Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einstecktuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSTECKTUCH EM ALEMÃO

Einstecktuch  E̲i̲nstecktuch [ˈa͜inʃtɛktuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSTECKTUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einstecktuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINSTECKTUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einstecktuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Einstecktuch

lenço

Einstecktuch

O lenço é inserido no bolso do peito externo da jaqueta dos homens com diferentes técnicas de dobragem, de modo que ele se destaca. Das Einstecktuch' wird mit unterschiedlichen Falttechniken so in die äußere Brusttasche des Männer-Sakkos gesteckt, dass es daraus hervorschaut.

definição de Einstecktuch no dicionário alemão

pano pequeno usado como joalharia no bolso do peito exterior, especialmente do casaco masculino, que é dobrada e conectada para que algumas dicas possam ser vistas © Jens Erdmann - Fotolia.com © Jens Erdmann - Fotolia.com. als Schmuck in der äußeren Brusttasche besonders des Herrenjacketts getragenes kleines Tuch, das so gefaltet und eingesteckt ist, dass einige Spitzen davon zu sehen sind© Jens Erdmann - Fotolia.com© Jens Erdmann - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Einstecktuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSTECKTUCH


Allzwecktuch
Ạllzwecktuch
Badetuch
Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx]
Dreiecktuch
Dre̲i̲ecktuch [ˈdra͜i|ɛktuːx]
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Halstuch
Hạlstuch [ˈhalstuːx]
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Kopftuch
Kọpftuch 
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Sacktuch
Sạcktuch
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spannbetttuch
Spạnnbetttuch
Stecktuch
Stẹcktuch [ˈʃtɛktuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tischtuch
Tịschtuch [ˈtɪʃtuːx]
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Vierecktuch
Vi̲e̲recktuch
Wachstuch
Wạchstuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSTECKTUCH

Einsteckbogen
einstecken
Einsteckkamm
einstehen
Einsteigdiebstahl
Einsteigediebstahl
einsteigen
Einsteiger
Einsteigerin
Einsteigermodell
Einstein
Einsteinium
einsteinsch
einstellbar
einstellen
Einstellhalle
Einstellhebel
einstellig
Einstellknopf
Einstellmöglichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSTECKTUCH

Altartuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Frottiertuch
Grabtuch
Gästehandtuch
Küchenhandtuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertaschentuch
Papiertuch
Putztuch
Saunatuch
Schultertuch
Sprungtuch
Staubtuch
Wickeltuch
Wischtuch

Sinônimos e antônimos de Einstecktuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSTECKTUCH»

Einstecktuch einstecktuch falten hochzeit farbe Wörterbuch anzug falttechnik fliege nähen wird unterschiedlichen Falttechniken äußere Brusttasche Männer Sakkos gesteckt dass daraus hervorschaut shop für einstecktücher finden eine exklusive Kollektion hochwertiger Einstecktücher namhaften Herstellern Besuchen Shop jetzt Männer smarte wieder welt Markenzeichen Gentlemen doch heute anders getragen früher Gerade jüngere stecken sich sollte update stilmagazin Juni Forum entstanden Diskussionen Baumwolle Leinen oder Seide sein sollten grundlagen gentleman stilvolles Accessoire modebewussten Gentleman Blog erklärt Grundlagen wann Anleitung pochette mister Aber nicht jede eignet jedes Tuch bunt gemustertes verlangt nach einer anderen Inszenierung schlichtes sale mybestbrands Rusborg Herren koralle grün Monti herren size Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe günstige

Tradutor on-line com a tradução de Einstecktuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSTECKTUCH

Conheça a tradução de Einstecktuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einstecktuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einstecktuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

手帕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pañuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handkerchief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूमाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носовой платок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lenço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুমাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouchoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sapu tangan
190 milhões de falantes

alemão

Einstecktuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンカチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손수건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

handkerchief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைக்குட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हातरुमाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mendil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fazzoletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chusteczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носовичок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαντήλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakdoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsduk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lommetørkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einstecktuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSTECKTUCH»

O termo «Einstecktuch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einstecktuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einstecktuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einstecktuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSTECKTUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einstecktuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einstecktuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einstecktuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSTECKTUCH»

Descubra o uso de Einstecktuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einstecktuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Einstecktuch. Das Einstecktuch, oder auch Pochette genannt: Out – oder doch aktuell? Wem es gefällt, steckt es sich ein. Es passt dann, wenn Sie ein Jackett tragen. Also zum Anzug, zur Sportjacke oder zum Blazer, auch wenn Sie dazu eine ...
Horst Hanisch, 2011
2
Kanzlei-Knigge: Taktvoll, Sicher und Gewandt Im Umgang Mit ...
VII. Das. Einstecktuch. Einstecktücher sind Geschmacksache. Die einen halten es für out – den anderen gefällt's. Es passt, wenn Sie ein Jackett tragen, also zum Anzug, zur Sportjacke oder zum Blazer, auch wenn Sie dazu eine Jeans ...
Horst Hanisch, 2010
3
Der kleine Outfit-Knigge 2100: Business-Leute, Kleidung, ...
Farblich zur Weste und zum Einstecktuch passend. Ein Plastron ist der Vorläufer der Krawatte. Es wird mit seinen beiden breiten Enden ähnlich wie eine Krawatte gelegt, und kann vorn mit einer (Perlen-) Nadel zusammengesteckt und ...
Horst Hanisch, 2006
4
Der Knigge für den Personenschutz: Mit Stil und Form zum ...
Mit Stil und Form zum beruflichen Erfolg Thomas Girg. Merke: Elegantes Aussehen und Auftreten ist niemals unpassend. Es verleiht Ihnen Antlitz und Würde! Wie wähle ich ein passendes Einstecktuch aus? • Das Einstecktuch sollte in den ...
Thomas Girg, 2009
5
Karrierekiller!: Versteckte Fallen auf dem Weg nach oben
Ob ein Einstecktuch übrigens als loser Bausch in der Brusttasche steckt oder exakt zu einem Balken oder wie eine dreizackige Krone gefaltet wird, ist allein abhängigvonden Vorlieben des Trägers und davon, wie dieser dasMaterial ...
Nandine Meyden, 2011
6
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
StllUbelle Accessoires Halhoffizieller Anlaß ( Vernissagen, Geschäftseröffnungen ) weißes Einstecktuch, schwarz-blaue Kniestrümpfe, schlichte schwarze Schuhe OfH/ieller Anlaß (Kleinere Festlichkeiten, Empfänge bei Tag und am Abend) ...
Thomas Rusche, 1991
7
Hohensteins Welt
EINSTECKTUCH Neben der Krawatte zählt wohl unbestritten das Einstecktuch – auch Pochette genannt –zu den markantesten Accessoires der gesamten klassischen Herrenmode. Sein Debüt hatte es um etwa 1830, als die königlichen  ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
8
Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...
Dieses vergleichsweise kleine Stück Stoff erregt nämlich große Aufmerksamkeit und verlangt dem Träger ein gewisses Maß an Selbstsicherheit ab. Schlechter Stil ist es aber dennoch nicht. Schließlich ist und bleibt das Einstecktuch ein fester ...
Arndt Susmann, 2014
9
Das Little Black Book Knigge: von letzten Keksen, zu vielen ...
Bei einem Einstecktuch gilt das ganz sicher. In vielen Fällen ist zu beobachten, dass das Einstecktuch die gleiche Farbe hat beziehungsweise aus dem gleichen Material hergestellt ist wie die Krawatte. Leider ist das nicht ganz korrekt. Richtig  ...
Carolin Lüdemann, 2011
10
Das Insider-Dossier: Karriere in der Wirtschafts- und ...
Nichtverschroben, sondernelegant undstilvoll kann dagegen ein Einstecktuch wirken. Es sollte nie dieselbe Musterung aufweisen wiedie Krawatte; mit einem weißen Einstecktuch, üblicherweise ausLeinen,liegen Sie nie falsch. Ob Sie ein ...
Stefan Menden, Jonas Seyfferth, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSTECKTUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einstecktuch no contexto das seguintes notícias.
1
Männer und Mode: Einstieg Einstecktuch
Dann besser mit dem Einstecktuch anfangen, einer Art Einstiegsschmuck, zum Beispiel dem Modell von Brunello Cucinelli in Weiß mit blauen Punkten, das fast ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
2
Für Männer mit Stil Welches Einstecktuch passt zur Krawatte?
BLICK-Stil-Expertin Ana Maria Haldimann gibt im «Style-Trick» wertvolle Tipps rund um Mode und Lifestyle. In diesem Video wird gezeigt, welches Einstecktuch ... «BLICK.CH, jan 16»
3
Ungezwungener Freitag: Das Einstecktuch ist zurück
Anlass war ein 23-Jähriger, der mit dunkelblauem Jackett, weinroter Krawatte und fliederfarbenem Einstecktuch aussah wie sein eigener Großvater: David ... «WirtschaftsWoche, dez 15»
4
Chic mit Ana: Einstecktuch
Beim Einstecktuch und der Krawatte sind viele Kombinationen möglich. Eines gilt: Die Pochette in der Brusttasche braucht keine Krawatte und umgekehrt. «Blick am Abend, nov 15»
5
Lesezeichen: Sind Extrembergsteiger krank?
Auch Kolja Spöri, der fast nie auf sein Einstecktuch verzichtet, war überall: Kongo, Osttimor, Gagausien. Und wenn man ihm glauben kann, ist er dabei mehr als ... «ZEIT ONLINE, jul 15»
6
Bürgerschaftswahl - Hamburg - zwischen Einstecktuch und grauer ...
Schmidt-Trenz trägt nicht nur das Einstecktuch des Weltmannes und berichtet anschaulich davon, dass "ein merkantiles Selbstverständnis tief in der Genetik der ... «Süddeutsche.de, fev 15»
7
Dress for Success: Können Sie was einstecken – wie dieser Prinz?
Es sind oft die kleinen Dinge, die bei einem Outfit den Gesamteindruck bestimmen – aber ihn auch ruinieren können. Eines davon: Das Einstecktuch als ... «Handelsblatt, nov 14»
8
"Mitten im Leben" in der Frankfurter Festhalle Udo Jürgens ...
"Mitten im Leben" in der Frankfurter Festhalle Udo Jürgens: Sozialkritik mit Einstecktuch. 03.11.2014 Von Joachim Schreiner Zwischen Schlager und ... «Frankfurter Neue Presse, nov 14»
9
Musik: Der Mahner in Smoking - Udo Jürgens startet Tour
Stuttgart (dpa) - Glänzender Flügel, Smoking mit rotem Einstecktuch und zum Schluss der weiße Bademantel. So war es immer und wird es immer sein, wenn ... «ZEIT ONLINE, nov 14»
10
Chris de Burgh in Berlin : Sir in Grau
Ire ohne Einstecktuch. Chris de Burgh, 66, studierte einst Anglistik und Romanistik, dann packte ihn der musikalische Ehrgeiz....Foto: picture alliance / dpa. «Tagesspiegel, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einstecktuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einstecktuch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z