Baixe o aplicativo
educalingo
Erhabenheit

Significado de "Erhabenheit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ERHABENHEIT EM ALEMÃO

Erha̲benheit


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERHABENHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erhabenheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERHABENHEIT EM ALEMÃO

O sublime

Tão sublime, geralmente se refere à propriedade de poder surgir ou sair de algo em uma comparação direta. Um exemplo técnico é o caráter sublime de letras de alto grau em um cartão de crédito. Na linguagem cotidiana, sublim significa algo grande e esmagador, mas isso só pode ser entendido ou percebido com um sentido suficiente para o bem e o extraordinário; Neste sentido, o sublime é evidência de grande empatia e compreensão. Como uma categoria estética, por outro lado, o sublime significa algo perceptível, cuja qualidade essencial é uma impressão de grandeza, ou mesmo de santidade, que transcende a beleza usual. O sublime ou sublime, portanto, está sempre associado ao sentimento de inacessibilidade e imensidão. Isso desencadeia o espanto que está associado ao temor e / ou ao horror. O sublime de uma pessoa também significa "invasão", "invencibilidade" ou "invencibilidade"

definição de Erhabenheit no dicionário alemão

Exaltação, pequena elevação da sublimidade; Dignidade. Aumento, pequena elevação inútil.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERHABENHEIT

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERHABENHEIT

Ergussgestein · erhaben · Erhalt · erhalten · erhaltenswert · Erhalter · Erhalterin · erhältlich · Erhaltung · Erhaltungsfutter · Erhaltungskosten · Erhaltungssatz · Erhaltungstrieb · erhaltungswürdig · Erhaltungszustand · erhandeln · erhängen · Erhängte · Erhängter · Erhard

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERHABENHEIT

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Sinônimos e antônimos de Erhabenheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERHABENHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Erhabenheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERHABENHEIT»

Erhabenheit · Feierlichkeit · Festlichkeit · Hoheit · Majestät · Pathos · Weihe · ausdruck · erhabenheit · kreuzworträtsel · bedeutet · erhaben · schiller · duden · rätsel · wörterbuch · bezeichnet · ganz · allgemein · Eigenschaft · über · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Roben · gegenstände · world · warcraft · episches · epischer · Gegenstand · Gegenstandsstufe · Rüstung · Stoff · World · Warcraft · gegenstand · wowhead · Diese · episch · stoffrüstung · wird · Brust · benutzt · gelootet · Nefarian · spanisch · pons · Spanisch · PONS · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · erhabene · integrales · leben · Geistes · sinnliche · Empfindungen · Körpers · GEISTES · Beschränkung · encyclopaedia · metallum · metal · archives · Country · origin · Germany · Location · Status · Active · Formed · Genre · Black · Metal · Lyrical · themes · Visions ·

Tradutor on-line com a tradução de Erhabenheit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ERHABENHEIT

Conheça a tradução de Erhabenheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Erhabenheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erhabenheit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

崇高
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sublimidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sublimity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गौरव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

возвышенность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sublimidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাহাত্ম্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sublimité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keagungan
190 milhões de falantes
de

alemão

Erhabenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

崇高
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장엄
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sublimity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần giới hạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிக்கவைகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उदात्तता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yücelik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sublimità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wzniosłość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

височина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sublimitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιθεριότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhewenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höghet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sublimity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erhabenheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERHABENHEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erhabenheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erhabenheit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erhabenheit

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERHABENHEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Erhabenheit.
1
Harriet Martineau
Nur wenn wir die Erhabenheit unseres Geistes mitteilen, wird uns die winzigste Pflicht nicht zu niedrig scheinen.
2
I Ging
Die Erhabenheit ist von allem Guten das Höchste. Das Gelingen ist das Zusammentreffen von allem Schönen. Das Fördernde ist die Übereinstimmung von allem Rechten. Die Beharrlichkeit ist die Grundlinie von allen Handlungen.
3
Max Stirner
Es existieren Geister! Blicke umher in der Welt und sage selbst, ob nicht aus allem dich ein Geist anschaut. Aus der Blume, der kleinen, lieblichen, spricht der Geist des Schöpfers zu dir, der sie so wunderbar geformt hat; die Sterne verkünden den Geist, der sie geordnet, von den Berggipfeln weht ein Geist der Erhabenheit herunter, aus den Wassern rauscht ein Geist der Sehnsucht herauf, und – aus den Menschen reden Millionen Geister.
4
Walter Scott
Entfernung bringt in der Ideenwelt die nämliche Empfindung hervor, als in der wirklichen Welt die Perspektive. Die Gegenstände werden milder, abgerundeter, und ihre Anmut verdoppelt sich; die rauheren und gemeineren Teile des Charakters schmelzen hinweg, und diejenigen, an denen man sich ihrer erinnert, sind die bezeichnendsten Umrisse, welche Erhabenheit, Anmut oder Schönheit verkünden.
5
Yadé Kara
Hastige Bewegungen sind die natürlichen Feinde der Erhabenheit.
6
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Mensch, erhebe dich nicht über die Tiere: Sie sind sündlos, du aber mit deiner Erhabenheit befleckst die Erde.
7
Adam Smith
Wäre es möglich, daß ein menschliches Wesen an einem abgelegenen Orte ohne irgendwelche Verbindung mit seinesgleichen das Mannesalter erreichte, so würde es über seinen eigenen Charakter, über die Sittlichkeit oder die Strafbarkeit seines eigenen Betragens oder seiner Gefühle, über die Erhabenheit oder die Niedrigkeit seines eigenen Geistes ebenso wenig nachdenken, als über die Schönheit oder die Häßlichkeit seines eigenen Gesichtes.
8
B. Traven
Aber so brutal und mitleidlos auch Menschen unterdrückt werden, soweit es auch gelingen mag, sie durch Phrasen, durch Schwenken von bunten Fetzen und durch Dröhnen von Pauken und Trommeln zu verblöden, immer und überall wird eine Grenze erreicht, wo weder Gewalt noch Brutalität, noch göttliche Erhabenheit, noch Versprechen, noch Heldenanbetung irgendeinen weiteren Erfolg haben.
9
Walther Rathenau
Darin liegt die Erhabenheit der Liebe, daß sie den persönlichen Zweck aufhebt.
10
Wilhelm Vogel
Des Lebens Erhabenheit zeigt sich erst im Kampfe und in der Rettung seines inneren Ichs.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERHABENHEIT»

Descubra o uso de Erhabenheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erhabenheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über die Würde und Erhabenheit des Menschen: (De dignitate ...
Das Menschenbild der Renaissance findet einen bedeutenden Niederschlag in dem Traktat De dignitate et excellentia hominis (1452) des Florentiners Gianozzo Manetti (1396-1459).
Giannozo Manetti, 1990
2
Adornos Ästhetik - Die gebrochene Erhabenheit: Ästhetik des ...
Die Ästhetische Theorie - Adornos fragmentarisches, eigentliches Hauptwerk - beschreibt einen Paradigmewechsel in der Kunstphilosophie.
Paul Parszyk, 2010
3
Aesthetik
Die beiden Zweige des Erhabenen sind Erhabenheit der Größe (Kant: „ mathematisch Erhabenes") und Erhabenheit der Kraft („dynamisch Erhabenes"), welche natürlich wie Größe und Kraft selbst in mannigfache Verbindungen mit einander ...
Karl Reinhold von Köstlin, 1869
4
Kalender kleiner Innovationen: 50 Anfänge einer Moderne ...
1804 Merops oder: Der Hintern der Erhabenheit. Kleine Bilderpolitik der Moderne Ralf Simon Wie Luther im schlimmen Sinn unsern Willen eine lex inversa nennt: so ist es der Humor im guten; und seine Höllenfahrt bahnet ihm die ...
Roland Borgards, Almuth Hammer, Christiane Holm, 2006
5
Ueber die Schönheit und die Kunst
Erhabenheit in den Naturreiche». Weil die Natur, ihre Erhabenheit in dem Ausdrucke mächtigeren Lebens hat, so ist weniger Erhabenheit in den Bildungen der Naturreiche, als wo näher das Leben des Ganzen sich offenbart. Kaum ist in dem ...
Friedrich Wilhelm Tittmann, 1841
6
Komik und Humor (Erweiterte Ausgabe)
Eben dahin gehört die Theorie, welche die Erhabenheit von Obj ekten identifiziert mit dem Gefühl meiner Erhabenheit, etwa der Überlegenheit meines Verstandes. In dieser Theorie liegt gewiss Richtiges. Aber es fehlt noch die Hauptsache.
Theodor Lipps, 2012
7
Die Fawai ih al-gamal wa-fawatih al-galal des Nagm ad-din ...
Ich habe bereits erwähnt, daß die beiden Begriffe „Freundlichkeit" und „ Erhabenheit", die in einer dieser Bedeutungen die Doppelseitigkeit Gottes bezeichnen, den Titel des Buches abgegeben haben: „Düfte der Freundlichkeit und Zeichen ...
Fritz Meier, 1957
8
Die Unfähigkeit zu vergessen: Nietzsches Umwertung der ...
Wichtig ist somit auch der weitere Wortlaut des Zitats, das die Erhabenheit wieder mit dem erhabenen Menschen selbst und mit dem 'Nächsten' in Verbindung setzt - und dies wiederum mittels Anführungszeichen. Es mag sich bei diesen ...
Sybe Schaap, 2002
9
Neue Vorschule der Aesthetik. Das Komische mit einem ...
chen'Geifres ins Ewige. zum Ubfoluten. das ift die *Erhab-“enh e'ijtc' Es wäre alfo die Schönheit Erhabenheit. infofern fie als d'iefesSicherheben des endlichen Geiftes aus feiner EndlichkeitF-feinenSchranken e'rfcheint. Der Geift. die Phan- ...
Arnold I Ruge, 1837
10
System der theoretischen Philosophie: Geschmackslehre oder ...
Zunächst mit dem Erhabenen verwandt, und daher auch oft so benannt ist das G r o- ß e, welches eigentlich nur einen geringeren Grad der Erhabenheit anzeigt. Denn die Erhabenheit hat wie die Schönheit ihre Stufen (Z. 32.). A n m e r k u n g  ...
Wilhelm Traugott Krug, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERHABENHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erhabenheit no contexto das seguintes notícias.
1
Suche nach Erhabenheit - Ausstellungen im Künstlerhaus Lauenburg
Ausgangspunkt der in der Ausstellung gezeigten Arbeiten ist die Suche nach Erhabenheit in technischen Objekten und Maschinen. Wenn versucht wird das ... «Herzogtum direkt, ago 16»
2
Am Abgrund der Erhabenheit
Am Abgrund der Erhabenheit. Stewart O'Nan erzählt in seinem Roman »Westlich des Sunset« vom Ende des F. Scott Fitzgerald. Manche glaubten, er sei schon ... «neues deutschland, jul 16»
3
Anni Röhrkohl´s Foto >Ausgewogene Erhabenheit< in die ...
A.Roerkohl ausgewogene Erhabenheit Marburg 30.6.2016 (red) „Vor zwei Jahren bekam ich beim Blende-Wettbewerb für mein Foto von der OP einen Preis ... «das Marburger Online-Magazin, jun 16»
4
Erhabenheit mit 33 1/3 Umdrehungen
Vinyl-Scheiben sind unpraktisch. Sie sind empfindlich, sie verkratzen; das große, quadratische Kartoncover nimmt viel Platz im Regal ein und wetzt sich ab. «Huffington Post Deutschland, jun 16»
5
60 Jahre Opel-Zoo: Erhabenheit, die nerven kann
Stefan von Gemünden mag ihre Erhabenheit, doch der Tierpfleger und Leiter des Savannen-Reviers weiß auch: Die langbeinigen Schönheiten mit den langen ... «Taunus Zeitung, abr 16»
6
Brotbackführung: „Aus der ländlichen Heiterkeit in die Erhabenheit ...
Der Weg führt durch das Dorf zum Backofen. Am Rosarium vorbei, die Apfelallee hinauf zur Eremitage, von dort zur Schäferseiche, vorbei am Ernst- Ludwig- ... «Kulturportal Hessen, abr 16»
7
Die Erhabenheit der Natur
"Planet Earth; Live In Concert", das philharmonisch untermalte Dokutainment-Format der BBC, ist am Mittwoch in der Freiburger Rothausarena zu sehen. «Badische Zeitung, abr 16»
8
Was sind die größten Romane des zwanzigsten Jahrhunderts?
Zum einen wohl ihre monumentale Schreib-Vollkommenheit, die ihnen ein Gefühl von Erhabenheit gibt, gerade weil die Text für das Verstehen undurchdringlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
Wärme und Erhabenheit
... fügte die Kunsthistorikerin hinzu. Wärme und Erhabenheit würden die Figuren ausstrahlen. Sabine Maria Schirmer experimentiert nicht nur mit Materialien, ... «Südwest Presse, fev 16»
10
"Seit die Welt Welt ist": Von der Erhabenheit des Tuns
Schwaiger zeigt "sein" Dorf wesentlich erhabener, losgelöst von der wirtschaftlichen Knechtschaft, in der "Freiheit" seines alltäglichen Tuns: Traktor reparieren ... «derStandard.at, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erhabenheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erhabenheit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT