Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Garnelenfänger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARNELENFÄNGER EM ALEMÃO

Garnelenfänger  [Garne̲lenfänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARNELENFÄNGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garnelenfänger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARNELENFÄNGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Garnelenfänger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Garnelenfänger no dicionário alemão

Pescador de camarão para pegar camarões. Garnelenfischer für den Fang von Garnelen ausgerüstetes Fangschiff.

Clique para ver a definição original de «Garnelenfänger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GARNELENFÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GARNELENFÄNGER

Garn
Garnasch
Garnele
Garnelenfängerin
Garnelenfischer
Garnelenfischerin
Garnelenkurre
Garnelenreuse
Garnfischer
Garnichts
Garnier
garnieren
Garnierit
Garniermasse
Garnierspritze
Garnierung
Garnison
garnisonieren
Garnisonkirche
Garnisonskirche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GARNELENFÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinônimos e antônimos de Garnelenfänger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GARNELENFÄNGER»

Garnelenfänger wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden garnelenfänger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon fän Garnelenfischer für Fang Garnelen ausgerüstetes Fangschiff folgende Bedeutung bedeutet kleinen kinder meer fischer strand ebay Kinder Meer Fischer Strand Netze Holzstich Antiquitäten Kunst Grafik Drucke Originaldrucke eBay kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Antiquariat artikelangebot garnelenfischer Alte Graphik Fische Fischfang Meerestiere german italian examples Garnelenfang Pesca gamberello boreale German Italian human automatic Ipernity priel reinhard service photo video album sharing everyone friends family well passionate photographers Upload your franks Suche Start prawner Fischfänger

Tradutor on-line com a tradução de Garnelenfänger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARNELENFÄNGER

Conheça a tradução de Garnelenfänger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Garnelenfänger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Garnelenfänger» em alemão.

Tradutor português - chinês

虾拖网船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los camaroneros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shrimp trawlers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झींगा ट्रॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفن صيد الروبيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

креветки траулеров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrastões de camarão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিংড়ি ট্রলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crevettiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pukat tunda udang
190 milhões de falantes

alemão

Garnelenfänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エビのトロール船
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새우 트롤 어선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trawlers urang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu đánh bắt tôm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறால் இழுவைப் படகுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळंबी मासा trawlers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karides trol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pescherecci da traino gamberetti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trawlery krewetkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

креветки траулерів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru pescuit creveți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκάφη αλιείας γαρίδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garnale treilers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räktrålare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reketrålere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Garnelenfänger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARNELENFÄNGER»

O termo «Garnelenfänger» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Garnelenfänger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Garnelenfänger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Garnelenfänger».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Garnelenfänger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GARNELENFÄNGER»

Descubra o uso de Garnelenfänger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Garnelenfänger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Mädchen in den Wellen: Roman
Maire sah sie mit einem merkwürdigen Blick an, bevor sie fortfuhr. »Wal— und Garnelenfänger, Passagierschiffe, die vom Kurs abkamen, so viele verschiedene Arten von Menschen und Schiffen sind da draußen versunken — auch eine Frau,  ...
Heather Barbieri, 2013
2
Kalifornien
In seinen Kurzgeschichten kommt eine Vielzahl unterschiedlichster Charaktere vor: mexikanische Boxer, portugiesische Hafendiebe, irische Gauner, chinesische Garnelenfänger. Es gab Ganoven, welche die Austernbänke ausraubten und so ...
‎2001
3
CASH: Die Autobiografie von Johnny Cash
... Garnelenfänger mehr aus. Die Sport und Freizeitfischer haben ihren Kampf gegen die Garnelenfischergewonnen, diesiefürden Rückgang der Fischbeständeverantwortlich gemacht hatten:Der Staat Florida hat den Garnelenfang gesetzlich ...
Johnny Cash mit Patrick Carr, 2013
4
Der heiße Himmel um Mitternacht: Roman
... Spezialfahrzeugen, diedasvertraute kühneFirmenemblem derSamurai Industries– Sonne undZackenblitz – aufwiesen. Er hatte keineAhnung, wozu die anderen Schiffe dienten: Seegrassammler, Garnelenfänger, Kalamarjäger undso fort.
Robert Silverberg, 2014
5
Atlas der Meere
... von Verarbeitungs-, Schiffbau- und Zulieferungsbetrieben ist mit der Garnelenfischerei verbunden. Eine Werft in Florida beispielsweise hat in den vergangenen 25 Jahren an die zweitausend schmucke Garnelenfänger vom Stapel gelassen.
Robert Barton, 1975
6
Lebende Sprachen
Garnelenfänger), der homardier (Hummerfänger), der langoustier ( Langustenfänger). Des weiteren seien go- nannt: der chalutier -thonier (Trawler für Thunfischfang oder Thunfisch-Trawler), der chalutier -congelaleur (Trawler mit  ...
7
Informationen über die Fischwirtschaft des Auslandes
Diejenigen Garnelenfänger, die freiwillig diese Schutzeinrichtungen verwenden, wurden also nicht automatisch mit Zugang zum US-Markt belohnt. Die dadurch am stärksten betroffene Lieferantengruppe war die Garnelenflotte in ...
8
Seewirtschaft
... außerdem wurden dorthin zwei Garnelenfänger, zwei Fähren, zwei Pontons und zwei Motorboote für Schiflsfestmacher exportiert. In diesem Jahr werden 10 weitere Fischkutter vom Typ TR-13 nach Nigeria geliefert. . Hohe Erwartungen in  ...
9
Stern Magazin
... 70 Prozent des Parks jedoch werden von Fischerbooten und Garnelenkuttern abgegrast. „Jahr für Jahr werden von den Grundschleppnetzen der etwa 800 Garnelenfänger rund 60 000 Quadratkilometer Meeresboden verwüstet", ...
10
Fischerei Forschung
... untersuchte man ab Dezember 1986 quantitativ und qualitativ die Fischfänge der 2. und 3- Kategorie der Garnelenfänger von EMOPESCA/Beira und PESCAMAR, des Fischereiprojektes der DDR und von FRIGOPEIXE. Fischproben der 1.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARNELENFÄNGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Garnelenfänger no contexto das seguintes notícias.
1
Arbeitsbedingungen in Thailand Nestlé bestätigt Ausbeutung
In Thailand schufteten Tausende Menschen wie Sklaven auf den Garnelenfängern, meldete sie. Medien recherchierten daraufhin Verbindungen zu Konzernen ... «taz.de, nov 15»
2
Wo Touristen in Belgien an frische Meeresfrüchte kommen
Am Abend sind die beiden Nieuwpoorter Garnelenfänger hinausgefahren. Bis zum Morgengrauen haben die Fischer vor der Küste die graue Nordseegarnele, ... «Derwesten.de, nov 12»
3
Ölpest im Golf von Mexiko : "A Whale" bringt's nicht
Größte Gruppe seien Fischer und Garnelenfänger. Insgesamt seien 114.000 Anträge eingereicht worden. Bei mehr als 61.000 hätten jedoch die Angaben nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garnelenfänger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/garnelenfanger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z