Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erbeinsetzung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBEINSETZUNG EM ALEMÃO

Erbeinsetzung  [Ẹrbeinsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBEINSETZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erbeinsetzung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBEINSETZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erbeinsetzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erbeinsetzung no dicionário alemão

Nomeação de uma ou mais pessoas para sucessores universais. Berufung einer oder mehrerer Personen zu Gesamtrechtsnachfolgern.

Clique para ver a definição original de «Erbeinsetzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERBEINSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERBEINSETZUNG

Erbbesitz
Erbbild
Erbbiologie
erbbiologisch
Erbe
erbeben
erbeigen
Erbeigentum
erbeingesessen
erben
Erbengemeinschaft
Erbenhaftung
erbenlos
Erbeserbe
Erbeserbin
erbeten
erbetteln
erbeuten
Erbeutung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERBEINSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinônimos e antônimos de Erbeinsetzung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERBEINSETZUNG»

Erbeinsetzung erbeinsetzung unter bedingung heimgesetz vermächtnis Wörterbuch durch testament sicher vererben Nimmt Erblasser keine greift gesetzliche Erbfolge einem oder Erbvertrag kann jedoch auch jede andere Person letztwillige verfügung dejure Verfügung einseitige Todes wegen Erben gabler wirtschaftslexikon Zuwendung Vermögens Erblassers einen Dritten §§ bedingt befristet sein siems schrenck fachanwälte allermeisten Laien werden indes davon ausgehen dass dasselbe gemeint eine aber Natürlich justiz immer hinsichtlich eines ideellen Teiles also Halb Viertel erfolgen niemals gegenständlich Bezug Unklares vorausvermächtnis Vorausvermächtnis Kinder streiten noch acht Jahre nach Erbfall Amtsgericht Warstein Beschluss wird mein nachfolger testamentratgeber sollte eindeutig Fragen offen lassen Formulierung Meine durchaus Zweifel begründen damit zuwendung vermögens einzelnorm Vermögen Bruchteil seines Bedachten zugewendet

Tradutor on-line com a tradução de Erbeinsetzung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBEINSETZUNG

Conheça a tradução de Erbeinsetzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erbeinsetzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erbeinsetzung» em alemão.

Tradutor português - chinês

继承人的任命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

institución de heredero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appointment of an heir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक वारिस की नियुक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعيين وريث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

назначение наследника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nomeação de um herdeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি উত্তরাধিকারী নিয়োগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nomination d´un héritier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelantikan ahli waris
190 milhões de falantes

alemão

Erbeinsetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相続人の任命
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상속인의 약속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

janjian pewaris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bổ nhiệm một người thừa kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு வாரிசு நியமனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक वारस नियुक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir varis atanması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nomina di un erede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powołanie spadkobiercy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призначення спадкоємця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numirea unui moștenitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διορισμό του διαδόχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstelling van ´n erfgenaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utnämning av en arvinge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utnevnelsen av en arving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erbeinsetzung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBEINSETZUNG»

O termo «Erbeinsetzung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erbeinsetzung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erbeinsetzung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erbeinsetzung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBEINSETZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erbeinsetzung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erbeinsetzung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erbeinsetzung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERBEINSETZUNG»

Descubra o uso de Erbeinsetzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erbeinsetzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BGB RGRK das Burgerliche Gesetzbuch: Mit Besonderer ...
Erbeinsetzung durch Zuwendung des ganzen Vermögens Übersicht I. Zuwendung des ganzen Vermögens oder eines Vermögensbruchteils (Abs. 1) .... I. Rdn. 1-5 1-3 I Erbeinsetzung a) Allgemeines b) Beschränkung der Erbeinsetzung auf ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2000
2
Familien- und Erbrecht
Sonstige letztwillige Anordnungen des Erblassers Der Erblasser kann in einer letztwilligen Verfügung neben einer Erbeinsetzung auch ein Vermächtnis, eine Auflage, eine Teilungsanordnung oder eine Testamentsvollstreckung anordnen. 1.
Ute Brenneisen, 2013
3
Erbrecht
Soweit es sich um eine Erbeinsetzung ohne gleichzeitige ausdrückliche Enterbung handelt, wird das zu Recht — gegen die Auslegungsregel des Q 2085 — abgelehnt.205 Das Gleiche gilt mangels anderer Anhaltspunkte aber selbst dann, ...
Dirk Olzen, 2011
4
System des österreichischen allgemeinen Privatrechts: ¬Das ...
>2 Im Zweifel, ob bei gegenseitiger Erbeinsetzung ein wechselseitiges Testament lß. 1248) oder ein wechselseitiger Erbvertrag ltz, 1249) vorhanden sei , ob also die Erbeinsetzung für widerruflich oder unwiderruflich zu halten sei, ist das ...
Joseph Unger, 1864
5
Archiv für die civilistische Praxis
der Erbeinsetzung verzeichnet seien. Es ist daher eher anzunehmen, daß der Gesetzgeber diesen Sinn im Auge hatte. Dessemmerachtet würde auch in einem Fall, wie der oben gesetzte ist, der von dem Gesetzgeber ausgesprochene ...
6
Savignyana: Texte und Studien
Testament /Inhalt/ Erbeinsetzung wenn aber bloß einzelne Summen, Stücke oder Antheile vermacht sind, so [198] soll das nur als Legat behandelt werden, § 256- 263-67 h. t. Testament ohne Erbeinsetzung Regel: nemo pro parte testatus etc.
Friedrich Karl von Savigny, 1998
7
Theorie des Römischen Rechts von Testamenten, deren ...
Neben der Erbeinsetzung des Knechts im Testamente durfte die Freylassung nicht inl, Codicill^escheben, h. 98. Aenderung des K. Justinian^ §. Y9. Fall, wo Legat des Knechts und dessen Ccdeinse-, tzung schon ehemals gültig mit einander ...
Ernst Christian Westphal, 1790
8
Die Controversen des französischen Civilrechts nach dem ...
Die vertragsmässige Erbeinsetzung , die von einem andern als einem Ascendenten geschehen, ist verfallen, wenn der Eingesetzte vorher stirbt, ohne Nachkommen aus der Ehe zu hinterlassen, zu deren Gunsten die Einsetzung geschehen ...
Jacques Marie Boileux, Wilhelm Thilo, 1841
9
J.A. Seuffert's Archiv für Entscheidungen der obersten ...
24 angefochten, wonach bestimmt sei, daß, wenn eine Adoption ungesetzlich sei , auch die ihr anklebende Erbeinsetzung keine Wirkung habe. Dieses sei in vorliegendem Falle entscheidend, weil hier eine nichtige Adoption vorhanden und ...
Johann Adam Seuffert, 1870
10
Examens-Repetitorium Erbrecht
218 219 d) Alternative Erbeinsetzung, Losentscheid Umstritten ist die Behandlung alternativer Erbeinsetzungen („mein Erbe soll X oder Y sein“). Auch für solche Verfügungen gilt, dass zunächst, so weit wie möglich, der wirkliche oder ...
Martin Lipp, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBEINSETZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erbeinsetzung no contexto das seguintes notícias.
1
Die Sache mit dem Erben
"Die Vorschrift beruht auf dem Gedanken, dass die Erbeinsetzung des Ehegatten auf der selbstverständlichen Annahme basiert, die Ehe bestehe bis zum ... «Frankenpost, jul 16»
2
Wenn das Testament umziehen muss
Im weiteren Verlauf schränkte sie das Vermächtnis der Tochter immer weiter ein, ohne die Erbeinsetzung der Enkelin weiter zu thematisieren. Nach dem Tod ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
3
Schiedsverfahren bei Erbstreit
Durch diese Schiedsgerichtsklausel sollte nicht das Schiedsgericht bestimmen, ob diese Erbeinsetzung gelten soll oder nicht. Die Erblasserin wollte diese ... «Deutsche Anwaltauskunft, jan 16»
4
Das Erbe des Kinderlosen und in der kinderlosen Ehe
Dabei müssen sich die Ehegatten darüber klar werden, wie stark sie sich gegenseitig an diese Erbeinsetzung binden wollen. Es ist die Frage zu beantworten, ... «anwalt.de, jan 16»
5
Testamente leben länger – auch über eine Operation hinaus
Damit der Satz als Bedingung gelten kann, muss der Wille des Erblassers erkennbar sein, dass die Wirksamkeit der Erbeinsetzung unmittelbar an den ... «Deutsche Anwaltauskunft, nov 15»
6
Verzichtserklärung - das hätte auch schief gehen können!
Die Erbeinsetzung der Tochter sei „dadurch weggefallen, dass diese in dem notariellen Vertrag vom 26.3.2001 auf diese testamentarische Berufung verzichtet“ ... «anwalt.de, out 15»
7
Erbvertrag mit dem Partner ändern: Wie geht das?
Besonders die Möglichkeit, die Erbeinsetzung an Gegenleistungen zu knüpfen, bietet Raum für Gestaltungsmöglichkeiten. So können eine ältere Dame und ihr ... «Deutsche Anwaltauskunft, set 15»
8
Empfänger des Nachlassgroßteils kann Alleinerbe werden
Was viele nicht wissen: Das Gesetz sieht darin eigentlich keine Erbeinsetzung, sondern nur einzelne Vermächtnisse. Werden aber einer Person fast alle ... «Web.de, jul 15»
9
Testament | Wie setze ich meinen ​letzten Willen durch?
Wenn Ihre eigenen Vorstellungen, wie Sie vererben wollen, von den gesetzlichen Bestimmungen abweichen, sollte die Erbeinsetzung Ihren Wünschen ... «BILD, jul 15»
10
Auslegung eines widersprüchlichen und völlig unklaren Testamentes
Wird in einem Einzeltestament die Erbeinsetzung gemäß „Berliner Testament“ einschließlich „Wiederverheiratungsklausel“ verfügt und kann nicht festgestellt ... «anwalt.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbeinsetzung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erbeinsetzung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z