Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Europide" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUROPIDE EM ALEMÃO

Europide  [Europi̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROPIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Europide e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EUROPIDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Europide» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

caucasiano

Europide

Europide ou Caucasoid é uma classificação racial para os habitantes originais da Europa, África do Norte e Ásia Ocidental, bem como seus descendentes. A descrição tipológica, como característica proeminente, indica um rosto casual, cabelo simples e ondulado, e um nariz estreito, alto e nas populações do norte também uma pequena pele pigmentada, sobre a qual os Europides também eram chamados de brancos. A variedade de cores para os olhos e cabelos é única. De acordo com teorias raciais desatualizadas, a Europide pertencia a Mongoliden e Negriden aos três grandes terraços fundamentalmente diferentes. Hoje, em contraste com os três terraços rígidos de sete grandes grupos de humanidade, flui com transições fluidas das quais os europeus são um grupo. Europide oder Caucasoid ist eine rassenkundliche Sammelbezeichnung für die ursprünglichen Bewohner Europas, Nordafrikas und Vorderasiens sowie deren Abkömmlinge. Die typologische Beschreibung nennt als hervortretende Charakteristika ein reliefreiches Gesicht, schlichtes bis lockiges Haar und eine schmale hohe Nase, bei nördlichen Bevölkerungen außerdem eine wenig pigmentierte Haut, aufgrund derer die Europiden auch als Weiße bezeichnet wurden und werden. Einzigartig ist dabei die Vielfalt an Augen- und Haarfarben. Europide gehörten nach veralteten Rassentheorien neben Mongoliden und Negriden zu den drei grundlegend unterschiedlichen Großrassen. Heute wird im Gegensatz zu den drei starren Großrassen von sieben Großgruppen der Menschheit mit fließenden Übergängen ausgegangen, von denen die Europäer eine Gruppe sind.

definição de Europide no dicionário alemão

Representante do grupo de pessoas nativas da Europa, África do Norte e da parte ocidental da Ásia, cuja característica mais marcante é a baixa pigmentação da pele, cabelo e olhos. Vertreterin der in Europa, Nordafrika und dem Westteil Asiens einheimischen Menschengruppe, deren auffälligstes Merkmal die geringe Pigmentation von Haut, Haaren und Augen ist.
Clique para ver a definição original de «Europide» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EUROPIDE


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Bride
Bri̲de
Gepide
Gepi̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
humide
humi̲de
insipide
insipi̲de
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
stupide
stupi̲de [ʃt…]  , [st…]
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EUROPIDE

Europaliga
Europameister
Europameisterin
Europameisterschaft
Europaparlament
Europapokal
Europapokalspiel
Europarat
Europarekord
Europarekordler
Europarekordlerin
Europastraße
Europaunion
Europawahl
europaweit
European Recovery Program
europid
Europider
Europium
Europol

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EUROPIDE

Androide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Pyramide
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
bona fide
gravide
offside

Sinônimos e antônimos de Europide no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EUROPIDE»

Europide europide mongolide negride wörterbuch merkmale oder Caucasoid eine rassenkundliche Sammelbezeichnung für ursprünglichen Bewohner Europas Nordafrikas Vorderasiens sowie deren Abkömmlinge typologische Beschreibung nennt hervortretende Charakteristika reliefreiches Gesicht schlichtes menschenrasse neolithikum Menschenrasse vielen verschiedenen Völkern zusammengesetzt Europa selber Vielfalt menschen igfonline Humanbiologen unterscheiden „Großrassen Homo sapiens meist Gruppen Mongoloide Menschenrassen theorien hubert brune Heute wieder nicht mehr sondern vier Großrassen unterschieden Europiden Eickstedt Mongoliden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Weißer Europider einer zwei Anthropol veraltet Vertreterin Artikel europider rassenkreis Brockhaus Enzyklopädie „Europide Rassenkreis Tafeln Gesamtheit enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick словари энциклопедии на академике Meyers Blitz Lexikon Caucasoid griech „den Europäern ähnlich Europäer wiktionary Wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Europide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUROPIDE

Conheça a tradução de Europide a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Europide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Europide» em alemão.

Tradutor português - chinês

高加索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caucásico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caucasian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोकेशियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوقازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кавказец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caucasiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ককেশাস্বাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caucasien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caucasian
190 milhões de falantes

alemão

Europide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코카서스 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaukasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெளகேசிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉकेशियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kafkas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caucasico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kaukaska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кавказець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caucazian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καυκάσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaukasier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaukasisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Europide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUROPIDE»

O termo «Europide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.940 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Europide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Europide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Europide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUROPIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Europide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Europide» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Europide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EUROPIDE»

Descubra o uso de Europide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Europide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprache und Evolution: Grundlagen der Evolution und Ansätze ...
Die, neben einigen Altrassen vorhandenen drei Rassenkreise des gegenwärtigen Menschen (Mongolide, Europide und Negride) lassen sich auf drei geographisch voneinander getrennte Populationen zurückführen (STEITZ 1979).
Horst M M Ller, 1990
2
Kleine Kulturgeschichte Der Haut
China konnte trotz starker Übermacht diese Nomadenvölker nie völlig besiegen, und die Kaiser bauten deshalb zuletzt die berühmte chinesische Mauer. Bei manchen Nomadenvölkern dominierten im Aussehen typische europide Merkmale.
Ernst G. Jung, 2007
3
Die Milchspur der Indogermanen
Hellhaarige, europide Völker der Frühgeschichte in Zentralasien Archäologen müssten eigentlich begeistert sein über die äußerst markanten Hinweise, die ihnen aus Berichten über die bronzezeitlichen Funde in der Süduralsteppe (z.
Heiner Stukenbrock, 2013
4
Nova acta Leopoldina
Zeichenerklärung wie bei Tabelle 2. prägung der vorderen Grenzrinne zeigen Europide und Mongolide weniger Unterschiede untereinander als Europide und Negride, die Europiden sind aber deutlich progressiver als die beiden anderen ...
Kaiserlich Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1968
5
Protein- und Enzymvarianten
Tf-Varianten Verbreitung Autoren (Erstbeschreiber) BLae Melaneside Lai 1963 B0 Europide Giblett u. Mitarb. 1959 Bo^i Europide, Indianide Parker u. Bearn 1961a BAtalantl Europide (Griechen) Murray u. Mitarb. 1964 Bi Europide, Negride, ...
Peter Emil Becker, Klaus Altland, 1975
6
Festschrift aus Anlass der 70. [i.e. siebzigsten] Wiederkehr ...
Zeichenerklärung wie bei Tabelle 2. prägung der vorderen Grenzrinne zeigen Europide und Mongolide weniger Unterschiede untereinander als Europide und Negride, die Europiden sind aber deutlich progressiver als die beiden anderen ...
Erwin Reichenbach, Kurt Mothes, 1967
7
Nova acta Leopoldina
Prägung der vorderen Grenzrinne zeigen Europide und Mongolide weniger Unterschiede untereinander als Europide und Negride, die Europiden sind aber deutlich progressiver als die beiden anderen Großrassen. In der Differenzierung der ...
8
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Nur auf das Haupthaar bezogen und von Feindifferenzierungen abgesehen, unterscheidet man drei wesentliche Haartypen: kaukasisch-europäische ( europide), asiatische (mongolide) und afrikanische (negride). Während mongolide und ...
Wilfried Umbach, 2012
9
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... <3> essen essen essen, essens etikette, etiketten eurer europide, europiden exekutive, exekutiven exemp1ar, exemp1are, exemp1arcn experte, experten exp1osiv, exp1osive, exp1osiven express extra extrem, extreme, extremes, extremen ...
Heinz Josef Weber, 1996
10
Die Skythen
Auf allen Darstellungen werden die Skythen, aber auch die Saken, als eine eindeutig europide Bevölkerung dargestellt, im Nordschwarzmeerraum wie auf persischen Reliefs. Dem entspricht auch der anthropologische Befund der zahllosen ...
Hermann Parzinger, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUROPIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Europide no contexto das seguintes notícias.
1
Sportieve 'boot'-schap: sociale acceptatie in de (top)sport tijdens ...
Sportieve 'boot'-schap: sociale acceptatie in de (top)sport tijdens EuroPide 2016. Door Erik Feenstra op 14 juli 2016 om 14:14, in de categorie Politiek ... «Blog.nl, jul 16»
2
Zeventig nationaliteiten zenden in voor Pride Photo Award
... met het jaar waarin Amsterdam de Europide organiseert, aldus een persbericht. Volgende week worden de winnaars van de fotowedstrijd bekend gemaakt. «PhotoQ, jul 16»
3
Conchita Wurst named Europride ambassador
Austrian Eurovision winner Conchita Wurst was named one of the ambassadors for Europide, the special edition of Amsterdam Gay Pride. She will be the face of ... «NL Times, mai 16»
4
OPERA/ The Bassarids di Hans Werner Henze: smoking, felpe e ...
... 'tragedia in un atto' The Bassarids di Hans Werner Henze (su libretto di W.H Auben e Chester Kallman tratto da Le Baccanti di Europide), orchestra straripante ... «Il Sussidiario.net, nov 15»
5
Niederösterreich: FP-Ortschef vermisst "Negerküsse"
Ja, vor einigen Jahren. Ich bin 38, und ich habe in der Volksschule noch gelernt, dass es eine europide, eine asiatische und eine negride Rasse gibt. «DiePresse.com, nov 15»
6
EU-Steuer: Das fehlt gerade noch
Den politischen Eliten Euro-Lands ist es bereits gelungen, einige dieser Ingredienzien zwecks Bildung eines europiden Superstaates nach dem Vorbild der ... «eigentümlich frei, jul 15»
7
Vorgeschichte und Historie von Kasachstan: Archäologie schreibt ...
Zudem zeigten anthropologische Untersuchungen an mumifizierten Toten, dass in den Kurganen früheisenzeitlicher Skythen europide Menschen dominierten, ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 15»
8
Emma Watson übernimmt die Hauptrolle in Disneys "Die Schöne ...
Solange die Darsteller eine Europide ist, passt es, basta. Julia T. • vor 1 Jahr. finde ich auch. PaddyBear • vor 1 Jahr. Ein Projekt auf das ich mich sehr freue. «filmstarts, jan 15»
9
Pd, Renzi e Mogherini: sostegno alla guerra e ai neonazi ucraini
Mogherini, prima del vertice, per accreditarsi come nuova Mrs Pesc agli esteri dell'unione europide, e per far contenti i suoi mentori neocon, ha dichiarato che ... «Informare per resistere, set 14»
10
Renzi a Parigi: l'alleanza con il super massone Hollande
Due leaders in sintonia con le stesse posizioni di asservimento ai dogmi neoliberisti della BCE e dell'oligarchia europide. Non avevamo dubbi su Matteo Renzi, ... «Informare per resistere, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Europide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/europide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z