Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "durcheinandertrinken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHEINANDERTRINKEN EM ALEMÃO

durcheinandertrinken  [durcheinạndertrinken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHEINANDERTRINKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
durcheinandertrinken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo durcheinandertrinken em alemão.

O QUE SIGNIFICA DURCHEINANDERTRINKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «durcheinandertrinken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de durcheinandertrinken no dicionário alemão

beber indiscriminadamente coisas diferentes. wahllos die verschiedensten Dinge trinken.

Clique para ver a definição original de «durcheinandertrinken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DURCHEINANDERTRINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trinke durcheinander
du trinkst durcheinander
er/sie/es trinkt durcheinander
wir trinken durcheinander
ihr trinkt durcheinander
sie/Sie trinken durcheinander
Präteritum
ich trank durcheinander
du trankst durcheinander
er/sie/es trank durcheinander
wir tranken durcheinander
ihr trankt durcheinander
sie/Sie tranken durcheinander
Futur I
ich werde durcheinandertrinken
du wirst durcheinandertrinken
er/sie/es wird durcheinandertrinken
wir werden durcheinandertrinken
ihr werdet durcheinandertrinken
sie/Sie werden durcheinandertrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durcheinandergetrunken
du hast durcheinandergetrunken
er/sie/es hat durcheinandergetrunken
wir haben durcheinandergetrunken
ihr habt durcheinandergetrunken
sie/Sie haben durcheinandergetrunken
Plusquamperfekt
ich hatte durcheinandergetrunken
du hattest durcheinandergetrunken
er/sie/es hatte durcheinandergetrunken
wir hatten durcheinandergetrunken
ihr hattet durcheinandergetrunken
sie/Sie hatten durcheinandergetrunken
conjugation
Futur II
ich werde durcheinandergetrunken haben
du wirst durcheinandergetrunken haben
er/sie/es wird durcheinandergetrunken haben
wir werden durcheinandergetrunken haben
ihr werdet durcheinandergetrunken haben
sie/Sie werden durcheinandergetrunken haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trinke durcheinander
du trinkest durcheinander
er/sie/es trinke durcheinander
wir trinken durcheinander
ihr trinket durcheinander
sie/Sie trinken durcheinander
conjugation
Futur I
ich werde durcheinandertrinken
du werdest durcheinandertrinken
er/sie/es werde durcheinandertrinken
wir werden durcheinandertrinken
ihr werdet durcheinandertrinken
sie/Sie werden durcheinandertrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durcheinandergetrunken
du habest durcheinandergetrunken
er/sie/es habe durcheinandergetrunken
wir haben durcheinandergetrunken
ihr habet durcheinandergetrunken
sie/Sie haben durcheinandergetrunken
conjugation
Futur II
ich werde durcheinandergetrunken haben
du werdest durcheinandergetrunken haben
er/sie/es werde durcheinandergetrunken haben
wir werden durcheinandergetrunken haben
ihr werdet durcheinandergetrunken haben
sie/Sie werden durcheinandergetrunken haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tränke durcheinander
du tränkest durcheinander
er/sie/es tränke durcheinander
wir tränken durcheinander
ihr tränket durcheinander
sie/Sie tränken durcheinander
conjugation
Futur I
ich würde durcheinandertrinken
du würdest durcheinandertrinken
er/sie/es würde durcheinandertrinken
wir würden durcheinandertrinken
ihr würdet durcheinandertrinken
sie/Sie würden durcheinandertrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durcheinandergetrunken
du hättest durcheinandergetrunken
er/sie/es hätte durcheinandergetrunken
wir hätten durcheinandergetrunken
ihr hättet durcheinandergetrunken
sie/Sie hätten durcheinandergetrunken
conjugation
Futur II
ich würde durcheinandergetrunken haben
du würdest durcheinandergetrunken haben
er/sie/es würde durcheinandergetrunken haben
wir würden durcheinandergetrunken haben
ihr würdet durcheinandergetrunken haben
sie/Sie würden durcheinandergetrunken haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durcheinandertrinken
Infinitiv Perfekt
durcheinandergetrunken haben
Partizip Präsens
durcheinandertrinkend
Partizip Perfekt
durcheinandergetrunken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHEINANDERTRINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHEINANDERTRINKEN

durchdrucken
durchdrücken
durchdrungen
Durchdrungensein
durchdürfen
durcheilen
durcheinander
durcheinanderbringen
durcheinanderessen
durcheinandergehen
durcheinandergeraten
durcheinanderlaufen
durcheinanderreden
durcheinanderwerfen
durcheinanderwirbeln
durcheinanderwürfeln
durchessen
durchexerzieren
durchfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHEINANDERTRINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Sinônimos e antônimos de durcheinandertrinken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHEINANDERTRINKEN»

durcheinandertrinken Grammatik wörterbuch Dict für Durcheinandertrinken dict Buchauszug spiegel weiteres Ammenmärchen endgültig reif Gruft macht natürlich nicht betrunkener auch pons Deutschen PONS konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Conjugaison conjugueur conjugaison verbe allemand anglais Warum soll alkohol durcheinander

Tradutor on-line com a tradução de durcheinandertrinken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHEINANDERTRINKEN

Conheça a tradução de durcheinandertrinken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de durcheinandertrinken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durcheinandertrinken» em alemão.

Tradutor português - chinês

乱喝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bebida en mal estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

messed drink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गड़बड़ पेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرب عابث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перепутались напиток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bebida confuso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তছনছ পানীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boisson foiré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman merosakkan
190 milhões de falantes

alemão

durcheinandertrinken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

めちゃめちゃドリンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엉망 음료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngombe ngaco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uống sai lầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழம்பி பானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंधळ पेय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haberci içki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bevanda incasinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomieszane napój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переплуталися напій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

băutură dat peste cap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπέρδεμα ποτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurmekaar drink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasslat drink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

messed drikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de durcheinandertrinken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHEINANDERTRINKEN»

O termo «durcheinandertrinken» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.048 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «durcheinandertrinken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de durcheinandertrinken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «durcheinandertrinken».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre durcheinandertrinken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHEINANDERTRINKEN»

Descubra o uso de durcheinandertrinken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durcheinandertrinken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
5 > durcheinanderbringen: Verbindungen von durche1nander mit einem Verb werden zusammengeschrieben: Er wird wieder alles durche1nanderbringen. § 34(1.2) Ebenso: durcheinandergehen, durcheinanderreden, durcheinandertrinken, ...
Michael Müller, 2007
2
Virago: Roman aus dem Saargebiet
Da der Kasinowein der Qualität seiner eignen Weine nicht entsprach und er den »Surius« nur schaudernd trank, bestellte er sich nach Tisch sofort Sekt; Sekt machte Durst, und da er das Durcheinandertrinken nicht vertragen konnte, wurde er ...
Liesbet Dill, 2005
3
Rauschkonstruktionen: Eine qualitative Interviewstudie zur ...
Und Wolfgang beschreibt am „Durcheinandertrinken" das Problem der Substanzkombination in Hinblick auf die Auslösung eines Rauschzustandes, den er grundsätzlich vermeiden möchte: „Es gab immer wieder so 'n paar Fälle, wo ich also, ...
Svenja Korte, 2007
4
Vereinzelte Niederschläge:
Und nicht durcheinandertrinken. „Wie leer ist denn deine Brieftasche? Langt's für einen guten Whisky? Sonst nehme ich nur ein Bier.“ Jörg rülpste und handelte sich den missbilligenden Blick Lothars ein. „Ich sag dir mal was: da scheiß ich ...
Ralph G. Kretschmann, 2013
5
Homöopathische Hausapotheke
... der seinen Ärger in sich hineinfrisst und hinunterschluckt, tut dies zusammen mit viel Essen und Durcheinandertrinken, wo— rüber er sich wieder ärgert, weil der Magen drückt, der Stuhl verstopft, das Hirn verkatert. Er sollte nicht vergessen , ...
Norbert Enders, 2012
6
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
Modalität: k kurzer Schlaf Der nervöse, gereizte Mensch, den die Fliege an der Wand stört, der seinen Ärger in sich hineinfrisst und hinunterschluckt, tut dies zusammen mit viel Essen und Durcheinandertrinken, worüber er sich wieder ärgert, ...
Norbert Enders, 2011
7
Homöopathische Arzneimittelbilder: Vorlesungen zur ...
Der Zustand ist ähnlich wie bei den Menschen, die sich mit Durcheinandertrinken von Schnaps, Bier, Wein und Whisky den Magen verdorben haben. Die Leber macht viele Beschwerden. Unsere Vorfahren pflegten früher jahrelang in jedem ...
James Tyler Kent,, 2011
8
Zwischen Front und Etappe
Und heute haben wir einen verdorbenen Margen, der hat das Durcheinandertrinken nicht vertragen und antwortet mit Dünnschiß! Vor allem ist der Unteroffizier betroffen, ich weniger. Nach dem Kabelabbau früh wollte ich vormittags zum ...
Werner Hütter, 2002
9
Gesund durchs Jahr mit Schüßler-Salzen
▭Rührt der Brummschädel von dem Durcheinandertrinken oder von Getränken minderwertiger Qualität her, ist ein „Kater“ die Folge, ist Nr. 10 Natrium sulfuricum das Mittel der Wahl. Alle 3 Minuten 1 Tablette im Mund zergehen lassen, hilft ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
10
Übersehene Kinder
Jemand hatte ein Tonband mitgebracht und schnell waren wir in lauter und guter Stimmung. Die vornehmen Nachbarn haben sich auch dieses Mal nicht gerührt. Der ungewohnte Alkoholgenuss und das Durcheinandertrinken führten bald zu ...
Jana Reich, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHEINANDERTRINKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo durcheinandertrinken no contexto das seguintes notícias.
1
AlltagsfrageMacht Durcheinandertrinken einen schlimmeren Kater?
Und zwar immer dann, wenn man verschiedene Alkoholsorten getrunken hat. Stimmt es also, dass Durcheinandertrinken einen schlimmeren Kater verursacht? «BILD, abr 16»
2
Der Filmriss—warum er entsteht und was du dagegen machen kannst
Das Durcheinandertrinken hat keine Bedeutung bei Filmrissen. Viel Zucker in den Getränken kann aber auch zu einem Problem werden. Bei Cocktails zum ... «VICE.com, mar 16»
3
Gut ins Jahr 2016 20 Tipps für das perfekte Silvester
Übrigens: Es ist wissenschaftlich nicht bewiesen, dass durcheinandertrinken den Kater verstärkt. Champagner-Flaschen und -Gläser Auf das neue Jahr stößt ... «BILD, dez 15»
4
O'zapft is: Was hilft gegen den Kater?
Das Durcheinandertrinken und Mischen von mehreren alkoholischen Getränken verursacht anscheinend einen schlimmeren Kater. Denn umso größer ist der ... «Apotheken Umschau, set 15»
5
Bundesliga-Rückschau: Das große Glück, gegen Bayern zu spielen
Wie der absehbare Kollaps nach wiederholtem Durcheinandertrinken scheint den HSV nun der seit Jahren überfällige Abstieg zu ereilen. Stuttgart erspielte sich ... «ZEIT ONLINE, mai 15»
6
Ansgar Brinkmanns wilde Vergangenheit | 10 000 Euro Schaden ...
Wir nannten das ausdauernde Durcheinandertrinken schlicht tödliche Mischung.“ Eine davon wurde ihm zum Verhängnis! Brinkmann: „Nach einem langen Tag ... «BILD, out 14»
7
Schwanen bietet jetzt 40 unterschiedliche ...
Übrigens soll das Durcheinandertrinken der verschiedenen Sorten keinen schweren Kopf zur Folge haben, meint Michael Miller. "Das haben wir ausprobiert." «Südwest Presse, abr 14»
8
Karneval: Den Kater zum Karneval besänftigen
Nicht durcheinandertrinken - stimmt diese Regel? Ja, sagte Harald Seitz, Ernährungswissenschaftler beim Verbraucherinformationsdienst aid in Bonn. «Mitteldeutsche Zeitung, fev 14»
9
Wärmt Alkohol wirklich von innen?
"Durcheinandertrinken macht schneller betrunken" Stimmt nicht. Es kommt auf die Menge, nicht auf die Reihenfolge an. 4. "Alkohol macht aggressiv" Stimmt ... «oe24.at, dez 13»
10
Super-Idee - Tierschützer fordern: Trinkt Bier statt Milch!
Da das Durcheinandertrinken oft mit dem Konsum größerer Mengen verbunden ist, wird dies fälschlicherweise als Ursache empfunden. Stimmt nicht! „Das habe ... «Berliner Kurier, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. durcheinandertrinken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durcheinandertrinken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z