Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Shorttrack" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SHORTTRACK

zu englisch track = Bahn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SHORTTRACK EM ALEMÃO

Shorttrack  [ˈʃɔːttrɛk]  , auch: [ˈʃɔrt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHORTTRACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Shorttrack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHORTTRACK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Shorttrack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Shorttrack

patinação de velocidade em pista curta

Shorttrack

Shorttrack é uma disciplina de patinação de velocidade, que foi olímpica desde 1992. As corridas são organizadas em uma faixa oval de 111,12 metros de comprimento, o vencedor será determinado em uma competição nocaute no sistema knock-out durante várias rodadas. O termo Shorttrack refere-se ao comprimento da pista, que é de 400 metros na clássica patinação de velocidade. Em contraste com a patinação de velocidade relacionada, o fator decisivo não é o tempo alcançado, mas a colocação. Há de quatro a oito corredores na corrida, dos a três dos quais alcançam a próxima rodada. Mass começar a funcionar no pulk colocar demandas especiais sobre o comportamento tático dos corredores, os raios de curva estreita impõem uma técnica e equipamento de corrida diferentes em comparação com a clássica patinação de velocidade. Há decisões na competição, na corrida de relés e nas faixas individuais. ▪ Multi-combate consiste em corridas de mais de 1500 metros, 500 metros, 1000 metros e 3000 metros, que são realizadas nesta ordem. Shorttrack ist eine Disziplin des Eisschnelllaufs, die seit 1992 olympisch ist. Die Rennen werden auf einer 111,12 Meter langen ovalen Bahn ausgetragen, der Sieger wird in einem über mehrere Runden führenden Wettbewerb im K.-o.-System ermittelt. Die Bezeichnung Shorttrack bezieht sich auf die Bahnlänge, die im klassischen Eisschnelllauf 400 Meter beträgt. Ausschlaggebend ist – im Unterschied zum verwandten Eisschnelllauf – nicht die erzielte Zeit, sondern ausschließlich die Platzierung. Pro Lauf starten vier bis acht Läufer, von denen zwei bis drei die nächste Runde erreichen. Massenstart und Laufen im Pulk stellen besondere Anforderungen an das taktische Verhalten der Läufer, die engen Kurvenradien erzwingen eine gegenüber dem klassischen Eisschnelllauf wesentlich andere Lauftechnik und Ausrüstung. Es gibt Entscheidungen im Mehrkampf, im Staffellauf und auf den Einzelstrecken. ▪ Der Mehrkampf besteht aus Rennen über 1500 Meter, 500 Meter, 1000 Meter sowie 3000 Meter, die in dieser Reihenfolge ausgetragen werden.

definição de Shorttrack no dicionário alemão

Patinação de velocidade em uma faixa curta. Exemplo de campeões alemães em pista curta. Eisschnelllauf auf einer kurzen BahnBeispielder deutsche Meister im Shorttrack.
Clique para ver a definição original de «Shorttrack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SHORTTRACK


Autowrack
A̲u̲towrack [ˈa͜utovrak]
Bonustrack
Bo̲nustrack […trɛk] 
Brack
Brạck
Crack
[krɛk] 
Fahrzeugwrack
Fa̲hrzeugwrack
Frack
Frạck 
Kellnerfrack
Kẹllnerfrack
Leihfrack
Le̲i̲hfrack
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Tenniscrack
Tẹnniscrack
Track
[trɛk] 
Tricktrack
Trịcktrack
strack
strạck
wrack
wrạck 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SHORTTRACK

Shopping-Goods
Shoppingcenter
Shoppingmall
Shoppingnacht
Shorehärte
Short Story
Shorthornrind
Shortlist
Shorts
Shortton
Shorty
Shout
Shouter
Shouting
Show
showartig
Showbiz
Showblock
Showboat
Showbusiness

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SHORTTRACK

Attack
Back
Blackjack
Comeback
Feedback
Flashback
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Outback
Pack
Paperback
Quarterback
Rack
Sack
Schmack
Snack
Stack
back

Sinônimos e antônimos de Shorttrack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SHORTTRACK»

Shorttrack shorttrack shop info weltcup münchen grafing eine Disziplin Eisschnelllaufs seit olympisch Rennen werden einer Meter langen ovalen Bahn ausgetragen Sieger wird einem über mehrere Runden führenden Wettbewerb System ermittelt Bezeichnung Joomla dynamische Portal Engine Content Management System events worldcup dresden DESG Termine desg Jetzt Kommentieren Patrick Beckert spannend Schluss auch wenn spielerisch gelaufen haben gekämpft Klose eigentlich short track gibt sogenannte triftende Bahn Beide Kurvenradien sind genau fünfmal jeweils etwas versetzt markiert Nach jedem Rennen Eissport club oberstdorf Abteilung Eissportclubs Oberstdorf kann Dampf machen Diana Scheibe Dresden jetzt hochmotivierte olympia news ergebnisse sport Alle News Ergebnisse Olympia Erfahren mehr Olympischen Spielen Sotschi geht fast liegend übers süddeutsche Febr Robertseifert Größe offiziellen Eisfläche groß überwiegend noch Eiskunstlaufen Eishockeyspielen genutzt wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche habe gestern Fernsehen gesehen Charakteristische

Tradutor on-line com a tradução de Shorttrack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHORTTRACK

Conheça a tradução de Shorttrack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Shorttrack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Shorttrack» em alemão.

Tradutor português - chinês

短道速滑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patinaje de velocidad en pista corta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

short track speed skating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शॉर्ट ट्रैक स्पीड स्केटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزلج على مسار قصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шорт-трек Конькобежный спорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patinação de velocidade em pista curta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট ট্র্যাক স্পীড স্কেটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patinage de vitesse courte piste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trek pendek skating kelajuan
190 milhões de falantes

alemão

Shorttrack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ショートトラックスピードスケート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼트 트랙 스피드 스케이팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

track singkat kacepetan olahraga skate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt băng tốc độ theo dõi ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகிய தடம் வேகம் சறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉर्ट ट्रॅक स्पीड स्केटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısa pist sürat pateni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

short track
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

short track
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шорт-трек Ковзанярський спорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patinaj viteză pe pistă scurtă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύντομη διαδρομή πατινάζ ταχύτητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kort track spoed skaats
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kort spår skridsko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kortbane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Shorttrack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHORTTRACK»

O termo «Shorttrack» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Shorttrack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Shorttrack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Shorttrack».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Shorttrack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SHORTTRACK»

Descubra o uso de Shorttrack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Shorttrack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shorttrack-Europameisterschaft: Liste Der Europameister Im ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Shorttrack Bei Den Olympischen Winterspielen: Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
ter Mors hat bei den Shorttrack-Wettbewerben in Sotschi keine Medaille geholt – dennoch war die Fahnenträgerin der Niederlande in aller Munde. Ter Mors pendelte permanent zwischen dem »Eisberg«-Palast und der etwa 400 Meter ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
4
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... m B. de Jong (NED) Shorttrack 500 m Einzel A. A. Ohno (USA) Disziplin Olympiasieger Shorttrack 1000 m Einzel Ahn Hyun-Soon (KOR) Shorttrack 1500 m Einzel Ahn Hyun-Soon (KOR) Shorttrack 5000 Staffel Süd-Korea DAMEN 500 m S.
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
5
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
Shorttrack, 500 m, Frauen 17.2.2010, Pacific Coliseum DQ Aika Klein (GER/im Vorlauf) Shorttrack, 3000-m-Staffel, Frauen 24.2.2010, Pacific Coliseum 1. China WR 4:06,610 (Linlin Sun, Meng Wang, Hui Zahng, Yang Zhou) 2. Kanada ...
‎2010
6
Verletzungen und Überlastungsschäden im Short-Track
Ziel dieser Studie ist es zum einen typische Verletzungsmuster aufzuzeigen und im speziellen auf deren Ursachen einzugehen, um für Trainer und Sportler präventive Maßnahmen ableiten zu können.
Nicole Dittmer, 2006
7
Shorttrack-Weltcup: Shorttrack-Weltcup 2007/08, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Sportveranstaltung in Lettland: ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Weltrekord: Liste Der Leichtathletikweltrekorde Der Herren ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Ann Zhang
Ann Zhang (* 21. Juni 1957 in Peking) ist eine chinesische Shorttrack-Trainerin, die seit 1996 Trainerin des australischen Shorttracknationalteams ist.
Jules Reene, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHORTTRACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Shorttrack no contexto das seguintes notícias.
1
Shorttrack, Skispringen, Eisschnelllauf, Skicross
Die deutschen Eisschnellläuferinnen haben beim Weltcup in Heerenveen für eine Überraschung gesorgt und sind in der Teamverfolgung auf das Podium ... «sportschau.de, dez 16»
2
Shorttrack: Shorttrackerin Seidel muss auch Weltcup in Asien absagen
Shanghai (dpa) - Die beste deutsche Shorttrackerin, Anna Seidel, muss fünf Monate nach ihrem schweren Trainingssturz auch ihre Starts bei den Weltcups in ... «t-online.de, dez 16»
3
Shorttrack: Eisschnelllauf-Olympiasiegerin ter Mors beendet ...
Jorien ter Mors macht Schluss mit der Doppelbelastung und beendet im Hinblick auf Olympia 2018 in Pyeongchang ihre Shorttrack-Karriere. «FOCUS Online, nov 16»
4
Ter Mors stopt met shorttrack en richt zich op langebaan
"Ik heb twaalf jaar liefde gehad voor het shorttrack en die verliefdheid is nu een beetje over", zegt een emotionele Ter Mors tegen de NOS. De beslissing doet ... «NU.nl, nov 16»
5
Shorttrack: Shorttrack: Südkoreanerinnen verbessern Staffelweltrekord
Die südkoreanische Frauen-Staffel hat zum Abschluss des Shorttrack-Weltcups ihren eigenen Weltrekord über 3000 m auf 4:05,350 Minuten verbessert. «FOCUS Online, nov 16»
6
Shorttrackerin Seidel hofft auf Comeback in Asien - Auszeichnung ...
Ich bin glücklich, dass Shorttrack immer mehr wahrgenommen wird", sagte Seidel. Jetzt auf Facebook teilen; Jetzt auf Twitter teilen; Jetzt auf Google+ teilen ... «RAN, out 16»
7
Shorttrack: Shorttrack-Olympiasieger Oh stirbt bei Motorradunfall
Der südkoreanische Shorttrack-Olympiasieger Se-Jong Oh ist bei einem Motorradunfall in Seoul tödlich verunglückt. Dies bestätigte der südkoreanische ... «FOCUS Online, jun 16»
8
Shorttrack: Brustwirbelbruch: Shorttrackerin Seidel wird operiert
Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel wird am Montag nach einem Trainingssturz operiert und muss mehrere Wochen pausieren. Deutschlands beste ... «FOCUS Online, jun 16»
9
Shorttrack - Ein Anflug von Euphorie
Shorttrack hat alles, um zu begeistern. Es ist schnell, hart umkämpft, teilweise gefährlich und dauert nur wenige Runden - doch meistens ist kaum jemand da, ... «Süddeutsche.de, mar 16»
10
Weitere russische Dopingfälle im Eisschnelllauf und im Shorttrack
Am Dienstag wurde auch der positive Befund von Eisschnelllauf-Weltmeister Kulischnikow und Shorttrack-Olympiasieger Jelistratow bekannt. Nico Ihle könnte ... «sportschau.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shorttrack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/shorttrack>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z