Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dreispurig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DREISPURIG EM ALEMÃO

dreispurig  [dre̲i̲spurig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DREISPURIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dreispurig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DREISPURIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dreispurig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dreispurig no dicionário alemão

Fornecido com três pistas para cada direção. mit je drei Fahrspuren für jede Richtung versehen.

Clique para ver a definição original de «dreispurig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DREISPURIG


achtspurig
ạchtspurig
breitspurig
bre̲i̲tspurig
doppelspurig
dọppelspurig
einspurig
e̲i̲nspurig [ˈa͜inʃpuːrɪç]
feurig
fe̲u̲rig 
großspurig
gro̲ßspurig [ˈɡroːsʃpuːrɪç]
hochtourig
ho̲chtourig
mehrspurig
me̲hrspurig
normalspurig
norma̲lspurig
schaurig
scha̲u̲rig 
schmalspurig
schma̲lspurig
sechsspurig
sẹchsspurig
tieftraurig
ti̲e̲ftra̲u̲rig
todtraurig
to̲dtra̲u̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
vierspurig
vi̲e̲rspurig
vollspurig
vọllspurig
weitspurig
we̲i̲tspurig
zweispurig
zwe̲i̲spurig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DREISPURIG

dreisilbig
dreispaltig
Dreispänner
dreispännig
Dreispitz
dreisprachig
Dreispringer
Dreispringerin
Dreisprung
dreist
dreistellig
Dreistellungskampf
Dreisternehotel
Dreistheit
Dreistigkeit
dreistimmig
dreistöckig
dreistrahlig
dreistückweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DREISPURIG

ganzjährig
großfigurig
hellhörig
heurig
himmeltraurig
klebrig
langjährig
murig
neugierig
niedertourig
niedrig
rothaarig
röhrig
schläfrig
schwierig
tellurig
untertourig
zweitourig
übertourig
übrig

Sinônimos e antônimos de dreispurig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DREISPURIG»

dreispurig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Dreispurig griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Ausbau nach frankfurt frankfurter Frankfurt Klaus Tscharnke zählt stärksten befahrenen ausbau autobahnabschnitt nachrichten Juni Autobahnabschnitt Autobahnabschnitten Deutschland zwischen Weiteres teilstück wird freigegeben baden heute verkürzt sich Baustelle noch drei Kilometer Streckenbetreiber Solutions Südwest gibt Lauf Idee

Tradutor on-line com a tradução de dreispurig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DREISPURIG

Conheça a tradução de dreispurig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dreispurig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dreispurig» em alemão.

Tradutor português - chinês

三个车道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tres carriles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

three lanes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीन गलियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثة مسارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

три полосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

três pistas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিন রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trois voies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiga lorong
190 milhões de falantes

alemão

dreispurig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

3つの車線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세 개의 차선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telung dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ba làn xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்று பாதைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीन लेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üç şeritli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tre corsie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzy pasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

три смуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trei benzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρεις λωρίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drie lane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tre körfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tre kjørefelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dreispurig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREISPURIG»

O termo «dreispurig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dreispurig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dreispurig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dreispurig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DREISPURIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dreispurig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dreispurig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dreispurig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DREISPURIG»

Descubra o uso de dreispurig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dreispurig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hörfelder
Die WillyBrandt-Allee ist dreispurig, d.h. sie ist normalerweise dreispurig. Das war sie aber eben heute morgen leider nicht. Deswegen ist der Unfall auch passiert. Damit kann man ja nicht rechnen, dass plötzlich auf einer Straße, die immer ...
Katalin Hegyes, Roland Schmidt, Györgyi Szalay, 2012
2
Reden müsste man können: wie Sie durch Ihr Sprechen gewinnen
Dabei kommen viele Redner in Schwierigkeiten, weil sie sozusagen »dreispurig laufen« müssen: 1. Überlegen, was sie sagen 2. Überlegen, wie sie es sagen 3. Blickkontakt suchen und halten Der Zwang zum Blickkontakt stört den Redner ...
Harald Scheerer, 2010
3
Emmerich in Übersee: Unterwegs mit dem Travel-Chaos
Plötzlich war meine Straße dreispurig, und mir brach der Schweiß aus. Auch dreispurig. Aber anhalten war nicht. Also kurvte ich immer weiter mit dem Verkehr durch die fremde Stadt. Bis ich in der Nähe der Kathedrale einen freien Parkplatz  ...
Christel Wismans, 2012
4
Morphologische abhandlungen
deutlich die Basen dreier Blätter zu erkennen, b, b* und 62; dieselben sind alle dreispurig; innerhalb derselben bemerken wir ein unregelmässiges Aggregat von Strängen, welche in den verschiedensten Richtungen vorlaufen.
Johannes Reinke, 1873
5
Bibliothek und Information
Dieses psychologische Phänomen läßt sich sehr gut am Beispiel des Hamburger Elbtunnels veranschaulichen: Dreispurig führt die Autobahn auf den Tunnel zu. Dreispurig führt sie durch ihn hindurch. Und dreispurig setzt sich die Autobahn ...
6
Strasse und Autobahn
... 15,65 100 (8,05) 1.3. Fahrspuren Spurzahl Länge (km) •/. einspurig 44 2.3 zweispurig 1 065 54,8 dreispurig 523 27,0 vierspurig 127 6.5 sechsspurig und mehr 182 9,4 1 941 100 Straßenüberführungen 44 10 Straßenunterführungen 57 28 ...
7
BuB
Dieses psychologische Phänomen läßt sich sehr gut am Beispiel des Hamburger Elbtunnels veranschaulichen: Dreispurig führt die Autobahn auf den Tunnel zu. Dreispurig führt sie durch ihn hindurch. Und dreispurig setzt sich die Autobahn ...
8
Vom Kick Zum Alptraum
Die Straße war dreispurig, zwei für den Gegenverkehr, eine für meine Richtung. Die Räder blockierten, der ABSSensor war immer noch nicht ausgetauscht worden. Das Auto rutschte. Vor mir fuhr ein Auto. Ich zog die Handbremse, lenkte ein.
Kampo Öhl, 2012
9
Fortschritte Der Verkehrspsychologie: Beiträge Vom 45. ...
Versuchsstrecke Die eingesetzte Versuchsstrecke stellt einen fiktiven Autobahnrundkurs dar, welcher in beiden Fahrtrichtungen dreispurig verläuft. Die Fahrstreifen sind jeweils 3,50 Meter breit. Das Fahrzeug misst in der Breite 1,89 Meter.
Jens Schade, Arnd Engeln, 2008
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... fiederspaltig spritzig schrumpfbeständig eigensinnig mehrspaltig spundig selbstbeständig feinsinnig vierspaltig (spurig) temperaturbeständig flattersinnig zweispaltig breitspurig unbeständig freisinnig (spännig) dreispurig wärmebeständig ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREISPURIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dreispurig no contexto das seguintes notícias.
1
ASFINAG: Letzte große Etappe für eine durchgängig dreispurige A 1 ...
Niederösterreich (OTS) - Ab heute Montag, den 1. August ist es soweit, die A 1 West Autobahn zwischen Matzleinsdorf und Pöchlarn wird dreispurig ausgebaut. «APA OTS, ago 16»
2
Mackenrode bekommt Ortsumfahrung - B243 wird dreispurig
Im Norden Thüringens laufen weitere Arbeiten für einen dreispurigen Ausbau der Bundesstraße 243. Nach Angaben des Thüringer Verkehrsministeriums soll ... «Thüringen24, jul 16»
3
A3 in Unterfranken wird weiter ausgebaut - bis 2019 durchgängig ...
Auf hessischer Seite ist die A3 schon seit längerem dreispurig. Die Kosten von rund 200 Millionen Euro trägt der Bund. Nach Angaben der Bundesanstalt für ... «inFranken.de, jun 16»
4
Weg frei für Containerriesen: Der Panama-Kanal ist jetzt dreispurig
Acht Jahre wurde hier gebaut, damit den Kanal künftig auch Schiffe der sogenannten Postpanamax-Klasse mit bis zu 14.000 Containern passieren können. «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
5
Straße nach Gosheim wird dreispurig
Kreuzung L 433 / K 5907 sollte beim dreistreifigen Ausbau der L 433 mit ausgebaut werden, möglichst als Kreisverkehr. Alois Gross. Denkingen al Unter den elf ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
6
Rheinstrasse soll bei Bedarf dreispurig sein
Konkret verlangt die Initiative eine faktisch dreispurige Rheinstrasse mit je einer Normalspur pro Richtung und einem mittigen Mehrzweckstreifen sowie ... «Basler Zeitung, fev 16»
7
Münchner Straße in Dachau wird dreispurig
Das Chaos auf der Münchner Straße könnte bald der Vergangenheit angehören: Denn die roten Radschutzstreifen, die kurz nach der Kreuzung zur ... «Merkur.de, fev 16»
8
A7 bald komplett dreispurig
Der Ausbau der A7 läuft seit Jahren, jetzt kommt das Ende in Sicht. In der Lüneburger Heide und in Südniedersachsen sollen letzte Abschnitte dreispurig ... «Hannoversche Allgemeine, nov 15»
9
B 62 bei Altenteich wird dreispurig – ab 2020
Dreispurige Abschnitte auf der B 62 zwischen Erndtebrück und Lützel, die das Fahren im langsamen Lkw hier ebenso entspannter machen wie für die ... «Derwesten.de, nov 15»
10
Dreispurig an Gingen vorbei
Die Fragen der Bürger zielten vor allem auf den Lärmschutz, die dreispurige Bauweise der neuen Bundesstraße bei Gingen und eine Wildbrücke, die an der ... «Südwest Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dreispurig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dreispurig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z