Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einpauken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINPAUKEN EM ALEMÃO

einpauken  [e̲i̲npauken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINPAUKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einpauken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einpauken em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINPAUKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einpauken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
einpauken

queimar as pestanas

Pauken

Hoje em dia, os timpani são a prática de esgrima acadêmica em conexões de estudantes surpreendentes. Durante o chamado "Paukstunde", a técnica será aprendida levando em consideração os respectivos Paukcomments. Uma vez que o timpani é usado como pré-exercício da escala, paukblocks com uma lâmina maçante e outras medidas de proteção, Por exemplo, um capacete pauk. Até a primeira metade do século XIX, chamou-se esgrima com tambores de armas afiados, depois foi aperfeiçoado para praticar. O significado antigo ainda é preservado em muitas expressões complexas, como em Paukbrille, Paukarzt, Pauklokal ou Pauktag. Mais tarde, na língua do aluno, a aprendizagem do material didático foi derivada na escola ou na universidade. Als Pauken bezeichnet man heute das Üben des Akademischen Fechtens bei schlagenden Studentenverbindungen. Hierbei wird während der so genannten Paukstunde unter Berücksichtigung des jeweiligen Paukcomments die Technik erlernt. Da das Pauken als Vorübung der Mensur dient, werden Paukschläger mit stumpfer Klinge und weitere Schutzmaßnahmen, wie z. B. ein Paukhelm verwendet. Bis zur ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde auch das Fechten mit scharfen Waffen Pauken genannt, später wurde es auf das Üben eingeengt. Die alte Bedeutung ist noch in vielen zusammengesetzten Ausdrücken erhalten, wie zum Beispiel in Paukbrille, Paukarzt, Pauklokal oder Pauktag. Später wurde hieraus in der Studentensprache das Lernen von Lernstoff in der Schule oder an der Universität abgeleitet.

definição de einpauken no dicionário alemão

ensinar cramming, canalizar. Ensine o cramming, simulando o exemplo de imitar o comportamento das crianças. pauken lehren, eintrichtern. pauken lehren, eintrichternBeispielden Kindern Benimmregeln einpauken.
Clique para ver a definição original de «einpauken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINPAUKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pauke ein
du paukst ein
er/sie/es paukt ein
wir pauken ein
ihr paukt ein
sie/Sie pauken ein
Präteritum
ich paukte ein
du pauktest ein
er/sie/es paukte ein
wir paukten ein
ihr pauktet ein
sie/Sie paukten ein
Futur I
ich werde einpauken
du wirst einpauken
er/sie/es wird einpauken
wir werden einpauken
ihr werdet einpauken
sie/Sie werden einpauken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepaukt
du hast eingepaukt
er/sie/es hat eingepaukt
wir haben eingepaukt
ihr habt eingepaukt
sie/Sie haben eingepaukt
Plusquamperfekt
ich hatte eingepaukt
du hattest eingepaukt
er/sie/es hatte eingepaukt
wir hatten eingepaukt
ihr hattet eingepaukt
sie/Sie hatten eingepaukt
conjugation
Futur II
ich werde eingepaukt haben
du wirst eingepaukt haben
er/sie/es wird eingepaukt haben
wir werden eingepaukt haben
ihr werdet eingepaukt haben
sie/Sie werden eingepaukt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pauke ein
du paukest ein
er/sie/es pauke ein
wir pauken ein
ihr pauket ein
sie/Sie pauken ein
conjugation
Futur I
ich werde einpauken
du werdest einpauken
er/sie/es werde einpauken
wir werden einpauken
ihr werdet einpauken
sie/Sie werden einpauken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingepaukt
du habest eingepaukt
er/sie/es habe eingepaukt
wir haben eingepaukt
ihr habet eingepaukt
sie/Sie haben eingepaukt
conjugation
Futur II
ich werde eingepaukt haben
du werdest eingepaukt haben
er/sie/es werde eingepaukt haben
wir werden eingepaukt haben
ihr werdet eingepaukt haben
sie/Sie werden eingepaukt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paukte ein
du pauktest ein
er/sie/es paukte ein
wir paukten ein
ihr pauktet ein
sie/Sie paukten ein
conjugation
Futur I
ich würde einpauken
du würdest einpauken
er/sie/es würde einpauken
wir würden einpauken
ihr würdet einpauken
sie/Sie würden einpauken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingepaukt
du hättest eingepaukt
er/sie/es hätte eingepaukt
wir hätten eingepaukt
ihr hättet eingepaukt
sie/Sie hätten eingepaukt
conjugation
Futur II
ich würde eingepaukt haben
du würdest eingepaukt haben
er/sie/es würde eingepaukt haben
wir würden eingepaukt haben
ihr würdet eingepaukt haben
sie/Sie würden eingepaukt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einpauken
Infinitiv Perfekt
eingepaukt haben
Partizip Präsens
einpaukend
Partizip Perfekt
eingepaukt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINPAUKEN


Franken
Frạnken 
abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
backen
bạcken 
denken
dẹnken 
drucken
drụcken 
drücken
drụ̈cken 
durchpauken
dụrchpauken
entdecken
entdẹcken 
herauspauken
hera̲u̲spauken
herumspuken
herụmspuken
klicken
klịcken 
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
marken
mạrken
merken
mẹrken 
packen
pạcken 
pauken
pa̲u̲ken 
rücken
rụ̈cken 
spuken
spu̲ken 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINPAUKEN

einpacken
Einpackpapier
Einpackung
einparken
Einparker
Einparkerin
Einparkhilfe
Einparteienherrschaft
Einparteienregierung
Einparteiensystem
Einparteiherrschaft
Einparteiregierung
Einparteisystem
einpaschen
einpassen
einpassieren
Einpassung
Einpauker
Einpaukerin
einpegeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINPAUKEN

Rücken
Saarbrücken
Token
bedenken
haken
parken
schicken
stricken
stärken
tanken
trinken
trocken
verlinken
verschenken
verschicken
verstecken
verstärken
werken
wirken
zocken

Sinônimos e antônimos de einpauken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINPAUKEN»

einpauken wörterbuch Grammatik Pauken bezeichnet heute Üben Akademischen Fechtens schlagenden Studentenverbindungen Hierbei wird während genannten Paukstunde unter Berücksichtigung jeweiligen Paukcomments Technik erlernt Vorübung Mensur dient werden Paukschläger stumpfer Klinge weitere Duden suchen Worttrennung büffeln Beispiel büff Bedeutung angestrengt lernen sich etwas Beispiele Vokabeln fürs Einpauken woxikon ienpauken einpaucken einpaucen einpuaken eeinpaukeen einpaauken eiinpauken einpauuken einppauken einpaukken einnpaukenn eimpaukem Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Etwas redensarten index Suchergebnis Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN einpaukenEinpauken pons paukt jmdm Früher haben Lehrer ihren Schülern eine Lektion nach anderen eingepaukt Test konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Interglot translated from german Detailed Translations German pauke paukst paukte pauktet deutsches PAUKT PAUKTE EINGEPAUKT Deutsches Alle Formen Tabelle deutschen

Tradutor on-line com a tradução de einpauken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINPAUKEN

Conheça a tradução de einpauken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einpauken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einpauken» em alemão.

Tradutor português - chinês

填满
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cram
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

впихивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empinar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠুসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bourrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengasak
190 milhões de falantes

alemão

einpauken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詰め込みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벼락 공부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kukul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói láo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोकंपट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tıkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stipare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopchać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

впихати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghiftui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DRILLA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pugge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einpauken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINPAUKEN»

O termo «einpauken» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einpauken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einpauken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einpauken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINPAUKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einpauken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einpauken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einpauken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINPAUKEN»

Descubra o uso de einpauken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einpauken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
... Stellen des ersten Abdrucks passen muß. Sie heißt auch Einsetzform. X Einpauken, v/trs. uneigentlich. i) Für einschlagen. S. Pauken. Die Thür einpauken . 2) Für einprügeln, einbläuen, durch Schlagen beibringen. Einem etwas einpauken.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem etwas einpauken. Das Einpauken. Einpeitschen, v. trs. durch Peitschen iu etwas bringen, beibringen. Uneigentlich. »Peitscht diesen welschen Hunden Respect (Achtung) für ' «inen Graukopf ein." Schiller. »Pedanten (Steiflinge ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Citizenship Education. Auf der Suche nach dem Politischen in ...
Verordnetes. Einpauken. unhinterfragter. Rechte. und. Pflichten. Unterhalb dieser Ebene ist zu konstatieren, dass gezielte, „öffentlich verantwortete“ Erwachsenenbildung in den europäischen Kernländern bislang mehrheitlich aus einer „Not“ ...
Christian Kloyber, Stefan Vater, 2010
4
Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...
Einfuchsen, 1. den Fuchs mil seinen Pflichten und Hechten bekannt machen; 2. in den Fuchscomment einweihen; 3. einsaufen; 4. einpauken. Einfüttern, 1. einem angeschissenen Studio den Frass auf die Kneipe bringen; 2. den Vogel im  ...
J. Vollmann, 1846
5
Lehrbuch der psychologie
Die Ergebnisse dieser Experimente werfen einiges Licht auf das sogenannte Einpauken, das von den Pädagogen meist schlechthin verworfen wird. Gegen das Einpauken mag vorgebrachtwerden, daß das hastige Einprägen einer Menge ...
E.B. Titchener
6
Bürgermeister Mönckeberg
... den Anfangsgründen feines Studiums für Phantaf ie und Herz wenig Fre-nde finden; und gewiß nicht; wenn er in kurzer Frift ein Examen maHen. will“. und. fiH. nur. darauf. einpauken. läßt! Jw bin daher der Meinung. daß du aus der kurzen 48.
Carl Mönckeberg, 2012
7
Lehramtsstudium modularisiert: Ein Ratgeber für das ...
An dieser Stelle sei vor der so genannten „Bildungsbulimie“, also dem bloßen Einpauken der Theorien zur sofortigen Wiedergabe in einer Prüfung gewarnt. Zum einen ist das keine Form der tiefgründigen Wissensverarbeitung, meist schlägt ...
Thomas Lerche, Wolf-Thorsten Saalfrank, 2013
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Einpauken, th. Z., Uneig., 'für einschla, gen : die Thür ; für einpr'sigelö, eins bläuen: einem etwas einpauken., Einpeitschen, ',G I., durch Peitschen in etwas bringen^ beibringen; uneigcnt- lich : einem Achtung einpeitschen. Einpelzen, th.
Theodor Heinsius, 1818
9
Kommunikation in der Schule
Dies dient einem sturen „Einpauken“ eines fest umrissenen Lernstoes. Nach behavioristischer Auassung ist Lernen ein Trainieren, also ist das Ziel von Lernsituationen eine Verhaltensänderung im Sinne eines „richtigen“ Verhaltens.
Ines C. Vogel, 2013
10
Schulische Prüfungen: Entstehung, Entwicklung, Funktion : ...
Das Examen verführe zu einem „geistlosen Einpauken der Memorierstoffe", weil dies am meisten Erfolg verspreche. Die Sprachen, die mehr Aufwand erforderten und bei denen bloßes Einpauken nicht so viel Erfolg verspreche, würden ...
Peter Herdegen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINPAUKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einpauken no contexto das seguintes notícias.
1
MOOC: "Mathe endlich verstehen"
... in einem kostenlosen Online-Kurs aufzufrischen oder zu erweitern. Im Zentrum steht dabei nicht das Einpauken von Formeln, sondern das praktische Üben. «Checkpoint eLearning, ago 16»
2
Mathe endlich verstehen
... in einem kostenlosen Online-Kurs aufzufrischen oder zu erweitern. Im Zentrum steht dabei nicht das Einpauken von Formeln, sondern das praktische Üben. «APA OTS, ago 16»
3
G9 soll an allen bayerischen Gymnasien möglich sein
Mit der Konsequenz, dass die Schülerinnen und Schüler praktisch den gleichen Stoff einpauken mussten, dafür aber ein Jahr weniger Zeit hatten. Dabei ging ... «Wochenanzeiger München, ago 16»
4
Don-Bosco-Schüler machen Mensa zum „Tatort“ / Mut und Offenheit ...
... das gute Schüler-Schulleiterin-Verhältnis sichtbar machte: „Sie ist hart, aber herzlich und unnachgiebig, wenn es um das Einpauken von Matheformeln geht! «Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Brennpunktschule in Berlin Projekt Kehrtwende
Die Schüler haben die Themen selbst ausgesucht und in Gruppen bearbeitet. Kein Frontalunterricht, kein Einpauken von Informationen, die nach dem nächsten ... «taz.de, jun 16»
6
Nachgehakt von Alfred Draxler | Sind unsere Trainer noch Vorbilder?
Wie aber, bitte schön, will ein vertragsbrüchiger Trainer seinen Spielern künftig einpauken, dass sie sich ihrem Klub mit Haut und Haar verschreiben müssen? «BILD, jun 16»
7
Sarah Engels: So viel Spaß hat sie beim „Let's Dance“ Training
Feinschliff ist Kopf kaputt“, sagte Sarah zum Einpauken der Standardtänze. Zudem gab die Sängerin und Mama zu, „Wir haben jetzt nur noch Montag, Dienstag ... «Promicabana, mar 16»
8
Historisches Urteil: Schiffbruch vor Gericht
... mit dem öden Einpauken von Kaufmannseigenschaften ins Handelsrecht einführen, statt mit spannenden Geschichten und rustikalen Gesetzen, haben diese ... «Legal Tribune Online, fev 16»
9
Weihnachtskonzert: Laien wagen sich an schwierige Stücke
S-Süd/Vaihingen - Als Paul Theis vor zehn Jahren beim Jungen Chor Stuttgart angefangen hat, musste er noch jede Note einzeln einpauken, so erzählte der ... «Stuttgarter Zeitung, dez 15»
10
Neues System: Kauczinski übt das 4-4-2
... lobte Kauczinski, der während des Trainingslagers in Scheffau/ Österreich nun ein Zwei-Stürmer-System einpauken lässt. "In der vergangenen Saison waren ... «Kicker Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einpauken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einpauken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z