Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrunden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRUNDEN EM ALEMÃO

entrunden  [entrụnden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRUNDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entrunden é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entrunden em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTRUNDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entrunden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entrunden no dicionário alemão

Na pronúncia de um som, desistindo do arredondamento dos lábios, o exemplo do "diu" alemão alto foi arredondado para o "Alto" dos Novos Alemão. bei der Aussprache eines Lautes die Lippenrundung aufgebenBeispielmittelhochdeutsch »diu« wurde zu neuhochdeutsch »die« entrundet.

Clique para ver a definição original de «entrunden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTRUNDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entrinde
du entrindest
er/sie/es entrindet
wir entrinden
ihr entrindet
sie/Sie entrinden
Präteritum
ich entrindete
du entrindetest
er/sie/es entrindete
wir entrindeten
ihr entrindetet
sie/Sie entrindeten
Futur I
ich werde entrinden
du wirst entrinden
er/sie/es wird entrinden
wir werden entrinden
ihr werdet entrinden
sie/Sie werden entrinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entrindet
du hast entrindet
er/sie/es hat entrindet
wir haben entrindet
ihr habt entrindet
sie/Sie haben entrindet
Plusquamperfekt
ich hatte entrindet
du hattest entrindet
er/sie/es hatte entrindet
wir hatten entrindet
ihr hattet entrindet
sie/Sie hatten entrindet
conjugation
Futur II
ich werde entrindet haben
du wirst entrindet haben
er/sie/es wird entrindet haben
wir werden entrindet haben
ihr werdet entrindet haben
sie/Sie werden entrindet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entrinde
du entrindest
er/sie/es entrinde
wir entrinden
ihr entrindet
sie/Sie entrinden
conjugation
Futur I
ich werde entrinden
du werdest entrinden
er/sie/es werde entrinden
wir werden entrinden
ihr werdet entrinden
sie/Sie werden entrinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entrindet
du habest entrindet
er/sie/es habe entrindet
wir haben entrindet
ihr habet entrindet
sie/Sie haben entrindet
conjugation
Futur II
ich werde entrindet haben
du werdest entrindet haben
er/sie/es werde entrindet haben
wir werden entrindet haben
ihr werdet entrindet haben
sie/Sie werden entrindet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entrindete
du entrindetest
er/sie/es entrindete
wir entrindeten
ihr entrindetet
sie/Sie entrindeten
conjugation
Futur I
ich würde entrinden
du würdest entrinden
er/sie/es würde entrinden
wir würden entrinden
ihr würdet entrinden
sie/Sie würden entrinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entrindet
du hättest entrindet
er/sie/es hätte entrindet
wir hätten entrindet
ihr hättet entrindet
sie/Sie hätten entrindet
conjugation
Futur II
ich würde entrindet haben
du würdest entrindet haben
er/sie/es würde entrindet haben
wir würden entrindet haben
ihr würdet entrindet haben
sie/Sie würden entrindet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entrinden
Infinitiv Perfekt
entrindet haben
Partizip Präsens
entrindend
Partizip Perfekt
entrindet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTRUNDEN


Geschäftsstunden
Geschạ̈ftsstunden
Gmunden
Gmụnden
abrunden
ạbrunden [ˈaprʊndn̩]
anfreunden
ạnfreunden 
befunden
befụnden
eingebunden
eingebunden
eng verbunden
ẹng verbụnden, ẹngverbunden
erfunden
erfunden
erkunden
erkụnden [ɛɐ̯ˈkʊndn̩]
fachgebunden
fạchgebunden [ˈfaxɡəbʊndn̩]
gebunden
gebunden
gefunden
gefunden
gesunden
gesụnden 
kabelgebunden
ka̲belgebunden
munden
mụnden [ˈmʊndn̩]
runden
rụnden
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
urkunden
u̲rkunden
verbunden
verbụnden
verschwunden
verschwụnden 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTRUNDEN

entringen
entrinnen
entrippen
entrisch
entrollen
entromantisieren
Entropie
Entropium
entrosten
Entroster
Entrostung
entrücken
entrückt
Entrücktheit
Entrückung
entrümpeln
Entrümpelung
entrußen
entrüsten
entrüstet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTRUNDEN

Schalterstunden
angebunden
aufrunden
befreunden
bekunden
beurkunden
bevormunden
drahtgebunden
fondsgebunden
geschunden
geschwunden
gewunden
naturverbunden
ortsgebunden
umrunden
ungebunden
unumwunden
verwunden
weisungsgebunden
zweckgebunden

Sinônimos e antônimos de entrunden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTRUNDEN»

entrunden wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entrunden entrundete entrundet deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Dict für dict Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren konjugation Futur Indikativ werde werden canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german German download time charge Sich türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch sich türkische universal lexikon deacademic rụn Sprachwiss Aussprache eines Lautes Lippenrundung aufgeben mittelhochdeutsch wurde forvo Juli Ausspracheführer Lernen

Tradutor on-line com a tradução de entrunden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRUNDEN

Conheça a tradução de entrunden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entrunden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrunden» em alemão.

Tradutor português - chinês

entrunden
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrunden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrunden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrunden
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrunden
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entrunden
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrunden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrunden
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrunden
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entrunden
190 milhões de falantes

alemão

entrunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entrunden
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entrunden
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrunden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrunden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrunden
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrunden
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrunden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrunden
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entrunden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entrunden
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrunden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrunden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrunden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrunden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrunden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrunden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRUNDEN»

O termo «entrunden» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrunden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrunden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entrunden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRUNDEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entrunden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entrunden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entrunden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTRUNDEN»

Descubra o uso de entrunden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrunden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprecherzieherisches Elementarbuch
Entrunden (ungenügendes Vorstülpen und Runden der Lippen) nähert /y/ dem [i: ] und /Y/ dem [I], besonders nach oder vor [v], [f], [pgf], [z], [S] oder auch [m], z. B. Würfel, Wüste, Fürst, Füße, süß, müssen, Gemüse wie ['\_(IRfl], ['yi:st9], [fIRst], ...
Heinz Fiukowski, 2010
2
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Nun [leckt inan .alle Spenden behntiam in dieLicher der Nabe. laßt unten .tions Stooinen heraus hängen. und giebt vorne Feuer. fo wird aus der Nabe. vermhne der Fenerl'nhrung. feder Stern fiih entrunden Man kann dnrch das Anbringen ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1784
3
Dennmärkische Schwedische und Norwägische Chronica: ...
Uön meer aber fo feind fye der felbigen dyenfkbarkeyrö entrunden / vnnd folle f7e n emants derhalben hsifen/ das fye vnderfianden ire freyheit z SefchirnöHeWilhelm hatt r feineLandtfchafftöefchriben/ vnd mit ynWr fach get . handeletöös hat ...
Albert Krantz, Heinrich Eppendorf, 1545
4
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Die synchronische Motivierung für Teilregel (13 b) ist jedoch viel stärker. Da (13 b) gerundete Vokale vor [j] palatalisiert, ohne sie gleichzeitig zu entrunden, können wir für eine synchronische Regel (13 b) die gleichen Argumente ins Feld  ...
Mouton De Gruyter, 1982
5
Allgemeine Theaterzeitung und Unterhaltungsblatt für Freunde ...
Oll' jeh( der Ritter, bang' und zahm, Su Villen feine Zuflulbt nahm, Spralß Iener: „ Sry mit deinen Hunden Der Felfel wie:-eruin entrunden! Doch jefi'le fclrlt deln wildes Blut und deinen feecben ueberniutbi Denn bei der nälpfien untbat droht Dir ...
6
Philosophisches Lexicon, darinnen die in allen Theilen der ...
... zuweilen ernhwath; wenn wir aber mit den Artnrtelicis vermuthen7 es lame der Donner dar her7 daß die_ talpetnfrhe, _und fchwefli'c-he Dampß'e7 fo die Sonne in die Höhe geeogen7 i_ in den Wolcken entrunden 7 fo ift diefe' eine Mednun ...
Johann Georg Walch, 1726
7
Historisches Jahrbuch (vom Jahre 1736-1740), in welchem ...
7- Öct- diefes Jabrs wurde die Prin- , zeßjn von Brafilien wieder mit einer Prinzeßtn entrunden. - _ - In .diefem Jahr verlohre der Kon-g von Portugau durch den Tod [einen andern Punzen/ den Don Car'. Es war oeefetbe den 2.
8
Die optometrische Untersuchung
... des benachbarten Ziliarkörpers kann auch die Irisstrukturen befallen und/oder die Iris an ihrer Wurzel durchdringen und entrunden. Eine entrundete Pupille tritt auf, wenn Teile der Irismuskulatur durch Verletzung, Tumor oder Ent- zündung ...
Holger Dietze, 2008
9
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
... durch ein Präpositionalobjekt, z.B.: entfachen, entfalten, emfristen, enthalten, entlasw lat. imponere < in-ponere (Assimilation). 75 B2 753 254 sen (aus), entmachten, enträtseln, entrunden, entschädigen 78 Das funktionelle Erklärungsmodell.
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
10
Europäischer Sprach-Schatz oder... Wörter-Buch der ...
F ,*, ciifarronäic. entrunden/ dte runde Ge , nehmer“ Rena-ofs [mm4 tgncia. x .j * .* Kääfacroiz m. äärouc-e', die :Sekt * i Zerfchlagung desK-rcegsvolces/ kome* _ - xe, FÜRS-YFM. . . L, *Menke en (XW-tod zerftreuen/ “FAW nung brfngen/ FÜr-ZM  ...
Johann Rädlein, 1711

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRUNDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrunden no contexto das seguintes notícias.
1
Muschi am Mittwoch: Night on Bike 2016 - Pech hat einen Namen
Dankbar nutze ich die Gelegenheit, mich zu entrunden. Ich fahre nochmal den Schweineberg hoch. Das Thermometer springt über die 25 Grad-Marke, während ... «MTB-News.de, jul 16»
2
Großbritannien GP: In der Heimat des Motorsports - 50. Auflage des ...
... gehörig durcheinander wirbeln. So war Pascal Wehrlein bereits überrundet, durfte sich wegen des Safety-Cars aber entrunden und wurde schließlich Zehnter. «Motorsport-Magazin.com, jul 16»
3
Formel 1 - FIA: Zurückrunden nach Safety Car lohnt sich
Beim so genannten Entrunden vergeht jedes Mal einiges an Zeit, doch die FIA wünscht dieses Prozedere. Stehender Restart: FIA beruhigt. "Natürlich kostet das ... «Motorsport-Magazin.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entrunden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entrunden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z