Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entschleunigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTSCHLEUNIGUNG EM ALEMÃO

Entschleunigung  [Entschle̲u̲nigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTSCHLEUNIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entschleunigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTSCHLEUNIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entschleunigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

retardando

Entschleunigung

Com a desaceleração, o comportamento é descrito de uma forma que é ativamente usada para contrariar a "aceleração" profissional e privada da vida, h. para desacelerar novamente, ou mesmo para retornar à lentidão. Mit Entschleunigung wird umgangssprachlich ein Verhalten beschrieben, aktiv der beruflichen und privaten „Beschleunigung“ des Lebens entgegenzusteuern, d. h. wieder langsamer zu werden oder sogar zur Langsamkeit zurückzukehren.

definição de Entschleunigung no dicionário alemão

desaceleração direcionada de um desenvolvimento, atividade ou similar gezielte Verlangsamung einer Entwicklung, einer Tätigkeit o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Entschleunigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTSCHLEUNIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTSCHLEUNIGUNG

Entschlafene
Entschlafener
entschlagen
entschlammen
Entschlammung
entschleiern
Entschleierung
entschleimen
entschleunigen
entschließen
Entschließung
Entschließungsantrag
entschlossen
Entschlossenheit
entschlummern
entschlüpfen
Entschluss
entschlüsseln
Entschlüsselung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTSCHLEUNIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Entschleunigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTSCHLEUNIGUNG»

Entschleunigung entschleunigung duden megaloh tipps verein zeit buch seminar wird umgangssprachlich Verhalten beschrieben aktiv beruflichen privaten „Beschleunigung Lebens entgegenzusteuern wieder langsamer werden oder sogar Langsamkeit zurückzukehren einladung langsamkeit einiger Schriftsteller Pico Iyer Konferenz einer Werbeagentur nach Singapur eingeladen Trends morgen waren Achtsamkeit kleine schritte spiegel März Gespräch Chef Clinch Nachbarn offene Stromrechnung Vielen Menschen schwirrt pausenlos Alltagsstress leben entschleunigen können Febr „Entschleunigung eigentlich bezeichnet Gegenteil „Beschleunigung alle merken dass unser Heute teilen euch Gedanken Frischs Tagebüchern einige philosophische Sätze Thema „Zeit aufgeschrieben bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stress vermeiden kraft tanken reformhaus heutigen Leistungsgesellschaft wirkt Sinnspruch aktueller denn Trend geht verraten Ihnen sich Fritz reheis fritz abschied

Tradutor on-line com a tradução de Entschleunigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTSCHLEUNIGUNG

Conheça a tradução de Entschleunigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entschleunigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entschleunigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

减缓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la desaceleración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تباطؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замедление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retardando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতি কমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ralentissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlahan
190 milhões de falantes

alemão

Entschleunigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

減速
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

둔화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kalem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm chậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறுமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yavaşlatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rallentando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spowalniając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уповільнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încetinirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβράδυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadiger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saktar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bremse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entschleunigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTSCHLEUNIGUNG»

O termo «Entschleunigung» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entschleunigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entschleunigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entschleunigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTSCHLEUNIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entschleunigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entschleunigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entschleunigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTSCHLEUNIGUNG»

Descubra o uso de Entschleunigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entschleunigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entschleunigung: Abschied vom Turbokapitalismus
Reheis zeigt Möglichkeiten auf, aus dieser unheilvollen Dynamik auszubrechen und unsere Gesellschaft zu entschleunigen.
Fritz Reheis, 2009
2
Entschleunigung in der Unternehmensberichterstattung: Ist ...
Die Arbeit untersucht die Hypothese "Entschleunigung in der Unternehmensberichterstattung - Ist "weniger mehr" für Beschäftigte und Anteilseigner eines Unternehmens?
Alexander Kunze, 2009
3
Schutz vor Burn-out: Ballast abwerfen - kraftvoller leben. ...
Der richtige Schutz vor Burn-Out im modernen Arbeitsalltag Arbeit bis zur Erschöpfung, die schließlich alles lahmlegt: Burn-out und Depression nehmen in bedenklichem Ausmaß zu.
Dr. Manfred Nelting, 2013
4
Religiöser Fundamentalismus als Ideologie der Entschleunigung?
Die vorliegende Arbeit widmet sich den theoretischen Zusammenhängen zwischen der theoretischen Kategorie der Beschleunigung und der Phänomenologie des religiösen Fundamentalismus.
Damian Ghamlouche, 2007
5
Dimensionen der Zeit: Die Entschleunigung unseres Lebens
International renommierte Wissernschaftler unterschiedlicher Disziplinen, u.a. Kurt Flasch, Etienne Francois, Ansgar Schmidt und Martin Held, nähern sich dem Thema Zeit an.
Ernst Peter Fischer, Klaus Wiegandt, 2012
6
Der Mensch - Evolution, Natur und Kultur
Entschleunigung. Von den Phänomenen unbeabsichtigter Entschleunigung strikt zu unterscheiden sind vorsätzliche, intentionale Bemühungen und oft ideologisch begründete Bewegungen zur Entschleunigung und sozialen Verlangsamung.
Jochen Oehler, 2010
7
Das parabolische Anderson-Modell mit Be- und ...
Das parabolische Anderson-Modell beschreibt einen zuf lligen Masse-transport durch ein zuf lliges Feld von Quellen und Senken im mehr-dimensionalen diskreten Raum.
Sylvia Schmidt, 2011
8
Die Habituation an die Langsamkeit - Wie Eigenzeit, ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Oldenburg, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Tobi Hempel, 2007
9
Entschleunigung: Die Entdeckung der Langsamkeit GLOBArt ...
Man denkt, auf eine Sekunde komme es nicht an? - An den globalen Finanzmärkten kann das eine Ewigkeit sein. Mit der Ökonomisierung Anfang des 19. Jahrhunderts forcierte man die Transformation von Zeit in Geld.
GLOBArt, 2009
10
Mobilitäten: Europa in Bewegung als Herausforderung ...
Mobilitätslandschaften: Zur. Be-. und. Entschleunigung. der. Raum- Wahrnehmung. „Von der aufgehenden Sonne beschienen, erhob sich vor uns die berühmte Zaberner Steige, ein Werk von unüberdenklicher Arbeit. Schlangenweis, über die ...
Reinhard Johler, Max Matter, Sabine Zinn-Thomas, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTSCHLEUNIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entschleunigung no contexto das seguintes notícias.
1
Wunsch nach Entschleunigung: Brettspiele wieder im Kommen
Die großen Anbieter sehen den Erfolg der Brettspiele auch als einen Ausdruck des Wunsches nach Entschleunigung und nach gemeinsamem, spielerischem ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
2
Entschleunigung mit Yoga und Esel
Drosseln sie doch das menschliche Wander- auf das langsame Eseltempo und tragen so zu einer physischen und psychischen Entschleunigung und einer ... «Mittelbayerische, jul 16»
3
Entschleunigung - Orte der Entspannung im Tessin (DOKUMENT)
Drosseln sie doch das menschliche Wander- auf das langsame Eseltempo und tragen so zu einer physischen und psychischen Entschleunigung und einer ... «Finanzen.net, jul 16»
4
Entschleunigung: Drei Dinge, die mir Angst machen, wenn ich an ...
Der Start-up-Gründer Tariq Krim war überzeugt, dass das Internet die Welt besser macht. Bis ihn das digitale Fast Food im Kopf fast um den Verstand brachte. «ZEIT ONLINE, jun 16»
5
Tempo aus dem Alltag nehmen - Umfrage: Ein Viertel der ...
Von den Berufstätigen bemüht sich sogar mehr als jeder Dritte (34,7 Prozent) um eine Entschleunigung des eigenen Alltags. Die Umstände, die immer wieder ... «Presseportal.de, jun 16»
6
Entschleunigung am Auslöser: Zurück zur Analogfotografie
"Neben der Entschleunigung, den Unikaten und dem bewussteren Fotografieren fasziniert sie der Spannungsbogen." Man muss auf die Abzüge warten – und ... «HNA.de, mai 16»
7
Tornados vs. Entschleunigung: Schlei-Region bangt um Touristen
... zunehmenden Intensität des Flugbetriebs in Jagel einen Interessenkonflikt, schließlich werbe man unter den Slogans „Entschleunigung“ und „Langsamzeit“. «shz.de, abr 16»
8
Antikapitalistische Entschleunigung
Antikapitalistische Entschleunigung. Twitter will sein Zeichenlimit von 140 auf 10.000 erhöhen. Statt dessen braucht es nichtkommerzielle »soziale Medien«. «Junge Welt, jan 16»
9
Burda gibt Gas beim Thema Entschleunigung.
Mavie052015_400 C'est ma vie: Burda praktiziert Entschleunigung und bringt mit angemessener Verspätung ein Magazin an den Kiosk, das sich ganz um "Die ... «turi2, set 15»
10
Entschleunigung: Was machen Sie eigentlich, wenn Sie nichts ...
Bianca Schäb fragt sich, warum die Zeit so rast. Bei einer Reise mit ihrem Goggomobil durch Deutschland sucht sie nach Entschleunigung und nach ... «DIE WELT, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entschleunigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entschleunigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z