Baixe o aplicativo
educalingo
durchreitern

Significado de "durchreitern" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DURCHREITERN EM ALEMÃO

dụrchreitern


CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHREITERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
durchreitern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo durchreitern em alemão.

O QUE SIGNIFICA DURCHREITERN EM ALEMÃO

definição de durchreitern no dicionário alemão

a sete.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DURCHREITERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reitere durch
du reiterst durch
er/sie/es reitert durch
wir reitern durch
ihr reitert durch
sie/Sie reitern durch
Präteritum
ich reiterte durch
du reitertest durch
er/sie/es reiterte durch
wir reiterten durch
ihr reitertet durch
sie/Sie reiterten durch
Futur I
ich werde durchreitern
du wirst durchreitern
er/sie/es wird durchreitern
wir werden durchreitern
ihr werdet durchreitern
sie/Sie werden durchreitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgereitert
du hast durchgereitert
er/sie/es hat durchgereitert
wir haben durchgereitert
ihr habt durchgereitert
sie/Sie haben durchgereitert
Plusquamperfekt
ich hatte durchgereitert
du hattest durchgereitert
er/sie/es hatte durchgereitert
wir hatten durchgereitert
ihr hattet durchgereitert
sie/Sie hatten durchgereitert
Futur II
ich werde durchgereitert haben
du wirst durchgereitert haben
er/sie/es wird durchgereitert haben
wir werden durchgereitert haben
ihr werdet durchgereitert haben
sie/Sie werden durchgereitert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reitere durch
du reiterest durch
er/sie/es reitere durch
wir reitern durch
ihr reitert durch
sie/Sie reitern durch
Futur I
ich werde durchreitern
du werdest durchreitern
er/sie/es werde durchreitern
wir werden durchreitern
ihr werdet durchreitern
sie/Sie werden durchreitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgereitert
du habest durchgereitert
er/sie/es habe durchgereitert
wir haben durchgereitert
ihr habet durchgereitert
sie/Sie haben durchgereitert
Futur II
ich werde durchgereitert haben
du werdest durchgereitert haben
er/sie/es werde durchgereitert haben
wir werden durchgereitert haben
ihr werdet durchgereitert haben
sie/Sie werden durchgereitert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reiterte durch
du reitertest durch
er/sie/es reiterte durch
wir reiterten durch
ihr reitertet durch
sie/Sie reiterten durch
Futur I
ich würde durchreitern
du würdest durchreitern
er/sie/es würde durchreitern
wir würden durchreitern
ihr würdet durchreitern
sie/Sie würden durchreitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgereitert
du hättest durchgereitert
er/sie/es hätte durchgereitert
wir hätten durchgereitert
ihr hättet durchgereitert
sie/Sie hätten durchgereitert
Futur II
ich würde durchgereitert haben
du würdest durchgereitert haben
er/sie/es würde durchgereitert haben
wir würden durchgereitert haben
ihr würdet durchgereitert haben
sie/Sie würden durchgereitert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchreitern
Infinitiv Perfekt
durchgereitert haben
Partizip Präsens
durchreiternd
Partizip Perfekt
durchgereitert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHREITERN

Eltern · Pattern · Stern · Western · altern · aufheitern · auseitern · auslitern · eitern · erheitern · erweitern · extern · herauseitern · intern · konditern · reitern · scheitern · verbreitern · vereitern · weitern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHREITERN

durchrechnen · Durchrechnung · Durchrechnungszeitraum · durchregieren · durchregnen · durchreiben · Durchreiche · durchreichen · Durchreise · Durchreiseerlaubnis · durchreisen · durchreißen · Durchreisende · Durchreisender · Durchreisevisum · durchreiten · durchrennen · durchrieseln · durchringen · durchrinnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHREITERN

Kaiserslautern · Morgenstern · Ostern · begeistern · blättern · durchblättern · erleichtern · erläutern · filtern · flüstern · futtern · füttern · gestern · hintern · klettern · meistern · schultern · twittern · untern · vorgestern

Sinônimos e antônimos de durchreitern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DURCHREITERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «durchreitern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHREITERN»

durchreitern · durchschlagen · durchsieben · passieren · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Durchreitern · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Konjugationen · Suchbegriff · werden · reiterte · durch · durchgereitert · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Verb · verben · sagt · noch · kostenlosen · Verben · universal · lexikon · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · durchhauen · durchspalten · durchtrennen · durchpassieren · durchpressen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · einem · Blick · Deutschen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · forms · conjugation · Futur · Indikativ · werde · wirst · wird · werdet · Konjunktiv · Canoonet · unbekanntes · Wordformation · analysis · Copyright · Canoo ·

Tradutor on-line com a tradução de durchreitern em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DURCHREITERN

Conheça a tradução de durchreitern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de durchreitern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durchreitern» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

通过职业者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

por lanceros
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

by lancers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लांसर्स द्वारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من المستقلين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

по улан
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

por lancers
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একধরনের নাচ বা নাচের বাজনা দ্বারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

par lanciers
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

oleh lancers
190 milhões de falantes
de

alemão

durchreitern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ランサーによって
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

랜서로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dening Lancers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi LANCERS
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லேன்சர்கள் மூலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

durchreitern
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lancerları tarafından
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

da lancieri
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przez ułanów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

по улан
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de lăncieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από επαγγελματίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur Lansier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom lancers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av frilansere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de durchreitern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHREITERN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de durchreitern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «durchreitern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre durchreitern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHREITERN»

Descubra o uso de durchreitern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durchreitern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Idiotikon von Kurhessen: Hauptbd
Ja noch mehr: es kommt auch die Redensart, figürlichen Sinnes, vor: „grob durchreitern" d. h. nur die schlimmsten Anstände, Fehler, beseitigen; jemanden wegen recht grober Fehler derb zurechtweisen. Dieß würde auf die, unserer ...
August Friedrich Christian Vilmar, Hermann von Pfister-Schwaighusen, 1868
2
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Will man aber die gewöhnliche Garten-Erde fruchtbar machen, so rathe ich jedem Gartenfreunde, seine schon beniizte Erde oftmals durch das Graben und Durchreitern verfeinern, und so oft dies wiederholt wird, wird es immer der Oberfläche ...
3
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des ein und vierzigsten ...
... wird. ,Er wird alsdenn nichts uitgeahndet lafien, und fo gar» ..bis auf die-diirre Stoppeln wie Job. alles durchreitern ..'(indes Rec. Gegend oerfteht man diefes Wort gar nicht) 4S. 940, _ .. das .7 Wort Gottes in dem Sünder was dem Waizen ...
‎1780
4
Von deß Teuffels List und Betrug in der Hebteer Cabala etc. ...
O er*-cheLehrl' * * . x Nun -wolan/ ich will-dife*.l'ccalugnerifme Gefellen-init ihlauderwetcf in? iiber die Heihel ziehen / end , 1Fundament durchreitern / daiit man tlarer- als das Mit** tag- Liecht fehen könne/ daß 'es vergebne Lufftti'raich / lauter ...
Adamus a Lebenwaldt, 1680
5
Idiotikon von Kurhessen
Ia noch mehr: es kommt auch die Redensartz figürlichen Sinncs, vor: „grob durchreitern" d. h, nur die fchlimmften Anftände- Fehler, befeitigen; jemanden wegen recht grober Fehler derb zurechtweifen, Diefz würde anf die, unferer Aufftellung ...
A.F.C. Vilmar
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Reitern reitera durchreitern siebreitern — Gescheidter'n scheitern zerscheitern — Streitern weitern ausweitern erweitern das Weitern einen weiter'n den Weitern — Hochzeitern — Tagzeitern einen gefleihter'n — geseihter'n — geweihter'n ...
Spiritus Asper, 1826
7
Deutsches Wörterbuch
DURCHREITERN, j. durchredern. DURCIIREITUNG, f. Stiele» 1602. DURCHRENNEN, 1. durch einen ort eilen, percurrere, mhd. durchrennen. 1. untrennbar. si durchsuchlin und durchrantin di gegendte (landschafl) JmoscHin 125*. er ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
8
Basilica chymica: Oder Alchym. Königl. Kleynod
... odcrvnter den Hornförmigen Hautlin zugegen/so mach auß AuckerCandi/ gebranntAiaun vnd BlackFischbein ein rein Pulver/vnd laß dassclbige/damit es in dem Betasten vnempfindtlich werdet durch ein eng vnd rein Sieb durchreitern/ soofft ...
Oswald Croll, 1629
9
Alchimia nova, das ist die güldene Kunst selbst etc. - ...
'Ah den Crifiall in eine-n fiat-cken Tiegellr'n einem Ofen fchmelnen/zuuor-ein wenig Meng oder Bergginnober ' darunter vermil'rhen/ alle einen ganizen Tagben dem Ferner fiehen/ nachmalo fidii'en/durchreitern/ein wenig calciniere Kupffer ...
Giovanni Battista Birelli, Peter Uffenbach, 1603
10
Curieuse Kunst- und Werck-Schul
L - heraus/ thue es mit 4 Loth pulve- ' *s - “ "fchmaliz in einen verglafurten Top, " i n? _ . durchreitern/ mifch bene-es wohl* unter einande _- : “tete es durch ein rein und eng [einen Triche- . bald hernach das Tuch mit famnt'der-?illiicttria auf eine ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. durchreitern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchreitern>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT