Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entmündigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTMÜNDIGUNG EM ALEMÃO

Entmündigung  [Entmụ̈ndigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTMÜNDIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entmündigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTMÜNDIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entmündigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

incapacitação

Entmündigung

A demissão é um pedido judicial, após o qual a pessoa em questão perde o seu negócio e recebe um representante legal. Na Áustria, a incapacidade foi substituída em 1984 pelo administrador, na Alemanha, até 1 de Janeiro de 1992, pela reserva de consentimento, que pode ser organizada no âmbito de um procedimento de assistência. Na Suíça, 2013 foi coberto por assistência abrangente. No momento, há apenas uma incapacidade no mundo de língua alemã no Tirol do Sul italiano e na Comunidade de língua alemã da Bélgica. Bei der Entmündigung handelt es sich um eine gerichtliche Anordnung, nach welcher der Betroffene seine Geschäftsfähigkeit einbüßt und einen gesetzlichen Vertreter erhält. In Österreich ist die Entmündigung im Jahre 1984 durch die Sachwalterschaft ersetzt worden, in Deutschland zum 1. Januar 1992 durch den Einwilligungsvorbehalt, der im Rahmen eines Betreuungsverfahrens angeordnet werden kann. In der Schweiz wurde 2013 durch die umfassende Beistandschaft abgedeckt. Derzeit gibt es eine Entmündigung im deutschsprachigen Raum nur noch im italienischen Südtirol und in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens.

definição de Entmündigung no dicionário alemão

a incapacidade; a incapacidade. das Entmündigen; das Entmündigtwerden.
Clique para ver a definição original de «Entmündigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTMÜNDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTMÜNDIGUNG

Entminung
entmischen
Entmischung
entmisten
Entmistung
entmobilisieren
entmonopolisieren
entmotten
Entmüdungsbecken
entmündigen
entmutigen
entmutigend
entmutigt
Entmutigung
entmystifizieren
Entmystifizierung
entmythisieren
Entmythisierung
entmythologisieren
Entmythologisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTMÜNDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Entmündigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTMÜNDIGUNG»

Entmündigung entmündigung voraussetzungen alkoholiker duden einer person demenz psychischer erkrankung handelt sich eine gerichtliche Anordnung nach welcher Betroffene seine Geschäftsfähigkeit einbüßt einen gesetzlichen beantragen stellen antrag gericht Wenn regen Wahrheit beim Vormundschaftsgericht für andere Betreuung anzuordnen Fürsorgliche brand eins Deutschland soll niemand gegen seinen Willen Selbstständigkeit verlieren steht Gesetz Wirklichkeit sieht rechtslexikon allein entspricht etwa gängigen Vorstellung §§ Siehe auch Geschäftsfähigkeit VerfahrenEntmündigung pflegeverantwortung informationen handelte Anordnung Betroffene Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte finden Anwalt Ihrer Stadt statt endbach oder Selbstbestimmung Bevormundung gilt dann wenn jemand wegen Behinderung psychischen Betreuungsrecht rechtliche betreuung Aufgabe gerichtlich bestellten rechtlichen Betreuers staatliche

Tradutor on-line com a tradução de Entmündigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTMÜNDIGUNG

Conheça a tradução de Entmündigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entmündigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entmündigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

失能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incapacitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incapacitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशक्तता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потеря трудоспособности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incapacitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incapacitation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incapacitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hilang upaya
190 milhões de falantes

alemão

Entmündigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無能力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무능력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incapacitation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất sức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயலாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incapacitation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incapacitation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inabilitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezwłasnowolnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втрата працездатності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incapacitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανικανότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbekwaamheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incapacitation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkapasitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entmündigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTMÜNDIGUNG»

O termo «Entmündigung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entmündigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entmündigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entmündigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTMÜNDIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entmündigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entmündigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entmündigung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ENTMÜNDIGUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Entmündigung.
1
Peter Horton
Ein willkürlich eingreifender Himmel käme einer vernichtenden evolutionären Entmündigung gleich.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTMÜNDIGUNG»

Descubra o uso de Entmündigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entmündigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Die Entmündigung von Ausländern Zugelassen ist in Art. 8 EG nicht bloß die Entmündigung des Inländers, sondern im Interesse der Sicherheit des inländischen Rechtsverkehrs auch die Entmündigung des im Inland wohnenden oder, falls ...
‎1982
2
Betreuung und Hilfe statt Entmündigung. Anspruch und ...
Durch das am 01.
Katharina Bethmann, 2007
3
Entmündigung im Jugendamt?: Bezirkssozialarbeit zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, Veranstaltung: Seminar Angewandte Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die offentliche Jugendhilfe soll ...
Rainer Wolff, 2009
4
Die Entmündigung
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Honoré de Balzac, 2013
5
Von der Entmündigung zur persönlichen Betreuung: Politische ...
2.1.3.1 Vormundschaft und Entmündigung Voraussetzung für die Bestellung eines Vormundes war die Entmündigung nach 5 1896 BGB a. F.. Nach ä 6 BGB a.F. konnte entmündigt werden , wer — infolge von Geistesschwäche oder von ...
Klaus Fenn, 2011
6
Der Betreuer als gesetzlicher Vertreter für eingeschränkt ...
bei der vorläufigen Vormundschaft war diese rechtstechnisch zwar die Rechtsfolge, Voraussetzung war aber eine summarisch unter gleichen Gesichtspunkten wie bei der Entmündigung festzustellende tatsächliche Handlungsunfähigkeit ...
Karl August von Sachsen-Gessaphe, 1999
7
Die Entmündigung des Menschen durch die Sprache: --und die ...
"Nicht der Mensch spricht, sondern die Sprache". Dieser Befund Heideggers, der die Entmündigung des Menschen durch die Sprache konstatiert, sollte das Denken des 20. Jahrhunderts entscheidend prägen.
Erik Thomann, 2004
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Das entsprach dem gleichzeitig in der BRep bestehenden Rechtszustand insofern, als nach §104 Nr 3 BGB uF die Entmündigung wegen Geisteskrankheit (§ 6 Abs l Nr l BGB uF) zur Geschäftsunfähigkeit führte. Nach dem Recht der DDR ...
Bernhard Böckermann, 1999
9
Das badische Landrecht: nebst Handelsgesetzen
higkeit zu allen Handlungen des bürgerlichen Lebens, jedoch mit Vorbehalt der unter dem Titel von der Ehe gemeldeten Einschrankung. Zweites Kapitel.*) Von der Entmündigung. 489. Dem Volljährigen, der sich in einem bleibenden Zustand  ...
10
Sanftes Monster Brüssel, oder, Die Entmündigung Europas
In einem Essay hat sich Hans Magnus Enzensberger der Aufgabe gestellt, zur Aufklärung über die Gebräuche und Spielregeln beizutragen, mit denen das Europa von ‚Brüssel’ uns zu regieren beansprucht: lakonisch und treffsicher, ...
Hans Magnus Enzensberger, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTMÜNDIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entmündigung no contexto das seguintes notícias.
1
Oesterhelweg: ‚Der Landwirtschaftskammer droht die Entmündigung'
Die Verwaltung der Landwirtschaftskammer Niedersachsen soll gesetzlich geändert werden. Den Regierungsentwurf kritisiert CDU-Politiker Frank ... «agrarheute.com, ago 16»
2
Piraten NRW: Entmündigung als Bildungsziel?
Hintergrund: Die Frankfurter Allgemeine Zeitung brachte am 14.07.2016 einen Beitrag mit dem Titel „Entmündigung als Bildungsziel“. Darin kritisiert der Autor ... «xtranews, jul 16»
3
Digitales Lernen: Entmündigung als Bildungsziel
Gehört dem digitalen Studenten die Zukunft? Das wäre beängstigend. Mit fragwürdigen Angeboten wachsen gerade Bildungshamster heran, denen nichts fehlt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Das Ende der Entmündigung
Sektionschef Georg Kathrein assistiert: "Die Sachwalterschaft hat zu einer flächendeckenden Entmündigung geführt." Die Frau etwa, die ihre Miete seit Monaten ... «Kurier, jul 16»
5
Sachwalter: Weg von der Entmündigung, hin zur Vertretung
Einschränkung: Oft wird kritisiert, dass Sachwalter alles entscheiden und die Betroffenen entmündigen. Die Reform soll bewirken, dass Vertretungen für ... «derStandard.at, jul 16»
6
Pazderski: Die Entmündigung der Autofahrer schreitet voran
Denn das Verfallsdatum stellt nichts anderes als eine schleichende Entmündigung der Autofahrer dar. Sobald die Wähler diese Kröte geschluckt haben, kommt ... «Finanzen.net, jul 16»
7
Nein zur Entmündigung der Selbstverwaltung! Resolution gegen ...
Köln/Berlin (ots) - Die Vertreterversammlung der Kassenzahnärztlichen Bundesvereinigung (KZBV) wehrt sich gegen Pläne der Bundesregierung für ein so ... «Finanzen.net, jul 16»
8
Finanzielle Repression: Enteignung und Entmündigung
Der 10. März 2016 wird uns allen noch lange in Erinnerung bleiben. Es ist empörend, dass die EZB ihr unverantwortliches Spiel auf Zeit weiterführt. Ein Spiel ... «Telepolis, mai 16»
9
Werbewirtschaft warnt vor Entmündigung der Bürger
Die deutsche Werbewirtschaft wehrt sich mit Nachdruck gegen bestehende und drohende Werbeverbote. "Der Bürger wird entmündigt", sagt Andreas Schubert, ... «DIE WELT, mai 16»
10
Webdesign: Die Entmündigung des Nutzers
Zu dieser Entmündigung des Anwenders gehört auch der Befehlston, mit dem man auf Websites angesprochen wird. Beispielsweise, wenn die Vorteile und ... «silicon.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entmündigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entmundigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z