Baixe o aplicativo
educalingo
Fahrgast

Significado de "Fahrgast" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAHRGAST EM ALEMÃO

Fa̲hrgast 


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRGAST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrgast e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRGAST EM ALEMÃO

definição de Fahrgast no dicionário alemão

Alguém dirigindo em um transporte público Viajantes jovens que embarcam no trem - © MEV Verlag, Augsburg Jovens passageiros que embarcam no trem - © MEV Verlag, Augsburg.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRGAST

Badegast · Dauergast · Ehrengast · Feriengast · Fluggast · Hochzeitsgast · Hotelgast · Irrgast · Kurgast · Logiergast · Partygast · Sommergast · Stammgast · Stargast · Studiogast · Tagesgast · Trauergast · Urlaubsgast · Zaungast · Überraschungsgast

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRGAST

Fahrerseite · Fahrersitz · Fahrerstand · Fahrfehler · Fährfrau · Fahrfreude · Fahrgastraum · Fahrgastschiff · Fahrgastverband · Fahrgastzahl · Fahrgefühl · Fahrgeld · Fährgeld · Fahrgelderstattung · Fahrgelegenheit · Fahrgemeinschaft · Fahrgeräusch · Fahrgeschäft · Fahrgeschwindigkeit · Fahrgestell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRGAST

Ballgast · Bed and Breakfast · Bootsgast · Cast · East · Festgast · Forecast · Hausgast · Jagdgast · Last · Loggast · Pensionsgast · Podcast · Schlafgast · Signalgast · Staatsgast · Talkgast · Toppsgast · fast · hast

Sinônimos e antônimos de Fahrgast no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAHRGAST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fahrgast» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRGAST»

Fahrgast · Passagier · Passagierin · Wörterbuch · fahrgast · gefangener · pflichten · kärnten · düsseldorf · knabbert · bussitz · Kreuzworträtsel · abteil · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Derfahrgast · bahn · Wenn · abonnieren · möchten · dann · schicken · formloses · Mail · info · Vergessen · nicht · Ihre · Adresse · Home · willkommen · leipzig · werben · Willkommen · Leipziger · Fahrgastfernsehen · bietet · Fahrgästen · Verkehrsbetriebe · abwechslungsreiches · woxikon ·

Tradutor on-line com a tradução de Fahrgast em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAHRGAST

Conheça a tradução de Fahrgast a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Fahrgast a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrgast» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

乘客
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pasajero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

passenger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راكب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пассажир
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

passageiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাত্রী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

passager
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penumpang
190 milhões de falantes
de

alemão

Fahrgast
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乗客
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

승객
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penumpang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành khách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயணிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवासी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yolcu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passeggero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pasażer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пасажир
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pasager
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passasier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passagerare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passasjer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrgast

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRGAST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrgast
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrgast».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrgast

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FAHRGAST»

Citações e frases célebres com a palavra Fahrgast.
1
Anonym
Der Fahrgast, als der Taxichauffeur das hohe Trinkgeld wortlos wegsteckt: Sagt man eigentlich in Berlin nicht 'Danke'? - Det ist untaschiedlich, erwidert der Taxifahrer, manche saren et, manche saren et nich.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRGAST»

Descubra o uso de Fahrgast na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrgast e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ermittlung eines kostengünstigen und zuverlässigen ...
Auch sollen Fehlbedienungen so ausgeschlossen werden. 13 Die Absperrfunktion ist mechanisch so ausge- legt, dass dem Fahrgast eine abgeschlossene Tür in Sichthöhe innen und außen am Bedien- element optisch angezeigt wird.
Michael Schulte, 2008
2
Imaginationsprozesse: Verfahren phantastischen Erzählens in ...
Der Fahrgast Der Fahrgast gehört zu den Stücken der Sammlung von 1908, die im wörtlichsten Sinne Betrachtung sind. Ein Ich-Erzähler beschreibt, was er sieht, und verbindet damit eine Reflexion. Betrachtung ist hier Auseinandersetzung ...
Sophie von Glinski, 2004
3
Java lernen mit BlueJ: eine Einführung in die ...
Verknüpft mit einem Taxiruf werden der Fahrgast und der Abholpunkt sein. Also hat Taxi unternehmen Fahrgast und Position als Partner. Wenn die Fahrgastquelle das Unternehmen aufruft, könnte sie den Fahrgast und den Abholpunkt als ...
David J. Barnes, Michael Kölling, 2009
4
BO Kraft: Kommentar
Zum einen regelt die Verordnung über die Allgemeinen Beförderungsbedingungen die Ausgestaltung des Beförderungsvertrages, also die privatrechtlichen Verhältnisse zwischen Verkehrsunternehmen und Fahrgast, während der 3. Titel der ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
5
Das Taxi-Unternehmen in der Praxis: Leitfaden zur ...
Die Beförderung kann durchgeführt werden. Es ist durchaus möglich, einen Fahrgast während der Fahrt von der Beförderung auszuschließen, wenn dieser durch aggressives Verhalten Umstände herbeiführt, die eine Gefahr für Sicherheit und ...
Hans Meißner, Claus Mattern, 1993
6
Fit fürs Goethe-Zertifikat A1. Lehrbuch. Per le Scuole ...
Elisa: Nein, die ist viel zu teuer - aber vielleicht der Pullover da, das ist doch was für Luisa! Birgit: Ja, der gefällt ihr bestimmt! Wann fängt die Geburtstagsparty eigentlich an? Elisa: Um acht, holst du mich ab? a. Fahrgast: Schnarch, schlurf ...
Johannes Gerbes, Frauke van der Werff, 2007
7
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
Staukategorie A 7.1.1 7.1.1.1 R 7.1.7 7.1.1.2 7.1.1.2.1 Frachtschiffe oder Fahrgastschiffe, deren Fahrgastzahl auf höchstens 25 oder 1 Fahrgast je 3 m der Gesamtschiffslänge begrenzt ist, je nachdem, welche Anzahl größer ist. Andere ...
Storck, 2010
8
Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung
Je geringer der Fußweg zur Haltestelle ist, desto attraktiver ist der Verkehr für den Fahrgast. Schließlich ist das vorhandene Fahrpersonal zu berücksichtigen. Einerseits ist das Fahrpersonal möglichst optimal einzusetzen. Andererseits sind die ...
Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005
9
After Hofer
Fahrgast. Heute liegen im Sandlhof die Gäste alle noch blau in ihren klein- karierten Betten, aber Hofer ist schon unterwegs zum Bergisl, es ist eine Schlacht im Busch, hat Speckbacher am Handy durchblicken lassen. Die MEBO ist auch heute ...
Helmuth Schönauer, Bertram Haid, 2010
10
Einführung in die Kombinatorik
Fahrgast Meier kennt das Arrowsche Paradoxon und sagt zum Besitzer: Wenn Ihr Computer – einerlei wie er im Detail gebaut ist – gewissen allgemeinen Bedingungen gen ̈ugt, kann er auch nicht mehr liefern als die Reihenfolge, f ̈ur die ...
Konrad Jacobs, Dieter Jungnickel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRGAST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrgast no contexto das seguintes notícias.
1
S-Bahn - Streit wegen Enkel: Opa schlägt Fahrgast
Aber in dieser Hinsicht muss ein 46-jähriger Großvater noch üben. Vor den Augen des Nachkommens schlug der Mann einen anderen S-Bahn-Fahrgast mit der ... «Süddeutsche.de, ago 16»
2
Fahrgast attackiert Busfahrerin
Minden, Bückeburg (ots) - Zu einer verbalen und schließlich körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem Fahrgast und einer Busfahrerin ist es an der ... «Neue Westfälische, ago 16»
3
Streit im Zug: Schaffner bringt Fahrgast mit Judo-Wurf zu Boden
In einem Nachtzug ist in Ulm ein Streit zwischen einem Fahrgast und einem Schaffner eskaliert. Wie die Polizei am Donnerstag mitteilte, waren die beiden kurz ... «Berliner Zeitung, ago 16»
4
Pöbelnder Fahrgast: Zugbegleiterin setzt Flüchtlingsfamilie in die 1 ...
Der Vorfall geschah Anfang 2016. Lena-Sophia Nobbe erinnert sich nicht mehr an den genauen Tag. Für ihren Einsatz wurde ihr nun der Preis der ... «Berliner Zeitung, ago 16»
5
Regensburg: Taxifahrer und Fahrgast prügeln aufeinander ein
In Regensburg artete in der Nacht zum Freitag ein Streit zwischen einem Taxifahrer und einem alkoholisierten Fahrgast aus. Beide wurden verletzt, als sie ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
6
Kiel: Fahrgast überfallt Fahrer und raubt Taxi
Aus der Onlineredaktion. Ungebetener Fahrgast: Erst ließ er sich mit dem Taxi nach Mettenhof fahren, dann überfiel er den Fahrer und raubte den Wagen. «shz.de, ago 16»
7
566 Millionen Menschen: MVVoll! Verbund mit nächstem Fahrgast ...
"Es ist super, dass es so schnell funktioniert hat, solche Busse zu bekommen, das sehen wir positiv", sagt Andreas Barth vom Fahrgast-Verband Pro Bahn. «Abendzeitung München, jun 16»
8
Wollte nicht zahlen: Fahrgast (25) schlägt und tritt auf Taxifahrer ein
Unterschleißheim - Mit Faustschlägen und Tritten hat sich am Sonntagmorgen ein rabiater Fahrgast dagegen gewehrt, seine Taxi-Rechnung zu begleichen. «Abendzeitung München, jun 16»
9
Fahrgast drohte Taxifahrer mit Schlägen und bekam Geld zurück
Frankenberg/Bielefeld. Unter Androhung von Gewalt hat ein Fahrgast in Bielefeld seine Vorauszahlung vom Taxifahrer zurückgefordert und erhalten. «HNA.de, jun 16»
10
Fahrgast spricht von Amoklauf - Polizei stürmt Regionalzug
Hamburg | Die Aufregung war groß: Die Polizei hat in Hamburg-Bergedorf einen Regionalzug gestürmt, nachdem ein Fahrgast am Telefon einen Amoklauf ... «shz.de, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrgast [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrgast>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT