Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bootsmanöver" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOOTSMANÖVER EM ALEMÃO

Bootsmanöver  [Bo̲o̲tsmanöver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOOTSMANÖVER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bootsmanöver e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOOTSMANÖVER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bootsmanöver» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bootsmanöver no dicionário alemão

especialmente em navios de passageiros em certos intervalos a serem realizados com os botes salva-vidas. besonders auf Fahrgastschiffen in bestimmten Zeitabständen durchzuführende Übung mit Rettungsbooten.

Clique para ver a definição original de «Bootsmanöver» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOOTSMANÖVER


Ablenkungsmanöver
Ạblenkungsmanöver
Anlegemanöver
Ạnlegemanöver [ˈanleːɡəmanøːvɐ]
Ausweichmanöver
A̲u̲sweichmanöver [ˈa͜usva͜içmanøːvɐ]
Betrugsmanöver
Betru̲gsmanöver [bəˈtruːksmanøːvɐ]
Bremsmanöver
Brẹmsmanöver
Kopplungsmanöver
Kọpplungsmanöver
Landemanöver
Lạndemanöver [ˈlandəmanøːvɐ]
Manöver
Manö̲ver [maˈnøːvɐ] 
Propagandamanöver
Propagạndamanöver
Rangiermanöver
Rangi̲e̲rmanöver
Scheinmanöver
Sche̲i̲nmanöver
Seemanöver
Se̲e̲manöver [ˈzeːmanøːvɐ]
Störmanöver
Stö̲rmanöver [ˈʃtøːrmanøːvɐ]
Tarnmanöver
Tạrnmanöver
Tauchmanöver
Ta̲u̲chmanöver [ˈta͜uxmanøːvɐ]
Täuschungsmanöver
Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]
Vertuschungsmanöver
Vertụschungsmanöver
Verzögerungsmanöver
Verzö̲gerungsmanöver
Wendemanöver
Wẹndemanöver [ˈvɛndəmanøːvɐ]
Überholmanöver
Überho̲lmanöver [yːbɐˈhoːlmanøːvɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOOTSMANÖVER

Bootsfahrt
Bootsflüchtling
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootslänge
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl
Bootsmotor
Bootsschleppe
Bootsschuppen
Bootssteg
Bootsverleih
Bootswagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOOTSMANÖVER

Alternativer
Cover
Denver
Dockingmanöver
Driver
Erpressungsmanöver
Koppelmanöver
Koppelungsmanöver
Kröver
Land Rover
Lover
Oliver
Receiver
Rendezvousmanöver
River
Rückzugsmanöver
Server
Vancouver
Verschleppungsmanöver
undercover

Sinônimos e antônimos de Bootsmanöver no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOOTSMANÖVER»

Bootsmanöver bootsmanöver für motorboote download wörterbuch amazon software Amazon Software Sicher fahren unter Segel Motor Gibson Broschiert Sternen Motorboot anfänger entdecke wassersport Ablegen engem Raum Sicherheitsmanöver Steuern Welle oder Grundlagen Navigation paar wichtige Kenntnisse sicher haken panorama yacht Haken Lars Bolle Fotos YACHT Andrews Tipps Tricks

Tradutor on-line com a tradução de Bootsmanöver em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOOTSMANÖVER

Conheça a tradução de Bootsmanöver a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bootsmanöver a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bootsmanöver» em alemão.

Tradutor português - chinês

机动船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maniobras de embarcaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boat maneuvers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाव युद्धाभ्यास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناورات قارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

манёвры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manobrar o barco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌকা চালনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manoeuvres en bateau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manuver bot
190 milhões de falantes

alemão

Bootsmanöver
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボートの操縦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보트 기동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maneuvers boat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diễn tập thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகு சூழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोट maneuvers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekne manevraları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manovre in barca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

manewry łodzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маневри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manevre cu barca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελιγμούς σκάφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boot maneuvers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båt manövrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manøvrer båt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bootsmanöver

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOOTSMANÖVER»

O termo «Bootsmanöver» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.101 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bootsmanöver» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bootsmanöver
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bootsmanöver».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOOTSMANÖVER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bootsmanöver» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bootsmanöver» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bootsmanöver

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOOTSMANÖVER»

Descubra o uso de Bootsmanöver na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bootsmanöver e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rudern Basics:
4.2.5. Bootsmanöver. Der nächste Schritt besteht nun darin, die wichtigsten Bootsmanöver durchführen zu können. Auf Grund der Vorerfahrungen bietet sich dabei zunächst das Rückwärtsrudern an, das, ähnlich wie das Vorwärtsrudern, unter ...
Wolfgang Fritsch, 2014
2
Masterrudern: das Training ab 40 ; [Technik, Fitness, Wettkampf]
Bootsmanöver Der nächste Schritt besteht nun darin, die wichtigsten Bootsmanöver durchführen zu können. Auf Grund der Vorerfahrungen bietet sich dabei zunächst das Rückwärtsrudern an, das, ähnlich wie das Vorwärtsrudern, unter ...
Wolfgang Fritsch, Volker Nolte, 2010
3
Unter Dampf Im Golf Von Mexiko
Bootsmanöver Das Fest hat allen gut getan. Wir haben gut gegessen und uns unterhalten, die Mädels haben beim Auftragen geholfen und einige waren wirklich nett anzusehen. Den Elan will ich nutzen und ein Bootsmanöver machen , mit ...
Hans Kronberger, 2012
4
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
Zwei Boote konnten mittels Rollschlittens unter die hinteren Davitpaare gezogen werden. Diese Aussetzvorrichtungen hatten sich bei den Bootsmanövern bewährt. Das letzte Bootsmanöver unter Aufsicht der SBG ist am 27.5.1957 in Hamburg ...
Seeamt Lübeck, 2012
5
Dampfer Imperator"
Verschlußmanöver, Bootsmanöver und Feuermsnöver müssen vor und während jeder Reise gemacht werden. Das Verschlußmanöver bezweckt, das gute Funktionieren der Scbottenschließvorrichtung täglich zu erproben. Bei Nacht und  ...
Literarisches Bureau Der Hamburg-Amerika, 2013
6
Der Untergang Der Pamir
Zwei Boote konnten mittels Rollschlittens unter die hinteren Davitpaare gezogen werden. D^ese Aussetzvorrichtungen hatten sich bei den Bootsmanövern bewährt. Das letzte Bootsmanöver unter Aufsicht der SBG ist am 27.5.I95Y in Hamburg ...
Seeamt Lubeck, 2009
7
Bürger der Ozeane und Meere - Band 1: Vor dem Mast
Ferner hatte ich die Anweisung, das Bootsdeck und unsere Räumlichkeiten nicht zu verlassen, außer zum Essenholen, um zur Koje zu gehen oder wenn es Alarm zum Bootsmanöver geben würde. Zum Bootsmanöver hatte ich in unserem ...
Hans Blöss, 2013
8
Die mausigen und lausigen Zeiten
Bootsmanöver Allmählich gewöhnte ich mich an den Seegang, der besonders im Winter hoch war, und die Seekrankheit verschwand. Nervig warder Seegang beim Bootsmanöver. Da hieß es in die Rettungsboote steigen und pullen. „Pullen “ ...
Fiona Fides Gräfin von Rheinsberg, 2012
9
Vom Rhein bis ins offene Meer: Ein Binnenschiffer wird ...
Bootsmanöver am Ankerplatz Am späten Nachmittag ertönte der Alarm zum Bootsmanöver, das Morsezeichen einmal lang und dreimal kurz (= B). Die Rettungswesten wurden angelegt und alle rannten auf ihre Station. Die Rettungsboote ...
Hans-Jürgen Zydek, 2012
10
Samoa - Reiseschilderungen
Siegfried Genthe. Zehntes Kapitel. Um Welkende Upolus. . Apolima. Landfchaftlih intereffanter Punkt der Jnfelgruppe. - Zwei Seelen in der Bruft des Samoaners. - 40000 Mark freiwilliger Kirhenfteuer. - Glänzendes Bootsmanöver eines ...
Siegfried Genthe, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOOTSMANÖVER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bootsmanöver no contexto das seguintes notícias.
1
Mercedes S Coupé: Betörend röhrend, rasend schön
Auch das Rangieren erinnert mich an Bootsmanöver, der Benz ist naturgemäß kein Wunder an Übersichtlichkeit. Dafür gibt es aber Kameras sonder Zahl und ... «Krone.at, mar 15»
2
THW-Helfer waren 883 Stunden im Einsatz
... auf Pellworm und an der deutsch-dänischen Grenze, bei einer Beleuchtungsübung in Süderlügum, bei Bootsmanövern und drei Wochenenddiensten. «shz.de, dez 14»
3
Anzeige: MOPO-Leser tauft Hamburg-Dungeon-Boot „Pansenklopper“
Neben wilden Bootsmanövern erwarten die Besucher viele erschreckende Überraschungen und ein halsbrecherisches Ende Richtung Abgrund. Ab sofort heißt ... «Hamburger Morgenpost, jun 14»
4
Kraweel »LISA von LÜBECK«: Schiff und Mannschaft topfit
Das aufwändige Bootsmanöver, also das Wassern des Beibootes und eines Schlauchbootes waren bereits reine Routine. Travemünde Aktuell: Kraweel »LISA ... «Travemünde-Aktuell, abr 14»
5
Hafen Gangs erobern das Hamburg Dungeon
... die Besucher viele erschreckende Überraschungen von professionellen Schauspielern, wilde Bootsmanöver und ein spannendes Ende Richtung Abgrund. «Radio Hamburg, abr 14»
6
Keine Angst vor Schmierseife
Aber keine Sorge: Bootsmanöver in Theorie und Praxis gehören zum Repertoire der mehrstündigen Einweisung", sagt Klaus Neumann vom Deutschen Boots- ... «Badische Zeitung, jul 11»
7
Kapitän Gerdau: "Ich ging auf Walfang für Onassis"
Durch Bootsmanöver machten wir den Wal an der Leine müde, dann setzten wir den tödlichen Schuss. Über Tierschutz machte sich damals niemand Gedanken ... «Hamburger Abendblatt, out 09»
8
Hausboot-Urlaub Elsass
Wende- und andere Bootsmanöver und Knotentechnik werden den Hausboot-Reisenden an den Verleihstationen für Hausboote zu Beginn der Bootstour ... «Elsass News, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bootsmanöver [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bootsmanover>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z