Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gamme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAMME

französisch gamme < italienisch gamma, nach dem Namen des griechischen Buchstabens γ , mit dem im Mittelalter, dem Buchstaben c des lateinischen Alphabets entsprechend, der erste Ton der Tonleiter bezeichnet wurde.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GAMME EM ALEMÃO

Gamme  [Gạmme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gamme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAMME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gamme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gamme

Kote (Lapónia)

Kote (Lappland)

O termo "Kote" é usado na área de língua alemã como um nome coletivo para todas as habitações tradicionais da etnia européia do norte das sementes - tanto para as cabanas estacionárias quanto para tendas móveis. No caso de sementes, o termo goahti ou gåetie ou kåhte é usado no nominativo. A forma mais simples de Samenzel móvel é, no entanto, desviando-se nas línguas sami lvvu, enquanto em alemão também se chama Kote. Em norueguês, o termo usual para Koten estacionário é de gama. Os nomes locais também incluem koi e kote. O nome Kohte para um grupo do movimento juvenil alemão foi derivado do Samoy Kote. Der Begriff Kote wird im deutschen Sprachraum als Sammelbezeichnung für alle traditionellen Behausungen der nordeuropäischen Ethnie der Samen verwendet – sowohl für die stationären Hütten als auch für mobile Zelte. Bei den Samen wird der Begriff goahti oder gåetie bzw. kåhte im Nominativ verwendet. Die einfachste Form des mobilen Samenzeltes heißt in den samischen Sprachen jedoch abweichend lávvu, während es im Deutschen ebenfalls Kote genannt wird. Im Norwegischen ist der übliche Begriff für stationäre Koten gamme. Als lokale Bezeichnungen gibt es darüber hinaus koie und kote. Die Bezeichnung Kohte für ein Gruppenzelt der deutschen Jugendbewegung wurde von der samischen Kote abgeleitet.

definição de Gamme no dicionário alemão

escala; Escala. Tonleiter; Skala.
Clique para ver a definição original de «Gamme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GAMME


Auspuffflamme
A̲u̲spuffflamme, A̲u̲spuff-Flamme [ˈa͜uspʊfflamə]
Bramme
Brạmme
Dampframme
Dạmpframme
Feuerflamme
Fe̲u̲erflamme
Flamme
Flạmme 
Gasflamme
Ga̲sflamme [ˈɡaːsflamə]
Handramme
Hạndramme
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Kerzenflamme
Kẹrzenflamme
Oriflamme
O̲riflamme
Ramme
Rạmme
Schramme
Schrạmme 
Sparflamme
Spa̲rflamme [ˈʃpaːrflamə]
Stichflamme
Stịchflamme [ˈʃtɪçflamə]
Säugamme
Sä̲u̲gamme
Wamme
Wạmme
Zündflamme
Zụ̈ndflamme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GAMME

Gammafunktion
Gammaglobulin
Gammametall
Gammaquant
Gammarus
Gammaspektrometer
Gammaspektrum
Gammastrahlen
Gammaübergang
Gammazismus
Gammel
Gammelei
Gammelfleisch
Gammelfleischskandal
gammelig
Gammelleben
Gammellook
gammeln
Gammeltag
Gammler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GAMME

Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Emme
Gemme
Imme
Kimme
Klemme
Kreditklemme
Memme
Momme
Mumme
Nachkomme
Sage Femme
Stemme
Stimme
Summe
Volksstimme
cherchez la femme
umme

Sinônimos e antônimos de Gamme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAMME» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gamme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gamme

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GAMME»

Gamme Skala Tonleiter gamme vert radiosat code ettelbruck Wörterbuch anleitung gamm heinerscheid produits junglinster Begriff Kote wird deutschen Sprachraum Sammelbezeichnung für alle traditionellen Behausungen nordeuropäischen Ethnie Samen verwendet sowohl stationären Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS majeure mineure couleurs proposition Commission applique cadre unique conçu pour larges émissions valeurs diverse marchés financiers européens Haut linguee wörterbuch Samsung téléphone être plus important célèbre marché dans terminaux Android haut système exploitation mais Dict dict définition Définition Série montante descendante Hölle News Schreiben Steckbriefe Datenbank

Tradutor on-line com a tradução de Gamme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAMME

Conheça a tradução de Gamme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gamme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gamme» em alemão.

Tradutor português - chinês

GAMME
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gamme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gamme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

GAMME
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GAMME
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gamme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gamme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gamme
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gamme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gamme
190 milhões de falantes

alemão

Gamme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

GAMME
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

GAMME
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gamme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gamme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gamme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gamme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gamme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gamme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gamme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gamme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gamme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

GAMME
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gamme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gamme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gamme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAMME»

O termo «Gamme» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gamme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gamme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gamme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gamme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gamme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gamme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GAMME»

Descubra o uso de Gamme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gamme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
5o Ct. Gamme p. la Flûte. Paris, Janet et C. 1 Fr. Paris, Carli, Decombe 1». Fl> Paris, Louis, Meysenberg, Plejel, Sieber P. Viguerie îj- Fr. Gamme p. la Flûte. Augsb. Gombart i5 Xr. Straubing, Heigl i5 Xr. Gamme et Airs p. la Flûte. Paris, Omont ii ...
C. F. Whistling, 1817
2
Lehrbuch der Erdbeschreibung in natuerlicher Verbindung mit ...
Kömmt er aber nun ermüdet in die Gamme zurück, so wird er auch immer willig sein Rennthierfleisch und seine Suppe mit dem Hunde theilen, aber schwerlich mit Vater oder Bruder. Es ist ein neuer und schöner Anblick, wenn des Abends die ...
A. Zachariae, 1870
3
Handbuch der Geographie für Töchterschulen und die ...
Warum sollte sie nicht wie gewöhnlich bei der Gamme gemolken werden? Die Weiber meinten; sie sei zu entsernt. Der Sohn hatte die gebrauchten Rennthiere mitgenommen; aber er sandte die neuen nicht. Die Nacht verging. Auch am ...
Frdr Nösselt, 1851
4
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
Les sons auxiliaires consonnans, doivent être regardés dans le ton que l'on considère, comme formant, par rapport à lui, une catégorie différente de celle des sons de la gamme harmonique de ce ton. Je donnerai ici à la dénomination de ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Ein Loch in der Spitze der Gamme- durch welches der Rauch ausziehtl wird gewöhnlich nicht verfchlolfeu. Hier wurden die Rennthiere abget'panut und frei herumlanfend den Hundent einer Art langhaariger Spitzey welche mit vieler Klugheit ...
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Gamme. Ehedem verstand man unter diesem Ausdrucke allgemein- l>in das Guidonische Honsystem, weil dasselbe mit dem großen 6 ansing, und Guido dieses, als seinen Grundton, mit dem griechischen Buchstaben Gamma (s°) ...
Gustav Schilling, 1840
7
Archiv für Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthümer ...
nicht schließen, daß etwa die neue Gamme unter der geistlichen In» spection des zum Verdenschen Bisthum gehörigen Bardowiker Stiftes gestanden habe. Denn um diese Zeit und ohne Zweifel seit der Stiftung des Ratzeburger Bisthums  ...
8
Handbuch der Geographie: Für Töchterschulen und die ...
Wenn die Heerde sich endlich rings um die Gamme gelagert hat, so viele Hunderte zugleich, so glaubt man ein ganzes Lager zu sehen, und in der Mitte den ordnenden und beschützenden Geist des Feldherrn." „Am andern Tage erreichten ...
Friedrich Nösselt, 1834
9
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
des douze caractères dans l'ordre direct de la gamme. On ne reverroit pas la gamme qu'on se ressouviendroit également que le premier de ses douze caractères est -. 2°. Le second caractère du mot indique la colonne 3 il y a six colonnes.
Joseph de Maimieux, 1797
10
Les mots-clés de la publicité et de la communication
... o) gamme 18 Palette (n) gamme 18 programm (e) gamme 18 Skala (s ou len) gamme 18 Sortiment (e) gamme 18 Warenangebot (e) gamme de couleurs 49 Farbskala (en) garantie 18 Garantie (n) garantie 18 Gewähr (0) garantir 18 bürgen ...
Martine Kaercher, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gamme no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi Microsoft ne veut pas de PC d'entrée de gamme performants
Pour ne pas perdre la bataille des PC et tablettes d'entrée de gamme face à Android, Microsoft a mis en place une licence à 30$ de son célèbre système ... «01net.com, set 16»
2
Salon IFA 2016: Huawei lance sa nouvelle gamme de smartphones ...
Au salon IFA 2016, Huawei Consumer Business Group a lancé le Huawei nova et le Huawei nova plus, les premiers smartphones d'une nouvelle gamme. «kapitalis, set 16»
3
Dacia Duster : nouvelle finition haut de gamme Black Touch
Le Dacia Duster est proposé dans une nouvelle finition haut de gamme, baptisée Black Touch. Navigation GPS et caméra de recul sont en série pour un prix ... «L'argus, set 16»
4
Huawei pourrait présenter une gamme Nova à l'IFA
Alors que beaucoup d'observateurs attendaient des annonces concernant le Mate ou le Mate S2, c'est donc une toute nouvelle gamme qui serait présentée. «Ere Numérique, ago 16»
5
Toshiba annonce la commercialisation de la gamme d'imprimantes ...
(Boursier.com) — Toshiba annonce la commercialisation de la gamme B-EX6T - des imprimantes codes-barres conçues pour répondre aux exigences des ... «Boursier.com, ago 16»
6
A Face in the Crowd at Moncler Gamme Bleu: Big Sean
The rapper Big Sean at the Moncler Gamme Bleu show in Milan. ... night in Milan, Thom Browne staged his latest collection for Moncler Gamme Bleu, a campsite ... «New York Times, jun 16»
7
Moncler Gamme Bleu Men's Spring 2017
runway · mens spring collections 2017 · milan · moncler gamme bleu. Moncler Gamme Bleu Men's Spring 2017. Thom Browne wanted to lend a bit of Americana ... «WWD, jun 16»
8
Hyundai : la gamme Genesis comptera six modèles d'ici 2020
Hyundai a la ferme intention de développer sa gamme premium Genesis. Après la récente G90, cinq autres modèles arriveront d'ici 2020, dont deux crossovers. «L'argus, mai 16»
9
A Gamme Blue Colorway Of The Nike SB Stefan Janoski Max
Nike SB has returned with a brand new tonal colorway of the Nike SB Stefan Janoski Max. After taking a look at the Geoff McFetridge collaboration yesterday, we ... «KicksOnFire.com, abr 16»
10
iPhone SE - Le haut de gamme, moins cher
L'iPhone SE comble précisément ce vide dans la gamme du constructeur. Vendu 489 € (16 Go) ou 589 € (64 Go), l'iPhone SE embarque la plupart des ... «UFC Que Choisir, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gamme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gamme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z