Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fastentuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FASTENTUCH EM ALEMÃO

Fastentuch  [Fạstentuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASTENTUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fastentuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FASTENTUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fastentuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fastentuch

Fastentuch

Fastentuch

Durante o jejum, o Fastentuch esconde as representações de Jesus, geralmente o crucifixo, nos edifícios da igreja católica e protestante. Ele surgiu da cortina do templo judeu, que é mencionada várias vezes no Novo Testamento em conexão com a crucificação de Jesus; ; , Na Alemanha, os livros de fome publicados pela instituição de caridade católica Misereor têm sido amplamente utilizados. Das Fastentuch verhüllt während der Fastenzeit in katholischen und evangelischen Kirchengebäuden die bildlichen Darstellungen Jesu, in der Regel das Kruzifix. Es entstand aus dem jüdischen Tempelvorhang, der im Neuen Testament im Zusammenhang mit dem Kreuzestod Jesu mehrfach erwähnt wird; ; . In Deutschland haben gegenwärtig vor allem die Hungertücher, die das katholische Hilfswerk Misereor herausgibt, weite Verbreitung gefunden.

definição de Fastentuch no dicionário alemão

com cenas de paixão ou similar Pano pintado ou bordado que está pendurado na Quaresma em frente ao coro ou velado no altar. mit Passionsszenen o. Ä. bemaltes oder besticktes Tuch, das in der Fastenzeit vor dem Chor aufgehängt wird oder den Altar verhüllt.
Clique para ver a definição original de «Fastentuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FASTENTUCH


Abtrockentuch
Ạbtrockentuch
Batisttaschentuch
Batịsttaschentuch
Busentuch
Bu̲sentuch
Chiffontuch
Chiffontuch
Fahnentuch
Fa̲hnentuch
Fixleintuch
Fịxleintuch
Flaggentuch
Flạggentuch
Grubentuch
Gru̲bentuch
Handtuch
Hạndtuch 
Herrentaschentuch
Hẹrrentaschentuch
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Leichentuch
Le̲i̲chentuch
Leinentuch
Le̲i̲nentuch [ˈla͜inəntuːx]
Leintuch
Le̲i̲ntuch
Papiertaschentuch
Papi̲e̲rtaschentuch [paˈpiːɐ̯taʃn̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spitzentaschentuch
Spịtzentaschentuch
Spitzentuch
Spịtzentuch [ˈʃpɪt͜sn̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tempotaschentuch
Tẹmpotaschentuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FASTENTUCH

Fastbreak
Fastebene
Fastelabend
fasten
Fastenalmosen
Fastenkur
Fastenmonat
Fastenpredigt
Fastensonntag
Fastenspeise
Fastenzeit
Fasti
fastidiös
Fastidium
Fastnacht
Fastnachtball
Fastnachter
Fastnachterin
fastnächtlich
Fastnachtsball

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FASTENTUCH

Badetuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Einstecktuch
Geschirrtuch
Halstuch
Hungertuch
Kopftuch
Küchenhandtuch
Putztuch
Reinigungstuch
Saunatuch
Schultertuch
Segeltuch
Spannbetttuch
Staubtuch
Tischtuch
Tragetuch
Wachstuch

Sinônimos e antônimos de Fastentuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FASTENTUCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fastentuch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fastentuch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FASTENTUCH»

Fastentuch Hungertuch fastentuch wörterbuch Wörterbuch bedeutung zittauer geschichte verhüllt während Fastenzeit katholischen evangelischen Kirchengebäuden bildlichen Darstellungen Jesu Regel Kruzifix entstand jüdischen Tempelvorhang Neuen Testament fastentücher einzigartig zittau Öffnungszeiten Preise Großes Kleines Ausstellungen Veranstaltungen Reiseangebote Oberlausitz ferienregion sacra Beeindruckende Größe erhabene Ausstrahlung packende Historie Große deutschlandweit einzigartiges Textilkunstwerk kirche kärnten lebensdialoge Stelle Evangeliums „… Vorhang Tempels riss entzwei wurde lautem Getöse Geklapper Osterseiten brauchtum Fastentücher Hier finden alles über Ostern Bruchtum Karwoche video produktion lausche Aschenkreuz symbole fastenzeit religion März somit erste österlichen Bußzeit nicht letzte Faschings Symbole Fastenzeit sind Sagen stoffe glaubens Maria Bichl altes Seite Peter Holz Karnburg

Tradutor on-line com a tradução de Fastentuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FASTENTUCH

Conheça a tradução de Fastentuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fastentuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fastentuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fastentuch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fastentuch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fastentuch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fastentuch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fastentuch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fastentuch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fastentuch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fastentuch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fastentuch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fastentuch
190 milhões de falantes

alemão

Fastentuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fastentuch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fastentuch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fastentuch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fastentuch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fastentuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fastentuch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fastentuch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fastentuch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fastentuch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fastentuch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fastentuch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fastentuch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fastentuch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fastentuch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fastentuch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fastentuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FASTENTUCH»

O termo «Fastentuch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.778 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fastentuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fastentuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fastentuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FASTENTUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fastentuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fastentuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fastentuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FASTENTUCH»

Descubra o uso de Fastentuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fastentuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lausitz
ESSAY Das Große Zittauer Fastentuch Fastentücher werden erstmals um das Jahr 1000 erwähnt. Anfangs waren sie schmucklos, später wurden die Gewebe immer aufwendiger gestaltet. Jene Tücher waren für die Quadragesima bestimmt , ...
André Micklitza, 2013
2
Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...
Während der Quadrage- sima, der vierzigtägigen christlichen Fastenzeit vor Ostern, wurde mit ihnen der Altarraum verhangen; umgangssprachlich galten sie als >Hungertücher<. Das große Zittauer Fastentuch (erstmals erwähnt 1472) ist 6 ,8 ...
Walter Fellmann, 1997
3
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
STEFANIE GÖSSLER Das Fastentuch aus St. Martin in Kraßnitz, Pfarre Straßburg, von 1663 TECHNOLOGISCHE UNTERSUCHUNGEN, KONSERVIERUNG UND LAGERUNG1 ZUSAMMENFASSUNG Innerhalb der beeindruckenden ...
Gabriela Krist, 2010
4
Parament: Liturgische Bekleidung, Talar, Liturgisches ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: A Parament or Parement; (from Late Latin paramentum, adornment, parare, to prepare, equip), a term applied by ancient writers to the hangings or ornaments of a room of state.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Poet und Praeceptor: Christian Weise (1642-1708) zum 300. ...
Christian Weise (1642-1708) zum 300. Todestag : 2. Internationales Christian- Weise-Symposium, 21.-24. Oktober 2008 in Zittau : Tagungsband Peter Hesse. Volker Dudeck (Zittau). Christian. Weise. und. das. Große. Zittauer. Fastentuch.
Peter Hesse, 2009
6
Ketzerschwestern, Roman
St. Peter braucht ein neues Fastentuch! Wenn wir Schwestern der Kircheeinneues Fastentuch weben,wollen sie dafür einJahr lang unserer Effelin Messe lesen. – Was meint ihr dazu?Elspet, Ava und du, Ludmilla, was ratet ihr? Sollen wir auf ...
Arnulf Zitelmann, 2011
7
Farbe im Mittelalter: Materialität – Medialität – Semantik
Zu finden ist dieser Stich auf einem Fastentuch und drei Altartüchem.28 Für die Objekte aus den Klöstem Altenberg und Lüne ist die Entdeckung der Farbigkeit von zentraler Bedeutung bezüglich ihrer historischen Funktion und der Lesbarkeit ...
Ingrid Bennewitz, Andrea Schindler, 2011
8
Deutschland, eine Reise
Ich fror so erbärmlich, dass ich mir wollene Handschuhe und lange Unterhosen kaufte, bevor ich in die Kirche ging, in der das berühmte Fastentuch gezeigt wird. Groß hinges da, hinter Glas, dochmir schienen seine Abenteuer noch größer zu ...
Wolfgang Büscher, 2009
9
Humanismus und Renaissance in Augsburg: Kulturgeschichte ...
132 Wittwer: Catalogus (wie Anm. 38), S. 102–124 (Uodalschalks Verse), 124– 130 (Ulrichs- chor), 132–140 (Fastentuch); Lehmann-Brockhaus: Schriftquellen ( wie Anm. 117), S. 579–607 (Nr. 2575–2602); vgl. Volkert: Schriftquellen (wie Anm.
Gernot Michael Müller, 2010
10
MARCO POLO Reiseführer Lausitz, Spreewald, Zittauer Gebirge
Nicht versäumen sollten Sie die größten Schätze Zittaus, das Große Fastentuch von 1472 und das Kleine Fastentuch von 1573, die in der Kreuzkirche bzw. im Franziskanerkloster zu bewundern sind. Beide gelten als Höhepunkte ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FASTENTUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fastentuch no contexto das seguintes notícias.
1
Joachim Gauck besucht Fastentuch
Herrnhut/Zittau/Görlitz. Bundespräsident Joachim Gauck wird am Donnerstag die Stadt Zittau besuchen, um sich über die deutsch-tschechisch-polnische ... «sz-online, abr 16»
2
Schwabegg/Žvabek - Dorfkinder gestalteten Fastentuch für Pfarrkirche
Seit dem Kreuzweg am vergangenen Sonntag hat die Pfarrkirche Schwabegg/Žvabek bei Neuhaus ein Fastentuch. Ein Kinderfastentuch, an dem 20 Kinder und ... «Kleine Zeitung, mar 16»
3
Katschtal - Zeitgenössisches Fastentuch von Jugendlichen gestaltet
Firmlinge gestalteten das Katschtaler Fastentuch unter dem Motto "Vom Guten mehr - vom Schlechten weniger". Die symbolischen Darstellungen sind in ... «Kleine Zeitung, mar 16»
4
Die Renaissance der Fastentücher in Wien
Nach diesen Worten fiel der Vorgang, mithin prasselte das Fastentuch mit Getöse herab und symbolisierte solcherart das Erdbeben, welches im Augenblick des ... «Wiener Zeitung, mar 16»
5
Das 400 Jahre alte Fastentuch hängt bis Karfreitag in der Stadtkirche
Es ist über 400 Jahre alt und war lange verschollen: Einem Zufall ist es zu verdanken, dass das historische Fastentuch 1977 wiederentdeckt wurde. Seit 1995 ... «Badische Zeitung, fev 16»
6
Schreinermeister kümmert sich um das Fastentuch im Freiburger ...
Millimeterarbeit mit drei Zentnern historischem Textil: Das Fastentuch im Münster ... in die Verantwortung für das historische Fastentuch im Freiburger Münster. «Badische Zeitung, fev 16»
7
Fastentuch-Weihe
Dank der örtlichen Trachtenfrauen verfügt nun auch das kleine Dorf Zweinitz über ein Fastentuch. Im Rahmen einer Messe wurde am Sonntag das Fastentuch ... «Kleine Zeitung, fev 16»
8
Reißeck - Kinder und Jugendliche gestalteten ein Fastentuch
Die heimische Künstlerin Dorli Vany gestaltete gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen der Pfarre Kolbnitz ein Fastentuch für die Pfarrkirche St. Jakob. «Kleine Zeitung, fev 16»
9
Gemeinde Julbach erhält einzigartiges gesticktes Fastentuch
JULBACH/Mühlviertel. Bereits zum siebten Mal verhüllt das gestickte Fastentuch bis zum Karsamstag das Altarbild in der St. Anna Kirche in Julbach. "Das ist ... «regionews.at, fev 16»
10
Gemeinde Julbach nimmt sich um einzigartiges Fastentuch an
JULBACH. Damit das Fastentuch auch für immer in Julbach bleibt, ging das wertvolle Stück Handwerkskunst jetzt in das Eigentum der Gemeinde über. «Tips - Total Regional, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fastentuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fastentuch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z