Krankenhaus Bethanien hatte vor einem Jahr angekündigt, ein vierstöckiges Parkhaus mit 350 Stellplätzen bauen zu wollen. Fertigstellung: Mitte 2016. «Derwesten.de, fev 16»
8
Bethanien erhält Notfall-Ambulanz
Bislang wurden dabei die Notfall-Ambulanzen des Städtischen Klinikums und der St. Lukas Klinik angefahren. Ab Mitte April ist das Krankenhaus Bethanien in ... «solinger-tageblatt.de, fev 16»
9
Neue Betten für Bethanien – Fachkrankenhaus Hochweitzschen ...
Über der Auslastungsgrenze ist das Fachkrankenhaus Bethanien in Hochweitzschen in den letzten drei Jahren gelaufen. Jetzt hat der Freistaat Sachsen sechs ... «Leipziger Volkszeitung, jan 16»
10
Ehemalige Bewohnerinnen kehren an Weihnachten ins Kinderdorf ...
Manchmal fragen Ehepaare in Bethanien an, ob sie nicht ein Kind über Weihnachten zu sich nehmen können, um es „ein bisschen zu verwöhnen“. Oder sie ... «Kölnische Rundschau, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bethanien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bethanien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z