Baixe o aplicativo
educalingo
empyreisch

Significado de "empyreisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMPYREISCH

griechisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EMPYREISCH EM ALEMÃO

empyre̲isch


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPYREISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
empyreisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMPYREISCH EM ALEMÃO

definição de empyreisch no dicionário alemão

pertencendo ao empírico; radiante de luz, celestial.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPYREISCH

Dörrfleisch · Fleisch · Frischfleisch · Fruchtfleisch · Gammelfleisch · Geflügelfleisch · Hackfleisch · Hühnerfleisch · Kalbfleisch · Lammfleisch · Menschenfleisch · Pferdefleisch · Rauchfleisch · Rinderhackfleisch · Rindfleisch · Schweinefleisch · Selchfleisch · Trockenfleisch · Wildfleisch · Zahnfleisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPYREISCH

emporspringen · emporsteigen · emporstieben · Emporstieg · emporstreben · emporstrecken · empört · emportauchen · emportreiben · Empörung · Empörungsschrei · emporwachsen · emporwinden · emporwirbeln · emporwogen · emporziehen · Empressement · Empyem · Empyreum · empyreumatisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPYREISCH

Bauchfleisch · Dosenfleisch · Filetfleisch · Fischfleisch · Formfleisch · Frühstücksfleisch · Gekreisch · Hammelfleisch · Kesselfleisch · Muschelfleisch · Muskelfleisch · Reisfleisch · Schaffleisch · Siedfleisch · Sitzfleisch · Suppenfleisch · Würzfleisch · proteisch · santomeisch · äquatorialguineisch

Sinônimos e antônimos de empyreisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPYREISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «empyreisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPYREISCH»

empyreisch · ätherisch · himmlisch · jenseitig · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Empyreisch · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · fremdwort · März · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dict · für · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · empíreo · große · fremdwörterbuch · deacademic · Schlagen · auch · anderen · nach · поэт · возвышенный · витающий · облаках · Большой · немецко · русский · isch · über · spätlat · empyrius · empýrios · feurig · Empyreum · gehörend · lichtstrahlend · …Empyreisch · verstärktes · halsband · gegenstände · datenbank · Verstärktes · Halsband · Binden · beim · Aufheben · Fragmente · Technologie · Abenteuerhändler · gekauft · werden · können · Deutschen · schreibt · http · Steig · hell · strahlend · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite ·

Tradutor on-line com a tradução de empyreisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPYREISCH

Conheça a tradução de empyreisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de empyreisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empyreisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

empyreisch
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empyreisch
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

empyreisch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

empyreisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

empyreisch
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

empyreisch
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empyreisch
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

empyreisch
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

empyreisch
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

empyreisch
190 milhões de falantes
de

alemão

empyreisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

empyreisch
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

empyreisch
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

empyreisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

empyreisch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

empyreisch
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

empyreisch
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

empyreisch
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

empyreisch
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

empyreisch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

empyreisch
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

empyreisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

empyreisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empyreisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empyreisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empyreisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empyreisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPYREISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empyreisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «empyreisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre empyreisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPYREISCH»

Descubra o uso de empyreisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empyreisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monatshefte Für Deutschen Unterricht
Sanders lists Empyreum and explains it as Feuerhimmel but gives no references, empyreisch he explains as himmlisch with one reference to Wieland. The best statement though without literary reference we find in J. H. Campe's Wörterbuch ...
2
Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz ...
Was uns nicht gefällt, ist, daß er durch einen gemeinen Strick stirbt; es hätte wenigstens das Strumpfband seiner Geliebten seyn sollen. empyreisch Coelum empireum war ein feststehender Ausdruck der mittelalterlichen Kosmologie, der zwar ...
Peter F. Ganz, 1957
3
Festschrift für M. Blakemore Evans
Sanders lists Empyreum and explains it as Feuerhimmel but gives no references, empyreisch he explains as himmlisch with one reference to Wieland. The best statement though without literary reference we find in J. H. Campe's Wörterbuch ...
Marshall Blakemore Evans, 1945
4
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch
Sich em pressiren, sich beeisern. Emprisonniren, gefangen nehmen, in« Gefängniß setzen, verhaften. Empyeme, Brustgeschwür. Empyreisch, himmlisch. L in p s » m, (Theol.) Feuerhim« mel, Wohnsitz der Seligen. das Brandige, Brcnzliche.
Johann Gottfried Sommer, 1819
5
Sämmtliche Werke
Eben so rüg» ten und verspotteten sie nicht ohne Grund die Meng? fremder Wörter, deren sich Bodmer unaufhörlich be» diente, als da waren Seraphisch, Cherubic nisch, Olympisch, Empyreisch, Aetherisch, Sympathetisch, Aromatisch u.
Christoph Martin Wieland, 1827
6
Robert Fludd: Der Versuch einer hermetischen Alternative zur ...
Im weiteren Verlauf rekapituliert Fludd kurz seine Lehre von den drei Himmeln ( empyreisch, ätherisch, elementar), die er dann noch zu den Intervallen Oktav, Quinte und Quart in Beziehung setzt. Dann kehrt er ausführlich zum Ursprung guter ...
Johannes Rösche, 2008
7
Kleineres conversations-Lexicon: oder, Hülfswörterbuch ...
der Feuerhimmel, der Sitz der Seligen — Empyreisch, himmlisch. Lmp^rourn« (gr .), Brandigkeit; brandiger Geruch. Emulsion (lat.), in der Arzneilehre, ein kühlender Trank (Mandelmilch ,c.) LnsIIiiZe (gr.), in der Rhetorik, die Verwechselung, ...
8
Naturgeschichte des gestirnten Himmels
... Hdfe zu erponiren, um Veranlassung zu der Fürwahlhaltung derselben durch die erzahlten Erscheinungen zu geben: — „Herschel gedenkt eines atmosphärischen Gases, das er elastisch und empyreisch nennt; es erzeugt sich beständig, ...
Franz von Paula Gruithuisen, 1836
9
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
d) Ich räche es aber deswegen nicht mit Fleiß, und ohne Noch, solche Fremdlinge ins Deutsche aufzunehmen, so wir uns i»o die Neulinge mit Genien, Planen, Plainen, Terrassen, Phantomen, Spahrcn, ätherisch, empyreisch, Myriaden, und ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
10
Ausgewählte Werke: Bd. 8. Deutsche Sprachkunst / bearb. von ...
... und ohne Noth, solche Fremdlinge ins Deutsche aufzunehmen, so wie uns itzo die Neulinge 15 mit Genien, Planen, Plainen, Terrassen, Phantomen, Spharen, ätherisch, empyreisch, Myriaden, und anderm solchem Ottergezuchte besamen.
Johann Christoph Gottsched, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. empyreisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/empyreisch>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT