Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erbengemeinschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBENGEMEINSCHAFT EM ALEMÃO

Erbengemeinschaft  Ẹrbengemeinschaft [ˈɛrbn̩ɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBENGEMEINSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erbengemeinschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBENGEMEINSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erbengemeinschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

comunidade de herdeiros

Erbengemeinschaft

Uma herdeira é um grupo de pessoas na Alemanha que herdam em conjunto a herança de um falecido. Os indivíduos são referidos como co-herdeiros. Se houver apenas uma herança única, é chamado isso. Na Alemanha, a lei de herança é garantida pela Lei Básica e ainda é regulada pelo Código Civil. Eine Erbengemeinschaft ist eine Gruppe von Personen in Deutschland, die gemeinschaftlich die Erbschaft eines Verstorbenen antritt. Die einzelnen Personen werden als Miterben bezeichnet. Falls nur ein einziger Erbe existiert, nennt man diesen Alleinerbe. In Deutschland ist das Erbrecht durch das Grundgesetz garantiert und wird weiterhin durch das Bürgerliche Gesetzbuch geregelt.

definição de Erbengemeinschaft no dicionário alemão

A totalidade de todos os donos herdeiros herdeiros que gerem conjuntamente a propriedade. Gesamtheit aller an einer Erbschaft beteiligten Erben, die den Nachlass gemeinsam verwalten.
Clique para ver a definição original de «Erbengemeinschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERBENGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERBENGEMEINSCHAFT

Erbbild
Erbbiologie
erbbiologisch
Erbe
erbeben
erbeigen
Erbeigentum
erbeingesessen
Erbeinsetzung
erben
Erbenhaftung
erbenlos
Erbeserbe
Erbeserbin
erbeten
erbetteln
erbeuten
Erbeutung
erbfähig
Erbfähigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERBENGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Erbengemeinschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERBENGEMEINSCHAFT»

Erbengemeinschaft erbengemeinschaft haus auflösen grundstück vollmacht steuer teilungsversteigerung hausverkauf auseinandersetzung Eine eine Gruppe Personen Deutschland gemeinschaftlich Erbschaft eines Verstorbenen antritt einzelnen werden Miterben bezeichnet Falls einziger Erbe miterbe wissen muss passiert wenn mehrere Erben gibt Erbschaft immer dann zwei oder mehr erben entsteht automatisch sobald Erbe Nachlass gemeinsam verwaltet auseinandergesetzt schnell stressfrei erbe wirtschaft Sept Ohne Testament droht langer Streit Erbengemeinschaften sind meistens schlecht aber Wege nachlass Bestimmt Erblasser nicht einen Alleinerben sondern bilden Rechtsform erbauseinandersetzung finanztip Ziel baldige Teilung Nachlasses kann jeder Miterbe jederzeit verlangen vereinigung für erbrecht einer steht Ihnen kein bestimmter Bruchteil vielmehr gehören alle Gegenstände Miterben rechtslexikon Mehrheit Erblassers diese

Tradutor on-line com a tradução de Erbengemeinschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBENGEMEINSCHAFT

Conheça a tradução de Erbengemeinschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erbengemeinschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erbengemeinschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

继承人的社区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comunidad de herederos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

community of heirs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वारिस के समुदाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجتمع الورثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общность наследников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comunidade de herdeiros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তরাধিকারী সম্প্রদায়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

communauté des héritiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masyarakat waris
190 milhões de falantes

alemão

Erbengemeinschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相続人のコミュニティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상속인의 커뮤니티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masyarakat pewarise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng đồng của những người thừa kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரிசுகள் சமூகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारस समुदाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

miras ortaklığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comunità di eredi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólnota spadkobierców
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спільність спадкоємців
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comunitate de moștenitori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινότητα των κληρονόμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemeenskap van erfgename
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemenskap av arvingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fellesskap av arvingene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erbengemeinschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBENGEMEINSCHAFT»

O termo «Erbengemeinschaft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erbengemeinschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erbengemeinschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erbengemeinschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBENGEMEINSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erbengemeinschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erbengemeinschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erbengemeinschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERBENGEMEINSCHAFT»

Descubra o uso de Erbengemeinschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erbengemeinschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erbengemeinschaft: Verwaltung - Auseinandersetzung - ...
Allen gehört alles gemeinsam ... ... so lautet die einfache gesetzliche Regelung nach dem Tod des Erblassers.
Reinhold Spanl, Reinhold Spanl, 2012
2
Die Verfügungsverwaltung in der Erbengemeinschaft: Ein ...
Letztlich verbleiben die Interessen der Miterben Einzelinteressen, die sich in der Erbengemeinschaft vereinen. Diesen treten den vom Gesetzgeber geschützten Interessen der Nachlassgläubi— ger gegenüber.11 Der Gesetzgeber hatte diese  ...
Stephanie Greil-Lidl, 2014
3
Die Erbauseinandersetzung
V. Formloses Ausscheiden aus der Erbengemeinschaft Wenn eine Verpflichtung, keine erbrechtlichen Ansprüche gegen den übernehmenden Miterben geltend zu machen, für eine Erbauseinandersetzung nicht ausreicht, liegt die Frage nahe ...
Christina Eberl-Borges, 2000
4
Die Einzelunternehmung Im Erbgang
Zweiter Teil Die Erbengemeinschaft als Unternehmergemeinschaft 1. Die Erbengemeinschaft als Einzelkaufmann Selbst wenn die Erben beabsichtigen sollten, unmittelbar nach dem Erbfall die Auseinandersetzung des gemeinschaftlichen ...
5
Treuepflichten unter Miterben: zur persönlichen Gebundenheit ...
Die Erbengemeinschaft als Eventualzweckgemeinschaft, BGH-Beschluss vom 15.3.2007 Man kommt also nicht umhin, im Anschluss an Ann169 anzunehmen, dass werbende Handlungen der Nachlassverwaltung nicht wesensfremd sind170.
Christian Hellfeld, 2010
6
Anwalts-Taschenbuch Erbrecht
Erbengemeinschaft. 1. Überblick 2. Auseinandersetzungshindernisse a) Gesetzlicher Ausschluß b) Vereinbarung der Miterben c) Anordnung des Erblassers 3. Auseinandersetzungsanspruch 4. Durchführung a) Testamentsvollstrecker ...
Michael Rudolf, Reinhold Redig, Ulrike Stehlin, 2003
7
Unternehmen in Sondervermögen: Haftung und ...
In Rechtsprechung und Literatur wird traditionell betont, die Erbengemeinschaft sei keine werbende Aktionseinheit, sondern eine Abwicklungsgemeinschaft, deren natürliches Ziel es sei, sich aufzulösen.54 Dementsprechend soll eine ...
Barbara Dauner-Lieb, 1998
8
BGB-Erbrecht
Wie hoch sind seine Schulden gegenüber der Erbengemeinschaft, wenn M1 bis M4 jeweils Erben zu 1/4 sind? Lösung: Rn 888 Fall 58: Der Miterbe M1 vereinbart mit dem Dritten D in einem notariell beurkundeten Vertrag, seinen Anteil am ...
Lutz Michalski, 2010
9
Fallrepetitorium Familien- Und Erbrecht
I. Kann. die. Erbengemeinschaft. Klage. erheben? Die Erbengemeinschaft kann Klage erheben, wenn sie parteifähig ist. Gemäß § 50 Abs. 1 ZPO ist parteifähig, wer rechtsfähig ist. Entscheidend ist somit, ob die Erbengemeinschaft Träger von  ...
Anne Röthel, 2009
10
Erbrecht: Grundzüge mit Fällen und Kontrollfragen
In der Literatur wird dagegen zum Teil die Rechts- und Parteifähigkeit der Erbengemeinschaft bejaht3, wobei vor allem eine Parallele zur neueren Rechtsprechung des BGH4 gezogen wird, die einer Gesellschaft des Bürgerlichen Rechts die ...
Dieter Leipold, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBENGEMEINSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erbengemeinschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Erbengemeinschaft Augsburg - Eulberg & Ott-Eulberg
Bevor es bei einer Erbengemeinschaft zu Neid, Missgunst und Streit kommt, sollten die Beteiligten Fachleute zu Rate ziehen: In Augsburg sind das die ... «MotorZeitung.de, jul 16»
2
Erbengemeinschaft: Der Streit ist fast zwangsläufig
Ist man nicht Allein-Erbe, wird man Teil einer Erbengemeinschaft. Die Miterben müssen zusammen entscheiden, was aus dem Nachlass wird. Das Erbrecht ... «FOCUS Online, jun 16»
3
Reuterkiez in Neukölln: Mietshäuser könnten zwangsversteigert ...
Die jetzige Erbengemeinschaft löse sich auf, einzelne Mitglieder müssten ausgezahlt werden. „Ich gehe davon aus, dass wir auch das letzte Drittel erwerben ... «Berliner Zeitung, mai 16»
4
Die Vision einer Erbengemeinschaft wird wahr
Die Vision einer Erbengemeinschaft wird wahr. 120 neueEinwohnerinnen und Einwohner werden bald in Ossingen leben. Denn gestern feierte die ... «Der Landbote, abr 16»
5
Immobilien vererbenWie Konflikte in der Erbengemeinschaft ...
Immobilien vererbenWie Konflikte in der Erbengemeinschaft vermieden werden. Laut Statistischem Bundesamt besaßen im Jahr 2013 knapp die Hälfte (48 ... «DAS INVESTMENT.com, dez 15»
6
Die Erbengemeinschaft
Darum ist es sinnvoll, dass die Miterben sich darauf verständigen, per Vollmacht einem Miterben aus der Erbengemeinschaft die Verwaltung des Nachlasses zu ... «SWR Nachrichten, out 15»
7
Erbengemeinschaft: Vereint im Streit?
„Eine Erbengemeinschaft ist ein Club, in dem man sich die Mitgliedschaft nicht ausgesucht hat“, bringt Prof. Dr. Andreas Frieser, Fachanwalt für Erbrecht und ... «Deutsche Anwaltauskunft, set 15»
8
Erbengemeinschaft: Kündigung eines Darlehens gegenüber einem ...
Geht der Nachlass im Erbfall auf mehrere Erben über, so wird er grundsätzlich von der dann entstehenden Erbengemeinschaft verwaltet. Die Miterben bilden ... «anwalt.de, mar 15»
9
Ratgeber : Erbrecht: Kann ein Einzelner eine Erbengemeinschaft ...
Eine Erbengemeinschaft ist nicht auf Dauer angelegt. Um das Erbe aufteilen zu können, wird sie meist in kurzer Zeit aufgelöst. Zusätzliche Kosten entstehen so ... «Berliner Morgenpost, fev 15»
10
Auskunft in der Erbengemeinschaft - Auskunftsansprüche gegen ...
Die Erbengemeinschaft ist vermutlich die komplizierteste und konfliktträchtigste Gemeinschaft, in die man im Laufe seines Lebens geraten kann. In der ... «anwalt.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbengemeinschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erbengemeinschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z