Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entsehnen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTSEHNEN EM ALEMÃO

entsehnen  [entse̲hnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTSEHNEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entsehnen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entsehnen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTSEHNEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entsehnen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entsehnen no dicionário alemão

remova os tendões. die Sehnen entfernen.

Clique para ver a definição original de «entsehnen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTSEHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsehne
du entsehnst
er/sie/es entsehnt
wir entsehnen
ihr entsehnt
sie/Sie entsehnen
Präteritum
ich entsehnte
du entsehntest
er/sie/es entsehnte
wir entsehnten
ihr entsehntet
sie/Sie entsehnten
Futur I
ich werde entsehnen
du wirst entsehnen
er/sie/es wird entsehnen
wir werden entsehnen
ihr werdet entsehnen
sie/Sie werden entsehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsehnt
du hast entsehnt
er/sie/es hat entsehnt
wir haben entsehnt
ihr habt entsehnt
sie/Sie haben entsehnt
Plusquamperfekt
ich hatte entsehnt
du hattest entsehnt
er/sie/es hatte entsehnt
wir hatten entsehnt
ihr hattet entsehnt
sie/Sie hatten entsehnt
conjugation
Futur II
ich werde entsehnt haben
du wirst entsehnt haben
er/sie/es wird entsehnt haben
wir werden entsehnt haben
ihr werdet entsehnt haben
sie/Sie werden entsehnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsehne
du entsehnest
er/sie/es entsehne
wir entsehnen
ihr entsehnet
sie/Sie entsehnen
conjugation
Futur I
ich werde entsehnen
du werdest entsehnen
er/sie/es werde entsehnen
wir werden entsehnen
ihr werdet entsehnen
sie/Sie werden entsehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsehnt
du habest entsehnt
er/sie/es habe entsehnt
wir haben entsehnt
ihr habet entsehnt
sie/Sie haben entsehnt
conjugation
Futur II
ich werde entsehnt haben
du werdest entsehnt haben
er/sie/es werde entsehnt haben
wir werden entsehnt haben
ihr werdet entsehnt haben
sie/Sie werden entsehnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsehnte
du entsehntest
er/sie/es entsehnte
wir entsehnten
ihr entsehntet
sie/Sie entsehnten
conjugation
Futur I
ich würde entsehnen
du würdest entsehnen
er/sie/es würde entsehnen
wir würden entsehnen
ihr würdet entsehnen
sie/Sie würden entsehnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsehnt
du hättest entsehnt
er/sie/es hätte entsehnt
wir hätten entsehnt
ihr hättet entsehnt
sie/Sie hätten entsehnt
conjugation
Futur II
ich würde entsehnt haben
du würdest entsehnt haben
er/sie/es würde entsehnt haben
wir würden entsehnt haben
ihr würdet entsehnt haben
sie/Sie würden entsehnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsehnen
Infinitiv Perfekt
entsehnt haben
Partizip Präsens
entsehnend
Partizip Perfekt
entsehnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTSEHNEN


Trakehnen
Trake̲hnen
ablehnen
ạblehnen 
anlehnen
ạnlehnen 
auflehnen
a̲u̲flehnen [ˈa͜ufleːnən]
ausdehnen
a̲u̲sdehnen 
belehnen
bele̲hnen
dehnen
de̲hnen 
entlehnen
entle̲hnen [ɛntˈleːnən]
ersehnen
erse̲hnen
fortsehnen
fọrtsehnen [ˈfɔrtzeːnən]
herbeisehnen
herbe̲i̲sehnen [hɛɐ̯ˈba͜izeːnən]
hinauslehnen
hina̲u̲slehnen
hinsehnen
hịnsehnen
lehnen
le̲hnen 
sehnen
se̲hnen 
vorlehnen
vo̲rlehnen
zerdehnen
zerde̲hnen
zurücklehnen
zurụ̈cklehnen
zurücksehnen
zurụ̈cksehnen
überdehnen
überde̲hnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTSEHNEN

entschweißen
entschwinden
entseelt
Entseelung
Entsendegesetz
entsenden
Entsendung
entsetzen
entsetzenerregend
Entsetzensschrei
entsetzensvoll
entsetzlich
Entsetzlichkeit
entsetzt
Entsetzung
entseuchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTSEHNEN

abrechnen
ahnen
bahnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
hinüberlehnen
ihnen
kennzeichnen
lohnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verwöhnen
verzeichnen
wohnen
zeichnen

Sinônimos e antônimos de entsehnen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTSEHNEN»

entsehnen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fleisch video bildderfrau Video kalbsfilet hacken smarter Entsehnen maja maschinenfabrik Anwendungen ENTSEHNEN Aufwärts Entvliesen name Datenbank enthält derzeit keine Maschinen polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS żyłowanie żyłować food solutions restfleischgewinnung With Food Solutions desinewing equipment increase value primary products poultry which usually sold cheap

Tradutor on-line com a tradução de entsehnen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTSEHNEN

Conheça a tradução de entsehnen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entsehnen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entsehnen» em alemão.

Tradutor português - chinês

entsehnen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entsehnen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entsehnen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entsehnen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entsehnen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entsehnen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entsehnen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entsehnen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entsehnen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entsehnen
190 milhões de falantes

alemão

entsehnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entsehnen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entsehnen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entsehnen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entsehnen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entsehnen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entsehnen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entsehnen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entsehnen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entsehnen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entsehnen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entsehnen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entsehnen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entsehnen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entsehnen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entsehnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entsehnen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTSEHNEN»

O termo «entsehnen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entsehnen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entsehnen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entsehnen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entsehnen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTSEHNEN»

Descubra o uso de entsehnen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entsehnen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogus librorum bibliothecæ Tigurinæ ... Tomus 1. (-6.): ...
cher-'von diesem Ort zu entsehnen und mit [ich nach Spunti zu nehmen. Dteser so went ausggoáhnete Gebrauch der nglxochec hat dç'e rstehere derselben m dee Nothwety dtgfeit geseÒet, ben Anschaffung' neuer Bu: them auf alle Amen der ...
‎1744
2
Forschung im Geschäftsbereich des Bundesministers für ...
Zum maschinellen Entsehnen von Verarbeitungsfleisch (Tändler, K.) Bei Separatoren zum Entsehnen von Verarbeitungsfleisch (Typ Baader, Bibun) wird das vorzerkleinerte Fleisch durch Kunststoff- oder Kautschukbänder auf perforierte ...
Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 1974
3
Donnstags-Nachrichten von Zürich
Das schön heuere Gemach ,m NeumarcK/ zunächst neben dem Cronen.Tbor. Das Gemach auf dem Münsterhof. Und das sehend Weldtt'KMha» Ort bey« Gross « Münster. Hinge«, en wkrd zu entsehnen gesucht. , Vi« saub« wohlkschloßne.
4
Beiträge zur Geschichte Basels
Man liebte es im deutschen Mittelalter, wie natürlich und mit zahlreichen Beispielen zu belegen ist, persönliche Namen und Beinamen aus allbekannten Sagen und Gedichten zu entsehnen. So nannte Walther von Klingen, der Stifter unsers ...
5
Heute mal sanft garen:
Das Rehfleisch mit Küchenpapier trocken tupfen, evtl. enthäuten und entsehnen, mit Salz und Pfeffer würzen. Lorbeerzweig abspülen und trocken tupfen. Wacholderbeeren zerdrücken. Lorbeerzweig und Wacholderbeeren auf dem Fleisch ...
Dr. Oetker, 2014
6
Party Salate:
04 Die Schweinefilets mit Küchenpapier trocken tupfen, evtl. entsehnen und entfetten. Die Filets in etwa 1 cm dicke Scheiben schneiden. Das Speiseöl in einer großen Pfanne erhitzen. Die Schweinefiletscheiben darin evtl. in 2 Portionen von ...
Dr. Oetker, 2013
7
Griechisch-deutsches Hand-Wörterbuch für Anfänger und ...
Soph. Aj.wie vwnqîy, den Schritt lenken, leiten. 3) Aber ' Éuvs'piwv eißaç, ist von ínvâiafn, cribno, pmeripuum honorem tribuaru; Aeschyl. 1311111. . a- v s s -rr s ú w, ausnisten, ausbrúten. ._ y д u е {ё w , entnerven , entsehnen, die Nei ven od.
Friedrich Wilhelm Riemer, 1819
8
Party Spieße:
Zubereitungszeit: 45 Minuten, ohne Marinierzeit Garzeit: etwa 10 Minuten 12 Portionen (12 Spieße) 01 Das Schweinefilet unter fließendem kalten Wasser abspülen und mit Küchenpapier trocken tupfen. Das Filet entfetten und entsehnen.
Dr. Oetker, 2013
9
Vom Geist der ebräischen Poesie: Eine Anleitung für die ...
Vermuthlich führte das Entsehnen des Stiers den Jakob a« dies Bild: denn konnte die niedrige Mordgeschichte l Mos» Z4. durch einen treffendern Aug ausgedrückt werden? S« beschnitten Sichem und Hemor, und testeten sie, wie end sehnte ...
Johann Gottfried von Herder, Johann Georg Müller, 1806
10
Münchener Bote für Stadt und Land: 1872,1/6
Die Dame ermartiite fich:: .Nicht von der Stelle. bis ich weiß. 'was Sie wollen!“ * . „ Das Befte. was-ein Menfh überhaupt wollen kann“. entsehnen er ruhig. ..Andere glücklih machezi!“ .F 1 e. l „Jch bitte mir aus“. rief fie gereizt. ..kein Wort mehr von  ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTSEHNEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entsehnen no contexto das seguintes notícias.
1
Alles von der Stange! Das perfekte Spargel-Menü
200 g Roastbeef gegebenenfalls entsehnen und in Streifen schneiden. In beschichteter Pfanne einen TL Pflanzenöl erhitzen, Fleisch rundum goldbraun ... «B.Z. Berlin, jun 15»
2
Weihnachtsessen mit Schweinefilet - Fest Ma(h)l anders
1) Schweinefilet entsehnen, kalt abbrausen, trocken tupfen und in 2 EL heißer Butter rundum anbraten. Herausnehmen und warm stellen. 2) Zwiebel und ... «www.fem.com, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entsehnen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entsehnen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z