Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erbeten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBETEN EM ALEMÃO

erbeten  [erbe̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBETEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erbeten é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo erbeten em alemão.

O QUE SIGNIFICA ERBETEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erbeten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erbeten no dicionário alemão

solicitado, solicitado Se tiver apresentado a opinião solicitada. Procurar por oração, por exemplo, a longa sorte de sorte. solicitar. gewünscht, angefordertBeispielsie hat die erbetene Stellungnahme abgegeben. durch Beten zu erlangen suchenBeispieldas lang erbetete Glück. erbitten.

Clique para ver a definição original de «erbeten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ERBETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erbitte
du erbittest
er/sie/es erbittet
wir erbitten
ihr erbittet
sie/Sie erbitten
Präteritum
ich erbat
du erbatst
er/sie/es erbat
wir erbaten
ihr erbatet
sie/Sie erbaten
Futur I
ich werde erbitten
du wirst erbitten
er/sie/es wird erbitten
wir werden erbitten
ihr werdet erbitten
sie/Sie werden erbitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erbeten
du hast erbeten
er/sie/es hat erbeten
wir haben erbeten
ihr habt erbeten
sie/Sie haben erbeten
Plusquamperfekt
ich hatte erbeten
du hattest erbeten
er/sie/es hatte erbeten
wir hatten erbeten
ihr hattet erbeten
sie/Sie hatten erbeten
conjugation
Futur II
ich werde erbeten haben
du wirst erbeten haben
er/sie/es wird erbeten haben
wir werden erbeten haben
ihr werdet erbeten haben
sie/Sie werden erbeten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erbitte
du erbittest
er/sie/es erbitte
wir erbitten
ihr erbittet
sie/Sie erbitten
conjugation
Futur I
ich werde erbitten
du werdest erbitten
er/sie/es werde erbitten
wir werden erbitten
ihr werdet erbitten
sie/Sie werden erbitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erbeten
du habest erbeten
er/sie/es habe erbeten
wir haben erbeten
ihr habet erbeten
sie/Sie haben erbeten
conjugation
Futur II
ich werde erbeten haben
du werdest erbeten haben
er/sie/es werde erbeten haben
wir werden erbeten haben
ihr werdet erbeten haben
sie/Sie werden erbeten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erbäte
du erbätest
er/sie/es erbäte
wir erbäten
ihr erbätet
sie/Sie erbäten
conjugation
Futur I
ich würde erbitten
du würdest erbitten
er/sie/es würde erbitten
wir würden erbitten
ihr würdet erbitten
sie/Sie würden erbitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erbeten
du hättest erbeten
er/sie/es hätte erbeten
wir hätten erbeten
ihr hättet erbeten
sie/Sie hätten erbeten
conjugation
Futur II
ich würde erbeten haben
du würdest erbeten haben
er/sie/es würde erbeten haben
wir würden erbeten haben
ihr würdet erbeten haben
sie/Sie würden erbeten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erbitten
Infinitiv Perfekt
erbeten haben
Partizip Präsens
erbittend
Partizip Perfekt
erbeten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERBETEN


Rosenkranzbeten
Ro̲senkranzbeten
anbeten
ạnbeten 
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
beten
be̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
gebeten
gebeten
gesundbeten
gesụndbeten [ɡəˈzʊntbeːtn̩]
herbeten
he̲rbeten
herunterbeten
herụnterbeten
mieten
mi̲e̲ten 
nachbeten
na̲chbeten
treten
tre̲ten 
um Antwort wird gebeten
um Ạntwort wịrd gebe̲ten, Um Ạntwort wịrd gebe̲ten
unerbeten
ụnerbeten
ungebeten
ụngebeten 
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 
vorbeten
vo̲rbeten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERBETEN

erbeben
erbeigen
Erbeigentum
erbeingesessen
Erbeinsetzung
erben
Erbengemeinschaft
Erbenhaftung
erbenlos
Erbeserbe
Erbeserbin
erbetteln
erbeuten
Erbeutung
erbfähig
Erbfähigkeit
Erbfaktor
Erbfall
erbfällig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERBETEN

Betreten
Inkrafttreten
Keten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anmieten
ausgetreten
beitreten
betreten
durchkneten
eintreten
gebieten
getreten
mitbieten
nieten
verbieten
verkneten
zurücktreten
übertreten

Sinônimos e antônimos de erbeten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERBETEN»

erbeten antwort einladung erbitten wörterbuch bedeutung Duden suchen Kennwort Bedeutungen Beispiele Erkennungszeichen für etwas benutztes Wort Beispiel Zuschriften unter Wassermann Erbeten woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen erbat deutsches verb konjugieren Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Stammformen sind erbittet Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Herr Präsident hatte sagen

Tradutor on-line com a tradução de erbeten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBETEN

Conheça a tradução de erbeten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erbeten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erbeten» em alemão.

Tradutor português - chinês

要求
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asked for
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का अनुरोध किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запрошенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solicitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুরোধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demandé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diminta
190 milhões de falantes

alemão

erbeten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

要求されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dijaluk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yêu cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनंती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istenen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

richiesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wniosek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запитаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solicitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζητηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begärde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forespurte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erbeten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBETEN»

O termo «erbeten» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erbeten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erbeten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erbeten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERBETEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erbeten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erbeten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erbeten

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERBETEN»

Citações e frases célebres com a palavra erbeten.
1
Dorothea Bobzin
Rationale Argumente - das kennen und spüren wir selbst ganz deutlich - sind Gift für unsere trostbedürftige Seele. Kluge Sprüche Besserwisserei gutgemeinte Gedankenlosigkeiten helfen uns nicht. Antworten sind nicht erbeten auch wenn gefragt wird.
2
Friedrich Rückert
Gib, was du geben willst, eh man drum dich bat; es ist nur halb geschenkt, was man erbeten hat.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERBETEN»

Descubra o uso de erbeten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erbeten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bibliothek als Museum: von der Renaissance bis heute, ...
Erbeten: Cgm 34 (Nibelungenlied-Handschrift A) - Imago Christi, 1958, Brüssel. Erbeten: Deckel des Codex Aureus (Clm 14.000) vom Heiligen Stuhl über das Auswärtige Amt für den Vatikanischen Pavillon auf der Weltausstellung ( Schreiben ...
Franz Georg Kaltwasser, 1999
2
Wörterbuch
(Ni: 1.23523); lecloch folt er [prelet] W01 heimlich tierteii erbeten (arbeit haben Ni ), (jaa peffernng gethon Würcie mit maffen W13,27f.; Weren [cije pfarrleiit] arm, fo mi'ift er [pfarrer] arbeiten (martibar irlctam ausrere) 01,12f.; ale tiae gi'it tiae (*1 ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
3
Verhaltensforschung am Point of Sale: Ansatzpunkte und Methodik
Tabelle 8: Häufigkeit der „Produktmitnahme“ – Ergebnisse der Varianzanalyse * p < .05; **p < .01; *** p < .001 Tabelle 9: Häufigkeit der „Produktmitnahme“ – Mittelwerte und Standardabweichungen Befragung und Beobachtung nicht erbeten ...
Günter Silberer, 2009
4
Die Bücher der Könige
10 Es gefiel Jahwe'*, daß Salomo solches erbeten hatte. 11 Da sprach Gott zu ihm: Weil du solches erbeten hast (und dir nicht langes Leben erbeten hast und dir nicht Reichtum erbeten hast, noch das Leben deiner feinde erbeten hast,) und  ...
Ernst Würthwein, 1977
5
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
II Und Gott sprach zu ihm: Weil du solches erbeten hast und hast dir nicht langes Leben erbeten und hast dir nicht Reichthum erdete» und hast nicht das Lebe» deiner Feinde erbeten, sondern hast dir Einsicht erbeten, des Rechtes kundig zu  ...
Gotthold Salomon, 1837
6
Memorabilia Tigurina, oder Merkwürdigkeiten der Stadt und ...
Füriilicl) Wirtenbergiicijen Rath . zu einem Söhnleiu zu Geoatter erbeten worden. hatten ielbige ihm 2. filberne und vergoldte Schaalen jede 70 fl, iverth. zum Vathen-Geichenk gemacht. . Ao. 1678. Junker Bergherr Lochmann ward verordnet.
Antonius Werdmüller von Elgg, J ..... H ..... Erni, 1780
7
Torah Neviʾim Ketuvim: oder Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
Und Gott sprach zu ihm: Weil du solches erbeten hast und hast dir nicht langes Leben erbeten und hast dir nicht Reichthum erbeten und hast nicht das Leben deiner Feinde erbeten, sondern hast dir Einsicht erbeten, des Rechtes kundig zu  ...
Gotthold Salomon, 1837
8
Verhandlungen der ... Versammlung deutscher Philologen und ...
erbeten. Erlangen. und. erlangen. niemalen. und. nie. malen. umfaffen. und. umfaffen. Mitgift und mit Gift u. f. w. durch Zeichen klar mahen müßten oder wenn man gar. wie eben die Alerandreier thaten. darüber fireiten könnte. ob man fo oder ...
9
Die Bauh?tten Des Deutschen Mittelalters
lIr tritt rer, reicht (ietn Weiner clie L-lenci, (Xen: gtüfee Sie, erberer Zteintnete. Weiner: Sett clenlce cietn erbeten Zteintnete. Der Ltbete Steinmetetneilter bl, bl, ? en hl, , fein li'erlier nnti ciie fterntnen erbeten 8teintneteen lefi'en Sie rnit (Bett clutch ...
Ferdinand Janner
10
Memorabilia Tigurina, oder Merkwürdigkeiten der Stadt und ...
Brachmonat/ als Mn. Gn.-Heu. von Herrn Graf Kandel j Für-fluch Wirtenbergifchen Raibj zu einem Sohnlein lu Gevatter erbeten wordenj hatten felbige ihm 2. filberne und vergoldte Schaalen jede ,-0 il. iverthj zum Baihen- Gefchenl gemacht.
‎1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBETEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erbeten no contexto das seguintes notícias.
1
Einbrecher in Gaimberg und Innsbruck ertappt: Hinweise erbeten
... eine dunkle sportliche Sonnenbrille und hatte einen schmalen, länglichen Rucksack bei sich. Hinweise an die Polizei Lienz (Tel. 059133/7230) erbeten. «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
2
Parkautomaten in Innsbruck ausgeräumt: Hinweise erbeten
... eine dunkelblaue Umhängetasche. Auffällig ist laut Polizei der „watschelnde“ Gang. Hinweise an die Polizeiinspektion Saggen erbeten. (Tel. 059133/7589) ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
3
Sexattacke auf Studentin in Wiener U-Bahnstation
Hinweise werden an das Landeskriminalamt Wien Außenstelle Mitte unter der Telefonnummer 01/31310- 43800 (Journaldienst) erbeten. 07.08.2016, 14:24. «Krone.at, ago 16»
4
Auskunft über Wohnort erbeten
Ganderkesee. „In welchem Ort wohnen Sie?“ – Mit einer solchen Frage müssen an diesem und am kommenden Freitagnachmittag Kunden rechnen, die in ... «WESER-KURIER online, ago 16»
5
Diebes- Duo tourt durch Kärnten
Hinweise zu den gesuchten Personen an die nächste Polizeiinspektion erbeten. 03.08.2016, 22:47. Alexander Schwab, Kärntner Krone. teilen. twittern. «Krone.at, ago 16»
6
Raub auf der Gladbacher Straße: Hinweise erbeten!
Krefeld@polizei.nrw.de erbeten. (613). (ots). Hinweis: Bei Meldungen "Aus dem Polizeibericht" handelt es sich um Pressemitteilungen der Polizei. Sie werden ... «RP ONLINE, jul 16»
7
POL-RZ: Hinweise nach Unfallflucht erbeten
Ratzeburg (ots) - Am Mittwoch, 27.7.2016, gegen 18.52 Uhr, kam es in Reinfeld, Stavenkamp, zu einer Unfallflucht. Der Fahrer eines offenbar älteren Modells ... «Presseportal.de, jul 16»
8
Verkehrsunfall mit Fahrerflucht – Hinweise erbeten
Die Polizei sucht eine ältere Dame, die am 26. Juli 2016, gegen 13.55 Uhr, in Bad Fischau einen Verkehrsunfall mit einer Motorradfahrerin verursachte. Am 26. «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, jul 16»
9
Vergewaltigung an Badesee - Polizei jagt Sex-Täter
Sachdienliche Hinweise werden an die Polizeiinspektion Guntramsdorf unter der Telefonnummer 059133/3335 oder an jede andere Polizeidienststelle erbeten. «Krone.at, jul 16»
10
Krefeld - Polizei: Einbruch in Oppum - Hinweise erbeten
Gestern (20. Juli 2016) sind unbekannte Täter in ein Reihenhaus auf der Straße Neue Flur eingebrochen. Die Täter gelangten zwischen 14:30 und 17:30 Uhr ... «FOCUS Online, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erbeten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erbeten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z