Significado de "einüben" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EINÜBEN EM ALEMÃO

einüben  e̲i̲nüben [ˈa͜in|yːbn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINÜBEN

einüben é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einüben em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINÜBEN EM ALEMÃO

definição de einüben no dicionário alemão

Aprender pela prática sistemática, adquirir-se através da prática sistemática, ensinar, praticar, compreender, experimentar, adquirir experiência ensina uma habilidade ou algo parecido. aprender, aprender, imitar, imitar em algo. Aprendendo através da prática sistemática, adquirindo-se. Para o coro, uma canção pratica algumas palavras.

durch systematisches Üben lernen, sich aneignen jemandem durch systematisches Übenlassen beibringen sich durch lernendes, übendes, nachvollziehendes, Erfahrungen sammelndes Verhalten eine Fähigkeit o. Ä. aneignen sich lernend, übend, nachahmend in etwas eingewöhnen. durch systematisches Üben lernen, sich aneignenBeispieleder Chor übt ein Lied eineingeübte Worte.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINÜBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich übe ein

du übst ein

er/sie/es übt ein

wir üben ein

ihr übt ein

sie/Sie üben ein

Präteritum

ich übte ein

du übtest ein

er/sie/es übte ein

wir übten ein

ihr übtet ein

sie/Sie übten ein

Futur I

ich werde einüben

du wirst einüben

er/sie/es wird einüben

wir werden einüben

ihr werdet einüben

sie/Sie werden einüben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeübt

du hast eingeübt

er/sie/es hat eingeübt

wir haben eingeübt

ihr habt eingeübt

sie/Sie haben eingeübt

Plusquamperfekt

ich hatte eingeübt

du hattest eingeübt

er/sie/es hatte eingeübt

wir hatten eingeübt

ihr hattet eingeübt

sie/Sie hatten eingeübt

Futur II

ich werde eingeübt haben

du wirst eingeübt haben

er/sie/es wird eingeübt haben

wir werden eingeübt haben

ihr werdet eingeübt haben

sie/Sie werden eingeübt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich übe ein

du übest ein

er/sie/es übe ein

wir üben ein

ihr übet ein

sie/Sie üben ein

Futur I

ich werde einüben

du werdest einüben

er/sie/es werde einüben

wir werden einüben

ihr werdet einüben

sie/Sie werden einüben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeübt

du habest eingeübt

er/sie/es habe eingeübt

wir haben eingeübt

ihr habet eingeübt

sie/Sie haben eingeübt

Futur II

ich werde eingeübt haben

du werdest eingeübt haben

er/sie/es werde eingeübt haben

wir werden eingeübt haben

ihr werdet eingeübt haben

sie/Sie werden eingeübt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich übte ein

du übtest ein

er/sie/es übte ein

wir übten ein

ihr übtet ein

sie/Sie übten ein

Futur I

ich würde einüben

du würdest einüben

er/sie/es würde einüben

wir würden einüben

ihr würdet einüben

sie/Sie würden einüben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeübt

du hättest eingeübt

er/sie/es hätte eingeübt

wir hätten eingeübt

ihr hättet eingeübt

sie/Sie hätten eingeübt

Futur II

ich würde eingeübt haben

du würdest eingeübt haben

er/sie/es würde eingeübt haben

wir würden eingeübt haben

ihr würdet eingeübt haben

sie/Sie würden eingeübt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einüben

Infinitiv Perfekt

eingeübt haben

Partizip Präsens

einübend

Partizip Perfekt

eingeübt

SINÔNIMOS DE «EINÜBEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einüben» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de einüben

antrainieren · beibringen · bimsen · büffeln · drillen · einbläuen · eindressieren · eindrillen · einexerzieren · einhämmern · einlernen · einpauken · einprägen · einstudieren · eintrainieren · erlernen · exerzieren · lehren · lernen · memorieren · ochsen · pauken · präparieren · proben · probieren · repetieren · schulen · trainieren · üben · unterweisen · vermitteln · wiederholen

TRADUÇÃO DE EINÜBEN

Conheça a tradução de einüben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de einüben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einüben» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 实践
• Tradutor português - espanhol: práctica
• Tradutor português - inglês: practice
• Tradutor português - hindi: अभ्यास
• Tradutor português - arabe: ممارسة
• Tradutor português - russo: практика
• Tradutor português - português: prática
• Tradutor português - bengali: অনুশীলন
• Tradutor português - francês: pratique
• Tradutor português - malaio: amalan
• alemão: einüben
• Tradutor português - japonês: 練習
• Tradutor português - coreano: 연습
• Tradutor português - javanês: laku
• Tradutor português - vietnamita: tập luyện
• Tradutor português - tâmil: பயிற்சி
• Tradutor português - marata: सराव
• Tradutor português - turco: uygulama
• Tradutor português - italiano: pratica
• Tradutor português - polonês: praktyka
• Tradutor português - ucraniano: практика
• Tradutor português - romeno: practică
• Tradutor português - grego: πρακτική
• Tradutor português - africâner: praktyk
• Tradutor português - sueco: praktiken
• Tradutor português - norueguês: praksis

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINÜBEN»

Citações e frases célebres com a palavra einüben.

1

Rudolf Much

Acht auf des Menschen Hand! Sie zeigt sein Wesen weit besser als das täuschende Auge, dem man Glanz verleihen und Wimpernaufschlag, verhimmeln und das andere all einüben kann. Die Hand läßt sich nicht modeln.

2

Christian Wulff

Wir Deutsche sind offen für die Kooperation mit allen anderen Teilen der Welt auf der Grundlage gegenseitigen Verständnisses und Vertrauens. Dazu müssen wir andere Kulturen besser kennen- und verstehen lernen. Wir müssen auch hier auf andere zugehen und den Austausch verstärken. Wir müssen unser Land weiter internationalisieren. Das können wir schon hier bei uns einüben in unserer Bundesrepublik, in unserer bunten Republik Deutschland.

3

Manfred Hinrich

Einen Beruf ausüben heißt ihn einüben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINÜBEN»

Descubra o uso de einüben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einüben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Einüben des Volleys beim Tennis

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,7, Universitat Bremen, Veranstaltung: Blockeinheit Tennis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen der Blockeinheit Tennis absolvierte ich einen ...

Sören Haß, 2011

"If you ́re happy" - ein Lied einüben (Unterrichtsplanung ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Musikwissenschaft un Musik), Veranstaltung: Blockpraktikum, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Unterrichtsplanung ...

Dorothee Schnell, 2008

Einüben verschiedener Staffelformen zu Laufschnelligkeit und ...

s atme! an uhvmdt Einüben verschiedener Staflelformen zu Laulschnfllllglak und Rhythmuslählgxelt in der Khssonstuh 3 U Menü: hnentwurf .‚.. ‚ „w... |.‚. Sebastian Schmidt Einüben verschiedener Staffelformen zu Laufschnelligkeit und ...

Sebastian Schmidt, 2012

Einfache Würfelspiele für den Mathematikunterricht: ...

... 10 Zahlen streichen Einüben der Zahlzerlegung, Addition M4 10 Würfel sammeln Strategiespiel zum Einüben der Zahlzerlegung, Addition M5 11 Ungerade gewinnt Einüben der ungeraden Zahlen M2 11 Gerade Linie Einüben der geraden ...

Ruth Hölken, 2011

Im Spielraum von Geschlecht und Begehren: Ethnographie der ...

„Einüben", so wie ich es fassen möchte, übernimmt weniger den Gedanken der Struktur, als vielmehr die Idee der Ubens. Der Prozess des Einübens meint die Wiederholung konkreter Handlungen, die fehlgehen können, korrigiert und erneut ...

Anja Tervooren, 2006

Planetino

-3 Spiel: Wohin gehst du wirklich? Lektion41|S.8 ä' Material AB Wortschatz Freizeitorte und Ortsangaben mitAkkusativ einüben die Bildkarten von Übung 3 ° wie angegeben auch Wortkarten schreiben (Farbe der Wortkarten anders als die der ...

‎2011

Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch

Einführen und Einüben Wiederholen AB Einführen und Einüben CD1 L38/3 AB Bewusstmachen AB Differenzierung AB Einüben Lesetext: Wanderung in der Sächsischen Schweiz Wortschatz rund um die Umwelt Wegbeschreibung • Aufgabe ...

Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 2007

Antike philosophische ARS MORIENDI und ihre Gegenwart in der ...

„Sterben lernen" - Übung des Lebens und des Sterbens Philosophie, die sich als ein Einüben in Sterben und Tod begreift, ist ein Bemühen, das nicht einfachhin Gelingen verspricht, sondern das ein langes108 und stetes109 Sorge-tragen ...

Andreas Stähli, 2010

A-G:

03 einüben Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Geschehen< Gegensinnige Lesarten: L1 I >sich aneignen< L2 I >beibringen< Instanziierung von I1: die klasse übt das theaterstück ein Instanziierung von I2: er  ...

‎2007

Planetino

Einüben durch „Imitatives Nachsprechen“: • Was kostet ... (Wasser, ein Brötchen, Schokolade ...?); L spricht vor, S sprechen genau nach  4a • die beiden Dialoge still lesen und die fehlenden Wörter ergänzen in Partnerarbeit die Lösungen ...

Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINÜBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einüben no contexto das seguintes notícias.

Eltern sollen Schulweg mit Lernanfängern einüben

Dabei kann man gemeinsam das richtige Verhalten im Straßenverkehr einüben, die Stellen festlegen, an denen man Kreuzungen und Straßen sicher ... «Derwesten.de, ago 16»

Das Lernen beginnt vor der Haustür

Auf dem Weg dorthin kann man gemeinsam das richtige Verhalten im Straßenverkehr einüben, die Stellen festlegen, an denen man Kreuzungen und Straßen ... «Derwesten.de, ago 16»

In den Tagen vor der Einschulung sollten die ...

Auf dem Weg dorthin kann man gemeinsam das richtige Verhalten im Straßenverkehr einüben, die Stellen festlegen, an denen man Kreuzungen und Straßen ... «Attendorner Geschichten, ago 16»

Wo lauern Gefahren auf dem Schulweg?

Eltern sollten den Schulweg mit ihren Kindern einüben. Die Ferien neigen sich ihrem Ende zu, und am Mittwoch, 24. August, startet das neue Schuljahr. «Borkener Zeitung, ago 16»

Gewaltforscher über Terror: „Mit Anschlägen umgehen lernen“

Es hört sich zynisch an, aber wir müssen einüben, wie man mit solchen Situationen umgeht. In Ländern, die Erfahrung mit Terroranschlägen haben, wie etwa ... «taz.de, jul 16»

Schöngeising - "Drum trallala ö, djo ü hollerü joü"

"Dira holleri hollerierei dira hollero" erklingt, und es dauert nicht lange, bis die Hauptmelodie sitzt und es zum Einüben der Mehrstimmigkeit geht. "Der Jodler ist ... «Süddeutsche.de, jul 16»

Karlsruher Zoochor gesucht! Tierpfleger, Zoo-Chef und Besucher ...

Patrick Bach sucht den "Karlsruher Zoochor": In drei Proben wolle er mit Tierpflegern, Zoo-Chef, Stadtgarten-Gärtner und Besuchern ein Lied einüben. Für alle ... «ka-news.de, jun 16»

Karate: Am erfolgreichen Weltrekordversuch beteiligt

Im Vordergrund des viertägigen Trainingslagers stand das intensive Einüben verschiedener Katas (Kampf gegen imaginären Gegner). Das Besondere an solch ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»

“Targets” – Fotografien von Herlinde Koelbl in Zürich

... Gestaltung in Zürich ihr Projekt “Targets”: Die Bilder dokumentieren, wie und mit welchen Feindbildern Soldaten das Zielen und Töten systematisch einüben. «FM1Today, abr 16»

"Entdecken und einüben, was der Pfarrerberuf umfasst"

HÖCHENSCHWAND (sb). Sie kommt aus Württemberg, hat sich zusammen mit ihrem Mann für den Dienst in der Evangelischen Landeskirche in Baden ... «Badische Zeitung, abr 16»